公开(公告)号：US09390874B2

公开(公告)日：2016-07-12

申请号：US13816289

申请日：2011-08-01

Applicant: Tewfik Meftah ,  Alain Guillot ,  Dominique Benni ,  Bernard Desaphie

Inventor： Tewfik Meftah ,  Alain Guillot ,  Dominique Benni ,  Bernard Desaphie

IPC: H01H50/08 ,  H01H13/02 ,  H01H3/02 ,  H01H9/16

CPC classification number: H01H50/08 ,  H01H3/022 ,  H01H9/168 ,  H01H13/02 ,  H01H2003/024

Abstract: A device for detecting and signalling a change of state of a push-button, for example of emergency stop type. The device is in a form of an attachment that can be removed from the push-button and includes: an electrical energy generator housed in a casing of the device and configured to cooperate with a control head of the push-button to convert mechanical energy into electrical energy; and a wireless transmitter to send a message to a remote receiver, the wireless transmitter being housed in the casing and electrically connected to the electrical energy generator.

Abstract translation: 一种用于检测和指示按钮的状态改变的装置，例如紧急停止型。 该装置是可以从按钮中移除的附件形式，包括：电能发生器，其容纳在该装置的壳体中，并被配置为与该按钮的控制头配合以将机械能转换成 电能; 以及无线发射机，用于向远程接收机发送消息，所述无线发射机被容纳在所述壳体中并电连接到所述电能发生器。

公开(公告)号：US20120199454A1

公开(公告)日：2012-08-09

申请号：US13348868

申请日：2012-01-12

Applicant: Alain GUILLOT ,  Dominique BENNI ,  Francis CHAUVET ,  Patrice THIZON

Inventor： Alain GUILLOT ,  Dominique BENNI ,  Francis CHAUVET ,  Patrice THIZON

IPC: H01H3/02

CPC classification number: H01H9/168 ,  H01H2239/024 ,  H01H2239/076 ,  H01H2300/032 ,  Y02B90/224 ,  Y04S20/14

Abstract: The invention relates to a wireless switching device comprising: an actuating member (200) that can move along a main axis between an idle position and a working position, a spring (205) stressed by force by the actuating member in a direction substantially parallel to the main axis, a switching assembly (50) comprising a plunger arranged to be actuated by the actuating member (200) and a wireless transmitter module provided with an antenna (503) for sending a message to a receiver module in the event of an action on the plunger, the antenna (503) being arranged prominently on the switching assembly (50) in a direction substantially parallel to the main axis and the spring (205) of helical type being arranged coaxially to the antenna (503).

Abstract translation: 本发明涉及一种无线切换装置，包括：致动构件（200），其能够沿着主轴线在空转位置和工作位置之间移动;弹簧（205），其受到致动构件在基本上平行于 主轴线，包括布置成由致动构件（200）致动的柱塞的开关组件（50）和设置有用于在发生动作的情况下向接收器模块发送消息的天线（503）的无线发射器模块 在所述柱塞上，所述天线（503）以大致平行于所述主轴线的方向突出地布置在所述开关组件（50）上，并且所述螺旋形弹簧（205）与所述天线（503）同轴布置。

公开(公告)号：US5793037A

公开(公告)日：1998-08-11

申请号：US800100

申请日：1997-02-13

Applicant: Alain Guillot ,  Jacques Maurin, deceased ,  Karine Maurin, executrix

Inventor： Alain Guillot ,  Jacques Maurin, deceased ,  Karine Maurin, executrix

IPC: G02B6/122 ,  G01J5/28 ,  H01L31/12 ,  G01V9/04

CPC classification number: G01J5/28

Abstract: Photoelectric detector fitted with an optical unit having lenses focused along optical axes of transmitting and receiving components 15, 16 and with an electronic circuit 14 on one edge of which are fixed the components. A reflection head 30 is fixed in sealed manner to body 10 of the detector, said head comprising a prism preferably with total reflection 32 inserted into hood 31 with an air space maintained between reflection surface 32a of the prism and front surface 31a of the hood.

