公开(公告)号：US20090055117A1

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：US11631538

申请日：2005-07-05

申请人： Norbert Höver ,  Thomas Ottenhues

发明人： Norbert Höver ,  Thomas Ottenhues

IPC分类号： G01P21/00 ,  G01C5/00

CPC分类号： G01S7/4972

摘要： A distance sensor with a method and device for compensating for mounting tolerances. Mounting tolerances may make distance sensors fail in correctly measuring the angle between the sensor and an object which will result in wrong lateral spacing to be computed. Sensor values therefore need to be corrected. Available methods of correction require quite a lot of memory capacity and processor power. The invention therefore aims at providing a method and a device that aid the compensation of mounting tolerances of a distance sensor, where compensation is provided with little effort and extremely quickly. This is achieved by having the distance sensor (1) emit its rays (2) at an aperture angle (a) of 0.1° to 10° and pick up data while the vehicle is moving straight forward, and determining an angle error (δ) by comparing the data picked up during a chance of channels.

摘要翻译： 一种具有用于补偿安装公差的方法和装置的距离传感器。 安装公差可能使距离传感器无法正确测量传感器和物体之间的角度，这将导致计算出错误的横向间距。 因此，需要更正传感器值。 可用的校正方法需要相当大的内存容量和处理器能力。 因此，本发明旨在提供一种有助于补偿距离传感器的安装公差的方法和装置，其中以很小的努力和极快的速度提供补偿。 这是通过使距离传感器（1）以0.1°至10°的孔径角（a）发射其射线（2）并在车辆向前移动时拾取数据，并且确定角度误差（delta） 通过比较在通道机会期间拾取的数据。

公开(公告)号：US20090038918A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：US11835087

申请日：2007-08-07

申请人： Andre Korner

发明人： Andre Korner

IPC分类号： H01H3/00

CPC分类号： H01H3/54 ,  H01H3/264 ,  H01H5/20 ,  H01H37/5418 ,  Y10T29/49105

摘要： This current invention is about a switching implement (1) enabled to perform the remote-controlled switching of electric consumers, consisting of multiple electro-mechanical bistable 25versa, plus at least one actuating element (3) allocated to the bistable switches (2) such that it can selectively change the state of any of the bistable switches (2) from one of its two states to the other and vice versa.

摘要翻译： 本发明涉及能够执行电力消费者的远程控制切换的切换工具（1），其由多个机电双稳态25倍加上分配给双稳态开关（2）的至少一个致动元件（3）组成，如 它可以选择性地将任何双稳态开关（2）的状态从其两个状态中的一个状态改变到另一个状态，反之亦然。

公开(公告)号：US07469832B2

公开(公告)日：2008-12-30

申请号：US11270341

申请日：2005-11-09

申请人： Steffen Koerner ,  Martin Dobrescu ,  Thomas Hofmann

发明人： Steffen Koerner ,  Martin Dobrescu ,  Thomas Hofmann

IPC分类号： G06K7/10

CPC分类号： G06K1/126 ,  F21S41/255

摘要： A lens for illumination purposes is disclosed, in particular a lens for a headlamp for projecting the light emitted by a light source and reflected by a reflector in order to produce a pre-defined illumination pattern. Each lens is provided with an individualized code. For the purpose of coding, a laser is used, by means of which extremely small micro cracks are produced on the surface of the lens and can be read by means of a suitable reading device.

摘要翻译： 公开了用于照明目的的透镜，特别是用于前照灯的透镜，用于投射由光源发射并由反射器反射的光，以产生预定义的照明图案。 每个镜头都有一个个性化的代码。 为了编码的目的，使用激光器，通过该激光器在透镜的表面上产生非常小的微裂纹，并且可以通过合适的读取装置读取。

公开(公告)号：US20080255728A1

公开(公告)日：2008-10-16

申请号：US12096329

申请日：2006-12-07

申请人： Thomas Ottenhues ,  Norbert Hover ,  Peter Magyar ,  Wassmuth Joachim ,  Heinig Sven

发明人： Thomas Ottenhues ,  Norbert Hover ,  Peter Magyar ,  Wassmuth Joachim ,  Heinig Sven

IPC分类号： B60W30/06 ,  B62D6/00

CPC分类号： B62D15/0285 ,  B60W50/14 ,  B60W2050/0019

摘要： The present invention relates to a method of determining the path of a vehicle along a two-dimensional plane intended to control the movement of the vehicle by means of a driver-assisting system, where the path interconnects an initial state and a terminal state and each of the states Zi=[xi, yi, ψi, ci] along the path is characterized by four state coordinates with xi and yi being the Cartesian coordinates of a point Pi, ψi being the direction angle of the tangent line, and ci being the curvature of the path at point Pi, and where the path is made up of a number of elementary paths meeting at junction points JPi such that the four state coordinates of state Zi are characterized by a continuous transition at the junction points JPi.

