公开(公告)号：US06295774B1

公开(公告)日：2001-10-02

申请号：US09297044

申请日：1999-04-28

申请人： Claes Lindgren

发明人： Claes Lindgren

IPC分类号： E06B104

CPC分类号： E04D13/031

摘要： In the window, which comprises a frame structure with top, bottom and side members (1-3) and a top hung sash structure which is openable relative to the frame structure and has an insulating pane (4) encased between top, bottom and side members (5-7) of metal or plastic profiles, the insulating pane (4) is manufactured with dimensions corresponding to the exterior dimensions of the frame structure for direct abutment on a gasket (11-13) fastened to the exterior edge surfaces (17-19) of the top, bottom and side members of the frame structure. The top, bottom and side members of the frame structure comprise wood profiles with substantially parallelogram-shaped cross section, the exterior edge surfaces (17-19) being positioned in a common plane, with which adjacent opposite side faces (26, 27) of the profile cross section form an angle (v) of 95 to 140°.

摘要翻译： 在窗口中，其包括具有顶部，底部和侧部构件（1-3）的框架结构以及相对于框架结构可打开的顶部悬式窗框结构，并且具有封闭在顶部，底部和侧面之间的绝缘面板（4） 制造金属或塑料型材的构件（5-7），绝缘板（4）制造成具有与框架结构的外部尺寸对应的尺寸，用于直接邻接在紧固到外部边缘表面（17）的垫圈（11-13）上 -19）的框架结构的顶部，底部和侧部构件。 框架结构的顶部，底部和侧部构件包括具有基本上平行四边形横截面的木材型材，外部边缘表面（17-19）定位在公共平面中，相邻的相对侧面（26,27） 型材横截面形成95°至140°的角度（v）。

公开(公告)号：US06202373B1

公开(公告)日：2001-03-20

申请号：US09297043

申请日：1999-04-28

申请人： Claes Lindgren

发明人： Claes Lindgren

IPC分类号： E04B718

CPC分类号： E04D13/031

摘要： A window comprising a frame structure and a relative to the frame structure openable, top-hung sash structure with an insulating pane (4), a pivoting hinge provided at the top members (1, 5) of the frame and sash structures, the axis of which pivoting hinge is defined by engagement between a hook member (39) integral with the metal sheet profile of the sash top member and a hinge pin forming member (38) of a fitting member (37) connected with the frame top member, the hook member (39) being substantially V-shaped and the fitting member (37) substantially L-shaped. For maintaining the engagement between the hook member and the hinge pin forming member securing means in the form of holding means (40, 41) are provided, which are fastened to at least one adjacent pair of the side members (2, 6) of the frame and sash structures at a comparatively short distance from the axis of the pivoting hinge and which hold the V-shaped hook member (39) and said hinge pin forming member (38) in mutual engagement, but which, when turning the sash structure beyond said opening angle range, allow removal of the sash structure from the frame structure.

摘要翻译： 一种窗框，其包括框架结构和相对于框架结构的可打开的顶部框架结构，其具有绝缘窗格（4），设置在框架和窗框结构的顶部构件（1,5）处的枢转铰链，轴线 其枢转铰链由与框架顶部构件的金属板型材成一体的钩构件（39）与与框架顶部构件连接的装配构件（37）的铰链销形成构件（38）之间的接合限定， 钩构件（39）基本上为V形，并且配合构件（37）基本上为L形。 为了保持挂钩构件和铰链销形成构件固定装置之间的接合形式，保持装置（40,41）形成为保持装置（40,41）的形式，它们被紧固到至少一个相邻的一对侧构件（2,6） 框架和窗框结构在距枢转铰链的轴线相对短的距离处并且相互接合地保持V形钩构件（39）和所述铰链销形成构件（38），但是当将窗框结构转动时 所述开启角度范围允许框架结构从框架结构中移出。

公开(公告)号：US6164025A

公开(公告)日：2000-12-26

申请号：US297046

申请日：1999-04-28

申请人： Claes Lindgren

发明人： Claes Lindgren

IPC分类号： E06B1/32 ,  E04D13/03 ,  E04D13/035

CPC分类号： E04D13/031

摘要： The window comprises a frame structure and relative to the frame structure an openable, top-hung sash structure with an insulating pane (4) enchased between top, bottom and side members (5-7) of metal or plastic profiles. The insulating pane (4) is manufactured with dimensions corresponding to the exterior dimensions of the frame structure for direct abutment on a gasket (11-13) fastened to the exterior edge surfaces (17-19) of the top, bottom and side members of the frame structure, and the top, bottom and side members of the frame structure are made from a thermally well insulating material and on the interior side facing the light admitting area of the window covered by metal sheet profiles (31) for providing a good heat transmission to border areas of the insulating pane (4). The frame structure may consist of wood profiles (23) connected in profiled mitre joints (24).

