System for separating two equipment items each having a chamber tightly linked to that of the other one
    71.
    发明授权
    System for separating two equipment items each having a chamber tightly linked to that of the other one 失效
    用于分离两个设备的系统,每个设备具有与另一个紧密相连的室

    公开(公告)号:US08091194B2

    公开(公告)日:2012-01-10

    申请号:US11915248

    申请日:2006-05-29

    申请人: Raphaël Clatot

    发明人: Raphaël Clatot

    IPC分类号: B24P19/04

    摘要: The system according to the invention allows the separation of two equipment items of an installation in a confined environment, without interrupting the confinement inside this installation.It primarily comprises a confinement flange (10) placed tightly between the two parts of the installation, and comprising a slot (12) protected by a temporary cover (11). The assembly is completed by a guillotine made up of two closure plates (20A, 20B) pressed against each other before their insertion into the slot (12). Once this insertion of the guillotine is complete, the two closure plates (20A) and (20B) can be separated from each other so as to each constitute a tight covering of the two parts of the installation to be separated.Application to confinement installations for the implementation of vacuum intervention methods where one wishes to maintain a special confinement.

    摘要翻译: 根据本发明的系统允许在有限的环境中分离设备的两个设备项目,而不会中断该设备内部的限制。 它主要包括紧密放置在安装件两部分之间的限制法兰(10),并包括由临时盖(11)保护的槽(12)。 该组件由在插入槽(12)之前彼此压靠的两个封闭板(20A,20B)构成的闸刀完成。 一旦闸刀的这种插入完成,两个封闭板(20A)和(20B)可以彼此分离,以便构成要分离的装置的两个部分的紧密覆盖物。 适用于限制设施,以实施真空干预方法,其中希望保持特别限制。

    APPARATUS AND METHOD FOR FITTING WIRES WITH SEALS OR OTHER ELASTIC WIRE ELEMENTS
    72.
    发明申请
    APPARATUS AND METHOD FOR FITTING WIRES WITH SEALS OR OTHER ELASTIC WIRE ELEMENTS 有权
    用于用密封或其他弹性丝线元件配线的装置和方法

    公开(公告)号:US20110239437A1

    公开(公告)日:2011-10-06

    申请号:US13075826

    申请日:2011-03-30

    申请人: Peter Imgrut

    发明人: Peter Imgrut

    IPC分类号: B23P11/02 B23P19/04

    摘要: A fitting apparatus for fitting a wire with an elastic wire element has a needle, which has a receptacle. An external diameter at a first end of the needle is smaller than at a second end. Centering jaws are configured to fix the needle and to form in a closed state an orifice, which serves as access to the receptacle of the needle. To push the elastic wire element on, a pusher-on is used. A gripping element holds the needle in an area of the first end. Drives enable relative movements,

    摘要翻译: 一种用弹性丝元件装配线的装配装置具有一个具有插座的针。 针头第一端的外径小于第二端的外径。 定心爪被配置成固定针并且在关闭状态下形成孔,其用作进入针的容器。 为了将弹性丝元件推入,使用推杆。 夹紧元件将针保持在第一端的区域中。 驱动器使相对运动,

    Automated clippers
    73.
    发明授权
    Automated clippers 失效
    自动剪刀

    公开(公告)号:US08028497B2

    公开(公告)日:2011-10-04

    申请号:US12944391

    申请日:2010-11-11

    IPC分类号: B65B51/04

    摘要: Pivotable clipper assemblies for attaching at least one closure clip to a product held in netting include a pivotable clipper mechanism having a clipper body configured to deliver clips to a clip window and attach the clips to netting and a first cutting cartridge mounted to the pivotable clipper mechanism. The first cutting cartridge includes: (a) a knife; (b) an actuation cylinder with a rod in communication with the knife that advances and retracts the knife; and (c) an anti-rotation block attached to a rear of the knife intermediate the knife and rod to inhibit the knife and rod from rotating, wherein, in operation, the first cutting cartridge pivots with the clipper mechanism.

