公开(公告)号：US20080036124A1

公开(公告)日：2008-02-14

申请号：US11761634

申请日：2007-06-12

申请人： OTTO BUSCHSIEWEKE ,  Christoph Mainka ,  Stefan Adelbert

发明人： OTTO BUSCHSIEWEKE ,  Christoph Mainka ,  Stefan Adelbert

IPC分类号： C21D9/46

CPC分类号： F27B9/02 ,  C21D1/18 ,  C21D1/673 ,  C21D9/0056 ,  C21D9/46 ,  C21D9/56 ,  F27B9/38 ,  F27B9/39

摘要： A furnace for heat treatment of steel sheets or steel sheet structures includes a heating zone formed by at least two furnace modules which are detachably connected to one another to thereby define a starting furnace module and an end furnace module. In order to meet increasing output requirements and capacity demands, at least one add-on furnace module is provided for placement between the starting and end furnace modules.

摘要翻译： 钢板或钢板结构的热处理炉包括由至少两个炉组件形成的加热区，它们彼此可拆卸地连接，从而限定了起始炉模块和端炉模块。 为了满足不断增长的输出要求和容量需求，提供至少一个附加炉模块用于放置起始和终止炉组件之间。

公开(公告)号：US06715954B2

公开(公告)日：2004-04-06

申请号：US09815291

申请日：2001-03-22

申请人： Christoph Mainka ,  Andreas Hitz

发明人： Christoph Mainka ,  Andreas Hitz

IPC分类号： B60H126

CPC分类号： B62D25/145 ,  B60H1/0055 ,  B60H1/00564 ,  B60H1/242 ,  B60K2350/401 ,  B62D25/142 ,  Y10T403/477

摘要： An instrument support member with an integrated air conducting unit to be mounted between the A-columns of a motor vehicle is composed of at least two metal shells which are connected to each other by plasma jet welding with an effective focus remote from the nozzle, and a plastic tube surrounded by the shells. The plastic tube is mounted at a radial distance from the shells.

摘要翻译： 具有安装在机动车辆的A列之间的集成空气传导单元的仪器支撑构件由至少两个金属壳组成，所述至少两个金属壳通过等离子体喷射焊接而与远离喷嘴的有效焦点相互连接，以及 被贝壳围绕的塑料管。 塑料管安装在距离壳体的径向距离处。