摘要翻译： 本发明涉及一种确定车辆沿着二维平面的路径的方法，该方法旨在通过驾驶员辅助系统来控制车辆的运动，其中路径将起始状态和终端状态互相连接 沿着路径的状态Zi = [xi，yi，psii，ci]的特征在于四个状态坐标，xi和yi是点Pi的笛卡尔坐标，psii是切线的方向角，ci是 点Pi处的路径的曲率，并且其中路径由在连接点JPi处会合的多个基本路径组成，使得状态Zi的四个状态坐标的特征在于在连接点JPi处的连续转变。

公开(公告)号：US20070076336A1

公开(公告)日：2007-04-05

申请号：US11520381

申请日：2006-09-13

申请人： Henning Irle ,  Manfred Bartscht ,  Johannes Meiwes ,  Reiner Schweinfurth

发明人： Henning Irle ,  Manfred Bartscht ,  Johannes Meiwes ,  Reiner Schweinfurth

IPC分类号： H02H9/08

CPC分类号： G05B9/03

摘要： A sensor for measuring a variable, in particular a physical variable, includes at least one converter element converting the variable into an electrical signal. At least one electronic signal processing unit conditions and/or processes the electrical signal to provide a sensor signal. The at least one electronic signal processing unit has at least one diagnosis device. An interface passes on the sensor signal through a connection, in particular a cable connection, to an electrical device, in particular a control device. The diagnosis device causes a fault signal instead of the sensor signal to be present at the interface when a fault occurs, for clearly distinguishing a fault at the interface from a processing fault. A circuit having such a sensor and a method for operating the sensor and the circuit are also provided.

摘要翻译： 用于测量变量，特别是物理变量的传感器包括将变量转换成电信号的至少一个转换器元件。 至少一个电子信号处理单元调节和/或处理电信号以提供传感器信号。 所述至少一个电子信号处理单元具有至少一个诊断装置。 接口通过连接，特别是电缆连接将传感器信号传递到电气设备，特别是控制设备。 当发生故障时，诊断装置会导致故障信号而不是传感器信号出现在接口处，从而明确区分接口故障和处理故障。 还提供了具有这种传感器的电路和用于操作传感器和电路的方法。

公开(公告)号：US07115850B2

公开(公告)日：2006-10-03

申请号：US10928908

申请日：2004-08-27

申请人： Thomas Niemann ,  Thomas Henke ,  Carsten Heilenkötter

发明人： Thomas Niemann ,  Thomas Henke ,  Carsten Heilenkötter

IPC分类号： G01C21/02 ,  G01J1/42 ,  G01J5/02

CPC分类号： B60H1/0075 ,  G01J1/04 ,  G01J1/0403 ,  G01J1/4228 ,  H05K1/0284 ,  H05K1/181 ,  H05K2201/09118 ,  H05K2201/10121 ,  H05K2201/10151

摘要： A sensor device is provided for generating an electrical output signal in dependence on the position of a light source in relation to the sensor device. The sensor device has a three-dimensional switch carrier with several adjacent faces oriented in different directions, on which faces at least two sensors are arranged. On the two sides of a central face, there is arranged in each case a face, with an infrared light (IR) photodetector in each case, oriented at an angle to the central face, whereby the faces on which the IR photodetectors are arranged are not directly adjacent to one another.

摘要翻译： 提供传感器装置，用于根据光源相对于传感器装置的位置产生电输出信号。 传感器装置具有三维开关托架，其具有沿不同方向定向的多个相邻面，其上布置有至少两个传感器。 在中央面的两侧，在每种情况下都设有一个面，每个情况下都有一个红外光（IR）光电检测器，与中心面成一个角度定位，由此设置红外光电探测器的面是 不直接相邻。

公开(公告)号：US20060066424A1

公开(公告)日：2006-03-30

申请号：US10951701

申请日：2004-09-29

申请人： Robert Campbell

发明人： Robert Campbell

IPC分类号： H01H67/02

CPC分类号： H01H50/16 ,  H01H11/00 ,  H01H50/28 ,  H01H50/34 ,  H01H2050/046

摘要： A relay is provided that has a base, connecting elements, a magnet system with a coil, a core arranged within the coil, an L-shaped yoke, and a plate-shaped armature, wherein the axis of the coil extends parallel to the first yoke leg, and a second yoke leg is connected to the first end of the core farthest from the base, and wherein the armature is pivoted on the first yoke leg and forms a working air gap with a second end of the core facing the base. A contact system has a contact spring that is fastened to the armature and carries a movable contact, and at least one fixed contact carrier that carries a fixed contact and is anchored in the base. The open end of the first yoke leg is supported on the upper surface of the base with two fork-shaped end sections, while the open end of the second yoke leg is likewise supported on the upper surface of the base by a yoke support parallel to the first yoke leg. The armature is pivoted on a pivot edge formed between the two end sections of the first yoke leg and is fastened to the outer side of the first yoke leg facing away from the coil via a return spring which engages between the end sections.

