公开(公告)号：US20080114222A1

公开(公告)日：2008-05-15

申请号：US11926715

申请日：2007-10-29

申请人： Maral Haar ,  Wilfried Buschke ,  Frank Franz ,  Kai Kuck ,  Jorg-Uwe Meyer ,  Susanne Stahlkopf ,  Michael Wilkening ,  Thomas Bouillon ,  Peter Schumacher ,  Bela Stetzer

发明人： Maral Haar ,  Wilfried Buschke ,  Frank Franz ,  Kai Kuck ,  Jorg-Uwe Meyer ,  Susanne Stahlkopf ,  Michael Wilkening ,  Thomas Bouillon ,  Peter Schumacher ,  Bela Stetzer

IPC分类号： A61B5/00

CPC分类号： A61B5/0002 ,  A61B5/4821 ,  A61M5/142 ,  A61M2202/0241 ,  G06F19/00 ,  G06F19/3418 ,  G06F19/3481

摘要： A process for monitoring a patient by a monitoring device is provided in which simplified monitoring of the patient can be carried out on the basis of a suitable selection of the parameter values and/or ranges displayed in a special manner. A suitable device (1) is provided for carrying out the process.

摘要翻译： 提供了一种通过监视装置监视患者的过程，其中可以基于以特殊方式显示的参数值和/或范围的适当选择来执行对患者的简化监视。 提供适合的装置（1）用于执行该过程。

公开(公告)号：US07985181B2

公开(公告)日：2011-07-26

申请号：US11926715

申请日：2007-10-29

申请人： Maral Haar ,  Wilfried Buschke ,  Frank Franz ,  Kai Kück ,  Jörg-Uwe Meyer ,  Susanne Stahlkopf ,  Michael Wilkening ,  Thomas Bouillon ,  Peter Schumacher ,  Bela Stetzer

发明人： Maral Haar ,  Wilfried Buschke ,  Frank Franz ,  Kai Kück ,  Jörg-Uwe Meyer ,  Susanne Stahlkopf ,  Michael Wilkening ,  Thomas Bouillon ,  Peter Schumacher ,  Bela Stetzer

IPC分类号： A61B5/00

CPC分类号： A61B5/0002 ,  A61B5/4821 ,  A61M5/142 ,  A61M2202/0241 ,  G06F19/00 ,  G06F19/3418 ,  G06F19/3481

摘要： A process for monitoring a patient by a monitoring device is provided in which simplified monitoring of the patient can be carried out on the basis of a suitable selection of the parameter values and/or ranges displayed in a special manner. A suitable device (1) is provided for carrying out the process.

摘要翻译： 提供了一种通过监视装置监视患者的过程，其中可以基于以特殊方式显示的参数值和/或范围的适当选择来执行对患者的简化监视。 提供适合的装置（1）用于执行该过程。