公开(公告)号：US08221195B2

公开(公告)日：2012-07-17

申请号：US12385599

申请日：2009-04-14

Applicant: Andoni Aramburu Lasa

Inventor： Andoni Aramburu Lasa

IPC: B24B51/00 ,  B24B7/16

CPC classification number: B24B3/60 ,  B24B19/00 ,  B24B51/00 ,  G05B19/4103 ,  G05B2219/45161 ,  G05B2219/49118

Abstract: The invention relates to a machine and process for grinding dies, in which the work axis (CO) of the plate (2.1) in which the die (1) to be machined is anchored is controlled at all the points of its angular movement, allowing the interpolation of the movements of this work axis (CO) with those of an axis of rotation (BO) and with those of respective axes (X and Z), such that the machines has four axes of interpolation, which allows machining dies (1) with their inner or outer diameter rounded or non-rounded and with their transition between these diameters and the side faces constant or variable by means of a single grinding process.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于研磨模具的机器和方法，其中待加工的模具（1）被固定的板（2.1）的工作轴线（CO）被控制在其角运动的所有点处，允许 该工作轴（CO）与旋转轴（BO）和各轴（X和Z）的运动的插补，使得机器具有四个插补轴，其允许加工模具（1 ），其内径或外径为圆形或非圆形，并且通过单次研磨工艺使它们在这些直径和侧面之间的过渡是恒定的或可变的。

公开(公告)号：US08126254B2

公开(公告)日：2012-02-28

申请号：US12061932

申请日：2008-04-03

Applicant: Andoni Aramburu Lasa ,  Ainhoa Gaston Caminos

Inventor： Andoni Aramburu Lasa ,  Ainhoa Gaston Caminos

IPC: G06K9/00

CPC classification number: G01B11/105 ,  B24B19/14 ,  B24B49/04 ,  G01B11/2433

Abstract: The invention relates to a measurement device for measuring the parameters of a blade rotor and a measurement process for measuring with said device, consisting of an element (1) in which at least one high speed camera (2) and a light beam emitter (3) are arranged in opposition, said element (1) being incorporated on a mobile support (5) which allows adjusting the distance with respect to the rotor (4) object of the measurement, and the assembly being connected to a processor (8) for controlling the measurement process and for processing the data which is obtained.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测量叶片转子的参数的测量装置和用于由所述装置测量的测量过程，该装置由其中至少一个高速摄像机（2）和光束发射器（3） ）相对地布置，所述元件（1）结合在移动支撑件（5）上，所述移动支撑件允许调节相对于所述转子（4）测量对象的距离，并且所述组件连接到处理器（8），用于 控制测量过程并处理所获得的数据。

公开(公告)号：US20090264048A1

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：US12385599

申请日：2009-04-14

Applicant: Andoni Aramburu Lasa

Inventor： Andoni Aramburu Lasa

IPC: B24B51/00 ,  B24B5/00

CPC classification number: B24B3/60 ,  B24B19/00 ,  B24B51/00 ,  G05B19/4103 ,  G05B2219/45161 ,  G05B2219/49118

Abstract: The invention relates to a machine and process for grinding dies, in which the work axis (CO) of the plate (2.1) in which the die (1) to be machined is anchored is controlled at all the points of its angular movement, allowing the interpolation of the movements of this work axis (CO) with those of an axis of rotation (BO) and with those of respective axes (X and Z), such that the machines has four axes of interpolation, which allows machining dies (1) with their inner or outer diameter rounded or non-rounded and with their transition between these diameters and the side faces constant or variable by means of a single grinding process.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于研磨模具的机器和方法，其中待加工的模具（1）被固定的板（2.1）的工作轴线（CO）被控制在其角运动的所有点处，允许 该工作轴（CO）与旋转轴（BO）和各轴（X和Z）的运动的插补，使得机器具有四个插补轴，其允许加工模具（1 ），其内径或外径为圆形或非圆形，并且通过单次研磨工艺使它们在这些直径和侧面之间的过渡是恒定的或可变的。

公开(公告)号：US20110300783A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：US13210785

申请日：2011-08-16

Applicant: Andoni ARAMBURU LASA

Inventor： Andoni ARAMBURU LASA

IPC: B24B19/20

CPC classification number: B24B3/60 ,  B24B19/00 ,  B24B51/00 ,  G05B19/4103 ,  G05B2219/45161 ,  G05B2219/49118

Abstract: The invention relates to a machine and process for grinding dies, in which the work axis (CO) of the plate (2.1) in which the die (1) to be machined is anchored is controlled at all the points of its angular movement, allowing the interpolation of the movements of this work axis (CO) with those of an axis of rotation (BO) and with those of respective axes (X and Z), such that the machines has four axes of interpolation, which allows machining dies (1) with their inner or outer diameter rounded or non-rounded and with their transition between these diameters and the side faces constant or variable by means of a single grinding process.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于研磨模具的机器和方法，其中待加工的模具（1）被固定的板（2.1）的工作轴线（CO）被控制在其角运动的所有点处，允许 该工作轴（CO）与旋转轴（BO）和各轴（X和Z）的运动的插补，使得机器具有四个插补轴，其允许加工模具（1 ），其内径或外径为圆形或非圆形，并且通过单次研磨工艺使它们在这些直径和侧面之间的过渡是恒定的或可变的。

公开(公告)号：US20080273790A1

公开(公告)日：2008-11-06

申请号：US12061932

申请日：2008-04-03

Applicant: Andoni ARAMBURU LASA ,  Ainhoa GASTON CAMINOS

Inventor： Andoni ARAMBURU LASA ,  Ainhoa GASTON CAMINOS

IPC: G06K9/00

CPC classification number: G01B11/105 ,  B24B19/14 ,  B24B49/04 ,  G01B11/2433

Abstract: The invention relates to a measurement device for measuring the parameters of a blade rotor and a measurement process for measuring with said device, consisting of an element (1) in which at least one high speed camera (2) and a light beam emitter (3) are arranged in opposition, said element (1) being incorporated on a mobile support (5) which allows adjusting the distance with respect to the rotor (4) object of the measurement, and the assembly being connected to a processor (8) for controlling the measurement process and for processing the data which is obtained.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测量叶片转子的参数的测量装置和用于由所述装置测量的测量过程，该装置由其中至少一个高速摄像机（2）和光束发射器（3） ）相对地布置，所述元件（1）结合在移动支撑件（5）上，所述移动支撑件允许调节相对于转子（4）测量对象的距离，并且该组件连接到处理器（8），用于 控制测量过程并处理所获得的数据。