Abstract translation: 装有光学单元的光电检测器，其具有以透射和接收部件15,16的光轴聚焦的透镜，并且在其一个边缘上固定有电子电路14。 反射头30以密封的方式固定到检测器的主体10，所述头部包括棱镜，优选地具有插入罩31中的全反射体32，其中空间空间保持在棱镜的反射表面32a和罩的前表面31a之间。

公开(公告)号：US08816228B2

公开(公告)日：2014-08-26

申请号：US13348868

申请日：2012-01-12

Applicant: Alain Guillot ,  Dominique Benni ,  Francis Chauvet ,  Patrice Thizon

Inventor： Alain Guillot ,  Dominique Benni ,  Francis Chauvet ,  Patrice Thizon

IPC: H01H13/14 ,  G05B19/00

CPC classification number: H01H9/168 ,  H01H2239/024 ,  H01H2239/076 ,  H01H2300/032 ,  Y02B90/224 ,  Y04S20/14

Abstract: A wireless switching device with an actuating member that can move along a main axis between an idle position and a working position, a spring stressed by force by the actuating member in a direction substantially parallel to the main axis, a switching assembly that can include a plunger arranged to be actuated by the actuating member and a wireless transmitter module provided with an antenna for sending a message to a receiver module in the event of an action on the plunger. The antenna can be arranged prominently on the switching assembly in a direction substantially parallel to the main axis and the spring of helical type being arranged coaxially to the antenna.

Abstract translation: 一种具有致动构件的无线开关装置，所述致动构件能够在空转位置和工作位置之间沿着主轴线移动，所述弹簧在基本上平行于所述主轴线的方向上由所述致动构件受力施力;开关组件，其可包括 柱塞布置成由致动构件致动，以及无线发射器模块，其设置有用于在柱塞上的动作的情况下向接收器模块发送消息的天线。 天线可以以大致平行于主轴线的方向突出地布置在开关组件上，螺旋形的弹簧被布置成与天线同轴。

公开(公告)号：US06355924B2

公开(公告)日：2002-03-12

申请号：US09206255

申请日：1998-12-07

Applicant: Stéphane Even ,  Alain Guillot

Inventor： Stéphane Even ,  Alain Guillot

IPC: H01J4014

CPC classification number: G01V8/12

Abstract: Photoelectric cell with means of configuring the operating mode. The cell has several optosensitive zones 11, 12, D capable of outputting magnitudes that are activated or processed in different manners, by configuration and/or processing means 7, 19. The cell may thus be used in reflex mode, proximity mode or proximity with background elimination mode. Amplifying parts 16a, 16b are provided at the side of the optosensitive zones to amplify electrical magnitudes before routing them to the microcontroller 19 in the processing circuit 6.

Abstract translation: 具有配置操作模式的光电池。 该单元具有若干个能够通过配置和/或处理装置7,19输出以不同方式激活或处理的量值的灵敏区域11,12，D。因此，该单元可以用于反射模式，接近模式或邻近度 背景消除模式。 放大部分16a，16b设置在光敏区域的侧面，以在将它们路由到处理电路6中的微控制器19之前放大电幅。

公开(公告)号：USD341411S

公开(公告)日：1993-11-16

申请号：US663639

申请日：1991-03-04

Applicant: Raphael Prina ,  Alain Guillot

Designer： Raphael Prina ,  Alain Guillot

公开(公告)号：US20130134798A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：US13816289

申请日：2011-08-01

Applicant: Tewfik Meftah ,  Alain Guillot ,  Dominique Benni ,  Bernard Desaphie

Inventor： Tewfik Meftah ,  Alain Guillot ,  Dominique Benni ,  Bernard Desaphie

IPC: H01H50/08

CPC classification number: H01H50/08 ,  H01H3/022 ,  H01H9/168 ,  H01H13/02 ,  H01H2003/024

Abstract: A device for detecting and signalling a change of state of a push-button, for example of emergency stop type. The device is in a form of an attachment that can be removed from the push-button and includes: an electrical energy generator housed in a casing of the device and configured to cooperate with a control head of the push-button to convert mechanical energy into electrical energy; and a wireless transmitter to send a message to a remote receiver, the wireless transmitter being housed in the casing and electrically connected to the electrical energy generator.