摘要翻译： 提供一种继电器，其具有基座，连接元件，具有线圈的磁体系统，布置在线圈内的芯，L形轭和板状衔铁，其中线圈的轴线平行于第一 轭腿，并且第二轭腿连接到离基座最远的芯的第一端，并且其中电枢在第一轭腿上枢转并且形成工作气隙，其中芯的第二端面向基部。 接触系统具有紧固到电枢并承载可动触头的接触弹簧，以及承载固定触点并锚固在基座中的至少一个固定触点支架。 第一轭腿的开口端通过两个叉形端部支撑在基座的上表面上，而第二轭腿的开口端同样由支架平行支撑在基座的上表面上 第一个轭腿。 电枢枢转在形成在第一轭腿的两个端部之间的枢转边缘上，并且通过接合在端部之间的复位弹簧固定到第一轭腿的远离线圈的外侧。

公开(公告)号：US11193646B2

公开(公告)日：2021-12-07

申请号：US15538287

申请日：2015-12-18

申请人： Hella KGaA Hueck & Co. ,  Covestro Deutschland AG

发明人： Martin Muegge ,  Carsten Hohmann ,  Rainer Hagen ,  Guenther Walze ,  Thomas Faecke

IPC分类号： F21S43/20 ,  G02B5/32 ,  G03H1/22 ,  G03H1/30 ,  G03H1/28 ,  G03H1/02 ,  B60Q1/26 ,  B60Q1/30 ,  F21V5/00 ,  F21V5/04

摘要： A lighting device for vehicles, in particular a signal light, with a light source for emitting a light beam and an optical unit associated with the light source for producing a predetermined light function, the optical unit having a holographic element and a lens arranged in the main emission direction in front of the holographic element, the holographic element comprising such a diffraction structure that the light beam emitted from the light source onto the holographic element is varied according to a predetermined illumination pattern such that the holographic light beam lights an illumination surface of the lens to generate the light function.

公开(公告)号：US20210237742A1

公开(公告)日：2021-08-05

申请号：US17150638

申请日：2021-01-15

申请人： Hella KGaA Hueck & Co.

发明人： Thomas NIEMANN ,  Klaas Hauke BAUMGAERTEL ,  Bastian KANNING

IPC分类号： B60W40/06

摘要： A sensor device for detecting moisture on a roadway of a vehicle includes a housing having at least one flat housing area. The housing is constructed as a resonant body and is provided for mounting in a wheel arch of the vehicle. At least one structure-borne sound sensor is arranged in the housing area of the housing and at least one connecting means is assigned to the housing for producing a connection between the housing and the wheel arch. The at least one connecting means is constructed to be vibration damping and constructed for receiving a decoupling of the sensor device and the wheel arch. The at least one connecting means is constructed for producing a connection between the housing and the wheel arch and the structure-borne sound sensor is configured to detect only structure-borne sound signals caused by impacting moisture droplets on the housing.

公开(公告)号：US10682946B2

公开(公告)日：2020-06-16

申请号：US15556044

申请日：2016-03-02

申请人： Hella KGaA Hueck & Co. ,  HELLA AUTOTECHNIK NOVA s.r.o.

发明人： Roman Kopecky ,  Jan Formanek ,  Jaroslaw Schimon ,  Domingo Guerrero ,  Thomas Hilsenbeck

IPC分类号： B60Q1/10 ,  B60Q1/076 ,  F21S41/657

摘要： An adjusting device for headlights, in particular for truck headlights, comprising a linear drive unit containing a threaded rod mounted for rotation, in threaded engagement with a control element, which control element can be moved in the axial direction of the threaded rod by turning the threaded rod, a pivot lever which has an articulated connection to the actuator, and an engagement element of the pivot lever which can act on the lighting unit to be adjusted, wherein the articulated connection is formed by a bearing part of the pivot lever and by a supporting part of the actuator such that the pivot lever can be turned about a horizontal pivot axis extending through the articulated connection, such that the engagement element is arranged in an upper region of the pivot lever in the vertical direction, and such that the articulated connection is arranged in a lower region of the pivot lever in the vertical direction.