-
公开(公告)号：US08459742B2
公开(公告)日：2013-06-11
申请号：US12192453
申请日：2008-08-15
IPC分类号： B60N2/06
CPC分类号： B64D11/0696 , B60N2/0232 , B60N2/06 , B60N2/143 , B64D11/06 , B64D11/0601 , B64D11/0606 , B64D11/0636
摘要： A seating unit for an aircraft including at least one seat and a pivoting device for pivoting the seat around a vertical axis, wherein each seat includes: a plate on which the seat is pivotably assembled; a platform configured to fasten onto rails for accommodating the seat; a translatory movement device for a translatory movement of the plate in relation to the platform along a horizontal direction; and an immobilization device for immobilizing the plate relative to the platform in the translatory movement of the plate, and immobilizing the seat in relation to the plate in a rotary movement of the seat.
摘要翻译： 一种用于飞行器的座椅单元，包括至少一个座椅和枢转装置，用于围绕垂直轴线枢转座椅，其中每个座椅包括：座椅可枢转地组装在其上的板; 平台，其构造成紧固在用于容纳所述座椅的轨道上; 一个平移运动装置，用于沿着水平方向相对于平台平移运动; 以及用于在板的平移运动中相对于平台固定板的固定装置，并且在座椅的旋转运动中使座椅相对于板固定。
-
公开(公告)号：US08313058B2
公开(公告)日：2012-11-20
申请号：US12704154
申请日：2010-02-11
IPC分类号： B64D13/00
CPC分类号： B64D11/0023 , B64D11/04
摘要： A storage unit for aircraft trolleys includes a housing accommodating at least one aircraft trolley and including a horizontal tray arranged on top of the housing. The storage unit includes a movable partition extending in a plane perpendicular to the tray and above the tray so that at least a part of the movable partition extends up to a ceiling of an aircraft. The partition is movable in translation from one edge of the tray to an opposite edge.
摘要翻译： 用于飞机手推车的存储单元包括容纳至少一个飞行器手推车并且包括布置在壳体的顶部上的水平托架的壳体。 存储单元包括在与托盘垂直的平面中并在托盘上方延伸的活动隔板，使得活动隔板的至少一部分延伸到飞行器的天花板。 隔板可从托盘的一个边缘平移到相对的边缘。
-
公开(公告)号：USD634698S1
公开(公告)日：2011-03-22
申请号：US29354231
申请日：2010-01-21
-
公开(公告)号：US20100219292A1
公开(公告)日：2010-09-02
申请号：US12704140
申请日：2010-02-11
IPC分类号： B64D11/00
CPC分类号： B64D11/0023 , B64D11/04 , B64D11/0691
摘要： This adjustable partitioning mechanism for an aircraft comprises a more or less straight upper rod (34) of variable length and assumed to be horizontal. The rod (34) comprises at its ends connection means allowing the rod (34) to pivot around a vertical axis.The mechanism further comprises a curtain (36) having attachment means intended to cooperate with complementary attachment means mounted on the rod (34).The invention also relates to an aircraft equipped with at least one such partitioning mechanism.
摘要翻译： 用于飞行器的这种可调节的分隔机构包括或多或少具有可变长度并且假定为水平的直的上杆（34）。 杆（34）在其端部包括允许杆（34）围绕垂直轴线枢转的连接装置。 所述机构还包括具有附接装置的窗帘（36），所述附接装置旨在与安装在所述杆（34）上的互补附接装置配合。 本发明还涉及一种配备有至少一个这种分隔机构的飞行器。
-
公开(公告)号：US07770845B2
公开(公告)日：2010-08-10
申请号：US11449610
申请日：2006-06-09
申请人： Bruno Saint-Jalmes , Andre Rezag , Jason Zaneboni
发明人： Bruno Saint-Jalmes , Andre Rezag , Jason Zaneboni
IPC分类号： B64D11/06
CPC分类号： B64D11/0604 , B64D11/06
摘要： A module for aircraft passenger(s) is provided with two seats disposed beside one another and oriented in the same direction, each of these seats being a seat that can be converted to a berth. The module also includes a side wall surrounding the two seats, at least partly, an opening provided in the side wall to permit access to the module, and a partition intended to achieve separation between the two seats. The partition is displaceable from a first position, in which it achieves separation of the two seats, to a second stored position, in which it does not form a barrier between the two seats.