Abstract translation: 一种用于检测和指示按钮的状态改变的装置，例如紧急停止型。 该装置是可以从按钮中移除的附件形式，包括：电能发生器，其容纳在该装置的壳体中，并被配置为与该按钮的控制头配合以将机械能转换成 电能; 以及无线发射器，用于向远程接收器发送消息，所述无线发射器被容纳在壳体中并电连接到电能发生器。

公开(公告)号：US06614014B2

公开(公告)日：2003-09-02

申请号：US09995601

申请日：2001-11-29

Applicant: Frédéric Couillaud ,  Alain Guillot ,  Jean-Pierre Laurent

Inventor： Frédéric Couillaud ,  Alain Guillot ,  Jean-Pierre Laurent

IPC: H01J4014

CPC classification number: G01V8/10

Abstract: Method for configuring the operating mode of an optical detector, by recognition, following an emission in a first operating mode M1, by means of the receiving system. The latter then confirms the detector in the first operating mode or switches it over into a second operating mode M2 according to whether there is recognition of the first mode. Automatic validation or validation carried out by the operator confirms the recognized operating mode. Application to multimode optical detectors able to operate in barrier, reflex, proximity, background suppression proximity mode.

Abstract translation: 通过识别，通过接收系统配置在第一操作模式M1中的发射之后配置光学检测器的操作模式的方法。 然后，后者根据是否存在第一模式的识别，确认处于第一操作模式的检测器或将其切换到第二操作模式M2。 运营商进行的自动验证或验证确认了认可的操作模式。适用于能够在屏障，反射，接近，背景抑制接近模式下工作的多模光学检测器。

公开(公告)号：US5986255A

公开(公告)日：1999-11-16

申请号：US986638

申请日：1997-12-08

Applicant: Alain Guillot ,  Pierre Charrier

Inventor： Alain Guillot ,  Pierre Charrier

IPC: G01B11/00 ,  G01C3/06 ,  G01S7/486 ,  G01S17/08 ,  H01J40/14

CPC classification number: G01S7/4861 ,  G01S17/48

Abstract: A photoelectric cell which detects a distance of an object, including: a first detection component configured to produce a first current which is a function of the distance of the object; a second detection component configured to produce a second current which is a function of the distance of the object; and, a processing circuit configured to shape a first voltage signal and a second voltage signal that correspond to the first current and second current, respectively. The processing circuit includes a main comparator configured to determine whether the distance of the object is greater or less than a detection range of said photoelectric cell by comparing the first voltage signal and the second voltage signal and to output a switching signal indicative of whether the distance of the object is greater or less than the detection range, and, a locking comparator configured to maintain the switching signal in an inactive state when the first voltage signal is less than a set-point voltage which corresponds to a detection distance greater than the detection range.

Abstract translation: 一种检测物体距离的光电池，包括：第一检测部件，被配置为产生作为物体的距离的函数的第一电流; 第二检测部件，其被配置为产生作为所述物体的距离的函数的第二电流; 以及处理电路，被配置为分别对应于第一电流和第二电流的第一电压信号和第二电压信号。 处理电路包括：主比较器，被配置为通过比较第一电压信号和第二电压信号来确定物体的距离是否大于或小于所述光电池的检测范围，并输出表示距离 所述锁定比较器被配置为当所述第一电压信号小于对应于大于所述检测的检测距离的设定点电压时将所述切换信号保持在非活动状态 范围。

公开(公告)号：US06727488B2

公开(公告)日：2004-04-27

申请号：US09888515

申请日：2001-06-26

Applicant: Pierre Charrier ,  Alain Guillot

Inventor： Pierre Charrier ,  Alain Guillot

IPC: H01J4014

CPC classification number: G01V8/12

Abstract: Photoreceptor circuit provided with a component, the photoreceptor surface comprising a first area able to operate in reflex mode and a second area with analog detection of position able to operate in proximity mode. The first area Z1 is a photodiode area with an output Al and the second area Z2 is a PSD type area provided with a close output A2 and a remote output A3, wherein a switch I1 connects either the A1 output in reflex mode or output A2 in proximity mode, to a processing circuit 12.

Abstract translation: 设置有部件的光感受器电路，感光体表面包括能够以反射模式操作的第一区域和具有能够以接近模式操作的位置的模拟检测的第二区域。第一区域Z1是具有输出A1的光电二极管区域， 第二区域Z2是具有闭合输出A2和远程输出A3的PSD型区域，其中开关I1将反射模式中的A1输出或接近模式的输出A2连接到处理电路12。