    摘要翻译: 用于将至少一个闭合夹附接到保持在网中的产品的枢转式剪辑组件包括可枢转的剪辑机构,其具有剪裁器主体,其被配置为将夹子输送到剪辑窗口并将夹子附接到网状物上,以及安装到可枢转的剪辑机构 。 第一切割盒包括:(a)刀; (b)致动缸,其具有与所述刀连通的杆,所述杆使所述刀进退; 和(c)安装在所述刀的后部的防旋转块,其位于所述刀和杆之间,以阻止所述刀和杆旋转,其中,在操作中,所述第一切割刀片与所述裁剪机构枢转。

    Ruckers capable of rucking fixed diameter coverings and associated devices, methods, systems and computer program products
    74.
    发明授权
    Ruckers capable of rucking fixed diameter coverings and associated devices, methods, systems and computer program products 有权
    Ruckers能够旋转固定直径覆盖物和相关设备,方法,系统和计算机程序产品

    公开(公告)号:US07972201B2

    公开(公告)日:2011-07-05

    申请号:US12723017

    申请日:2010-03-12

    IPC分类号: A22C11/00

    CPC分类号: A22C13/02 Y10T29/53787

    摘要: Methods, apparatus and associated devices for rucking sleeves of covering material onto a chute body include a translating member disposed in a housing having an axis of movement configured to reciprocally translate a chute body about the axis of movement; and at least one gripping member disposed in the housing in cooperating alignment with the translating member. Each at least one gripping member has a gripping edge portion that defines a gripping surface. The at least one gripping member configured to reciprocally translate substantially orthogonal to the axis of movement. In operation, the at least one gripping member has an automated stroke cycle whereby the at least one gripping member is configured to travel inwardly a distance sufficient to snugly abut an outer surface of the chute body while the chute body travels in a first direction about the axis of movement and to travel outwardly a sufficient distance to prevent contact with the chute body while the chute body travels in a second opposing direction about the axis of movement.

    摘要翻译: 用于将覆盖材料的套筒套在斜槽体上的方法,装置和相关装置包括设置在具有运动轴线的壳体中的平移构件,其构造成使滑槽体围绕运动轴线往复平移; 以及设置在所述壳体中的与所述平移构件协调对准的至少一个夹持构件。 每个至少一个夹持构件具有限定抓握表面的抓握边缘部分。 所述至少一个夹持构件构造成与所述运动轴线大致正交地平行地平移。 在操作中,所述至少一个夹持构件具有自动冲程循环,由此所述至少一个夹持构件构造成向内移动足够的距离,以足够紧密地邻接所述滑槽体的外表面,同时所述滑槽体沿着围绕所述滑槽主体的第一方向行进 并且向外移动足够的距离以防止滑槽体在围绕运动轴线的第二相对方向上行进时与滑槽体接触。

    AUTOMATED CLIPPERS
    75.
    发明申请
    AUTOMATED CLIPPERS 失效
    自动剪辑

    公开(公告)号:US20110056171A1

    公开(公告)日:2011-03-10

    申请号:US12944391

    申请日:2010-11-11

    IPC分类号: B65B51/04

    摘要: Pivotable clipper assemblies for attaching at least one closure clip to a product held in netting include a pivotable clipper mechanism having a clipper body configured to deliver clips to a clip window and attach the clips to netting and a first cutting cartridge mounted to the pivotable clipper mechanism. The first cutting cartridge includes: (a) a knife; (b) an actuation cylinder with a rod in communication with the knife that advances and retracts the knife; and (c) an anti-rotation block attached to a rear of the knife intermediate the knife and rod to inhibit the knife and rod from rotating, wherein, in operation, the first cutting cartridge pivots with the clipper mechanism.