摘要翻译： 一个用于飞机乘客的模块设有两个座位，彼此相邻并且朝向相同的方向，这些座位中的每一个都是可以转换成泊位的座椅。 模块还包括围绕两个座椅的侧壁，至少部分地设置在侧壁中的开口以允许接近模块，以及用于实现两个座椅之间的分离的隔板。 分隔件可从其中实现两个座椅的分离的第一位置移动到第二存放位置，在第二位置，它不在两个座椅之间形成障碍物。
-
公开(公告)号：USD608722S1
公开(公告)日：2010-01-26
申请号：US29281143
申请日：2007-06-15
-
公开(公告)号：US20090283636A1
公开(公告)日：2009-11-19
申请号：US12087328
申请日：2006-12-27
申请人： Bruno Saint-Jalmes , André Rezag , Jason Zaneboni , Markus Schumacher , Andrew Muin , Cord Haack , Michael Carr
发明人： Bruno Saint-Jalmes , André Rezag , Jason Zaneboni , Markus Schumacher , Andrew Muin , Cord Haack , Michael Carr
CPC分类号： B64D11/003 , B64C1/18 , B64D11/00 , B64D11/0015 , B64D11/00154 , B64D11/06 , B64D11/0601 , B64D11/0604 , B64D11/0611 , B64D11/0626 , B64D11/0627 , B64D11/0631 , B64D11/0639 , B64D11/06395 , B64D11/0649 , B64D11/0696 , B64D2011/0046 , B64D2011/0053 , Y02T50/46 , Y10T29/49826
摘要： A module for an aircraft having a fuselage structure and a floor element defining a floor plane. The module includes a frame device adapted for mounting a functional element and the frame device is adapted for attachment to the floor element of the aircraft at a first location in the floor plane. The frame device is adapted for attachment to the fuselage structure of the aircraft at a second location, wherein the second location is not in the floor plane.
摘要翻译： 一种用于具有机身结构的飞行器模块和限定地面平面的地板元件。 模块包括适于安装功能元件的框架装置，并且框架装置适于在地板平面中的第一位置处附接到飞机的地板元件。 框架装置适于在第二位置处附接到飞机的机身结构，其中第二位置不在地板平面中。
-
公开(公告)号：US07252268B2
公开(公告)日：2007-08-07
申请号：US10477705
申请日：2003-08-21
申请人： Bruno Saint-Jalmes
发明人： Bruno Saint-Jalmes
IPC分类号： B64D11/06
CPC分类号： B64D11/0601 , B64D11/00 , B64D11/06 , B64D11/0604 , B64D11/0606 , B64D11/0641
摘要： An interior layout of an aircraft cabin including a set of aircraft seats arranged in the aircraft cabin. Each set includes two rows of seats arranged transversely in relation to the longitudinal axis of the cabin in which they are located and a single longitudinal aisle allows access to the transverse rows. The two transverse rows are arranged opposite one another and a transverse aisle separates the two rows of seats. In each row of seats, at least one seat is located on one side of the longitudinal aisle and at least two seats are located on the other side of the longitudinal aisle.
摘要翻译： 飞机机舱的内部布局，包括布置在飞机机舱中的一组飞机座椅。 每组包括相对于它们所位于的舱室的纵向轴线横向布置的两排座椅，并且单个纵向通道允许进入横向排。 两个横列相互相对布置，横向通道分隔两排座。 在每一排座椅中，至少一个座椅位于纵向通道的一侧，并且至少两个座椅位于纵向通道的另一侧。
-
公开(公告)号：US20070152100A1
公开(公告)日：2007-07-05
申请号：US11449610
申请日：2006-06-09
申请人： Bruno Saint-Jalmes , Andre Rezag , Jason Zaneboni
发明人： Bruno Saint-Jalmes , Andre Rezag , Jason Zaneboni
IPC分类号： B64D11/06
CPC分类号： B64D11/0604 , B64D11/06
摘要： This module (8) for aircraft passenger(s) is provided with: two seats (10) disposed beside one another and oriented in the same direction, each of these seats (10) being a seat that can be converted to a berth, a side wall (14) surrounding the two seats (10), at least partly, an opening (16) provided in the side wall (14) to permit access to the module (8), and a partition (18) intended to achieve separation between the two seats (10), this partition (18) being displaceable from a first position, in which it achieves separation of the two seats (10), to a second stored position, in which it does not form a barrier between the two seats (10).
摘要翻译： 用于飞机乘客的该模块（8）设置有：彼此相邻设置并且朝向相同方向的两个座位（10），这些座椅（10）中的每一个是可以转换成泊位的座椅， 围绕两个座（10）的侧壁（14）至少部分地设置在侧壁（14）中以允许进入模块（8）的开口（16）和用于实现分离的隔板（18） 在两个座位（10）之间，该分隔件（18）可从第一位置移动，在第一位置，它实现了两个座（10）的分离到第二存放位置，在第二位置，它不形成两个座 座位（10）。
-
公开(公告)号：US20060284017A1
公开(公告)日：2006-12-21
申请号：US11448073
申请日：2006-06-07
申请人： Bruno Saint-Jalmes , Andre Rezag , Jason Zaneboni
发明人： Bruno Saint-Jalmes , Andre Rezag , Jason Zaneboni
IPC分类号： B64C1/14
CPC分类号： B64D11/003 , B64C1/1415
摘要： This door (2) is intended for a compartment, such as an aircraft baggage compartment, which door can be moved between a first position, in which it closes an opening of the compartment, and a second position, in which the said opening is accessible. This door (2) is provided on both sides of the opening of the compartment with guide means (20, 22), so as to guide the door (2) in a substantially vertical translational movement.
摘要翻译： 该门（2）用于诸如飞机行李舱的隔间，该门可以在其关闭隔间的开口的第一位置和第二位置之间移动，在第二位置，所述开口可接近 。 该门（2）通过引导装置（20,22）设置在隔室的开口的两侧，以便以大致垂直的平移运动来引导门（2）。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
78 条记录 (耗时 0.02 秒)