    摘要翻译: 用于将至少一个闭合夹附接到保持在网中的产品的枢转式剪辑组件包括可枢转的剪辑机构,其具有剪裁器主体,其被配置为将夹子输送到剪辑窗口并将夹子附接到网状物上,以及安装到可枢转的剪辑机构 。 第一切割盒包括:(a)刀; (b)致动缸,其具有与所述刀连通的杆,所述杆使所述刀进退; 和(c)安装在所述刀的后部的防旋转块,其位于所述刀和杆之间,以阻止所述刀和杆旋转,其中,在操作中,所述第一切割刀片与所述裁剪机构枢转。

    Ruckers capable of rucking fixed diameter coverings and associated devices, methods, systems and computer program products
    76.
    发明授权
    Ruckers capable of rucking fixed diameter coverings and associated devices, methods, systems and computer program products 失效
    Ruckers能够旋转固定直径覆盖物和相关设备,方法,系统和计算机程序产品

    公开(公告)号:US07704129B2

    公开(公告)日:2010-04-27

    申请号:US11456356

    申请日:2006-07-10

    IPC分类号: A22C11/00

    CPC分类号: A22C13/02 Y10T29/53787

    摘要: Methods, apparatus and associated devices for rucking sleeves of covering material onto a chute body include a translating member disposed in a housing having an axis of movement configured to reciprocally translate a chute body about the axis of movement; and at least one gripping member disposed in the housing in cooperating alignment with the translating member. Each at least one gripping member has a gripping edge portion that defines a gripping surface. The at least one gripping member configured to reciprocally translate substantially orthogonal to the axis of movement. In operation, the at least one gripping member has an automated stroke cycle whereby the at least one gripping member is configured to travel inwardly a distance sufficient to snugly abut an outer surface of the chute body while the chute body travels in a first direction about the axis of movement and to travel outwardly a sufficient distance to prevent contact with the chute body while the chute body travels in a second opposing direction about the axis of movement.

    摘要翻译: 用于将覆盖材料的套筒套在斜槽体上的方法,装置和相关装置包括设置在具有运动轴线的壳体中的平移构件,其构造成使滑槽体围绕运动轴线往复平移; 以及设置在所述壳体中的与所述平移构件协调对准的至少一个夹持构件。 每个至少一个夹持构件具有限定抓握表面的抓握边缘部分。 所述至少一个夹持构件构造成与所述运动轴线大致正交地平行地平移。 在操作中,所述至少一个夹持构件具有自动冲程循环,由此所述至少一个夹持构件构造成向内移动足够的距离,以足够紧密地邻接所述滑槽体的外表面,同时所述滑槽体沿着围绕所述滑槽主体的第一方向行进 并且向外移动足够的距离以防止滑槽体在围绕运动轴线的第二相对方向上行进时与滑槽体接触。

    HEMMING APPARATUS
    78.
    发明申请
    HEMMING APPARATUS 有权
    HEMMING装置

    公开(公告)号:US20090139294A1

    公开(公告)日:2009-06-04

    申请号:US12273319

    申请日:2008-11-18

    IPC分类号: B21D11/00

    摘要: A lower platen of the hemming apparatus is provided with a hem punch capable of being pressed against an inner periphery bent portion of a workpiece having a frame and a cam follower. The cam follower is disposed on the lower platen to come outside the frame of the workpiece. The cam follower and the hem punch are connected through a connecting member. An upper platen of the hemming apparatus is provided with a driver cam engageable against the cam follower. The driver cam moves the cam follower, whereby the hem punch is pressed against the inner periphery bent portion.

    摘要翻译: 折边装置的下压板设置有能够被压靠在具有框架的工件的内周弯曲部分和凸轮从动件的下冲冲头。 凸轮从动件设置在下压板上以到达工件的框架之外。 凸轮从动件和下摆冲头通过连接构件连接。 折边装置的上压板设置有可与凸轮从动件接合的驱动凸轮。 驱动器凸轮移动凸轮从动件,从而将下冲冲头压靠在内周弯曲部分上。