摘要翻译： PCT No.PCT / DK97 / 00516 Sec。 371日期1999年4月28日第 102（e）1999年4月28日PCT PCT 1997年11月13日PCT公布。 公开号WO98 / 22681 日期1998年5月28日窗户包括框架结构，并且相对于框架结构是一种可打开的顶挂式窗框结构，其具有位于金属或塑料型材的顶部，底部和侧部构件（5-7）之间的绝缘窗格（4）。 制造绝缘板（4），其尺寸对应于框架结构的外部尺寸，用于直接抵靠在固定到顶部，底部和侧部构件的外部边缘表面（17-19）上的垫圈（11-13）上 框架结构以及框架结构的顶部，底部和侧部构件由绝热材料制成，并且在面向由金属板型材（31）覆盖的窗口的光入口区域的内侧上提供良好的热量 传输到绝缘板（4）的边界区域。 框架结构可以由连接在成型斜角接头（24）中的木材型材（23）组成。

公开(公告)号：US5406750A

公开(公告)日：1995-04-18

申请号：US59669

申请日：1993-05-12

申请人： Claes Lindgren

发明人： Claes Lindgren

IPC分类号： E05F11/06 ,  F16G13/18 ,  E05F11/00

CPC分类号： F16G13/20 ,  E05F11/06 ,  E05F15/619 ,  E05F1/1075 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/656 ,  E05Y2201/724 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2800/242 ,  E05Y2800/244 ,  E05Y2900/148 ,  E05Y2900/20

摘要： An operator for a window has a chain as an operating member, a sprocket wheel for advancing and retracting the chain, and a counterbalancing spring operatively connected to a shaft of the sprocket wheel.

摘要翻译： 用于窗户的操作者具有作为操作构件的链条，用于使链条前进和后退的链轮，以及可操作地连接到链轮的轴的平衡弹簧。

公开(公告)号：US20120167483A1

公开(公告)日：2012-07-05

申请号：US13339331

申请日：2011-12-28

申请人： Claes LINDGREN ,  Niels Adelholm LARSEN ,  Johnny Christian Nygaard RASMUSSEN ,  Jacob LYSEMOSE ,  Brent MØLLER

发明人： Claes LINDGREN ,  Niels Adelholm LARSEN ,  Johnny Christian Nygaard RASMUSSEN ,  Jacob LYSEMOSE ,  Brent MØLLER

IPC分类号： E04B1/70 ,  E04D13/00 ,  E04D13/15

CPC分类号： E04D13/0315 ,  E04D13/1475

摘要： The invention relates to a flashing member for use with a roof window mounted on an upstand, said flashing member having at least one insulating member and a compensation member on the inner side. The compensation member, which allows use of one flashing member for different angles of the window, is preferably compressible, expandable or provided with removal indications, such as cutting lines, for allowing an easy removable of a part thereof as well as elastic. A kit including at least one such flashing member may include corner flashing members, gable flashing members, a ridge flashing members and/or supplementary insulating members. The invention further relates to a method for mounting a flashing for a roof window mounted on an upstand, where one or more connector brackets are attached to the window and where the/each flashing member is attached to the window frame via at least one connector bracket.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于安装在立柱上的屋顶窗的闪光构件，所述闪光构件在内侧具有至少一个绝缘构件和补偿构件。 允许使用一个闪光部件用于窗口的不同角度的补偿部件优选地是可压缩的，可扩张的或具有诸如切割线的移除指示，以允许容易地移除其一部分以及弹性。 包括至少一个这样的闪光构件的工具包可以包括角落闪光构件，山形闪光构件，脊状闪光构件和/或辅助绝缘构件。 本发明还涉及一种用于安装用于安装在立柱上的屋顶窗的闪光灯的方法，其中一个或多个连接器支架附接到窗户，并且其中/每个闪光构件经由至少一个连接器支架附接到窗框 。

公开(公告)号：US20100159817A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US11990202

申请日：2006-09-05

申请人： Claes Lindgren

发明人： Claes Lindgren

IPC分类号： E06B7/10

CPC分类号： E06B7/02

摘要： The ventilation device (10) comprises a first plate (11) having a first set of apertures (16), and a second plate (21) having a second set of apertures (26) separated by cover portions (27). The first and second plates are slidable with respect to each other. The cover portions (27) have dimensions differing from the dimensions of the first set of apertures (16). Furthermore, the dimensions of the cover portions vary along said first direction (x) and/or in a second direction (y) perpendicular to the first direction to provide a visual indication of the degree of ventilation area achieved.

摘要翻译： 通风装置（10）包括具有第一组孔（16）的第一板（11）和具有由盖部分（27）分开的第二组孔（26）的第二板（21）。 第一和第二板可相对于彼此滑动。 盖部分（27）具有与第一组孔（16）的尺寸不同的尺寸。 此外，盖部的尺寸沿着垂直于第一方向的所述第一方向（x）和/或第二方向（y）变化，以提供所获得的通气面积的视觉指示。

公开(公告)号：US20050000173A1

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：US10612386

申请日：2003-07-02

申请人： Claes Lindgren ,  Mark Feucht ,  Steven Kastner ,  Samuel Darmer ,  Jeffrey Ronan ,  Elizabeth Talcott ,  Birgitte Hansen ,  Lars Nissen-Schmidt ,  Erik Dyrby

发明人： Claes Lindgren ,  Mark Feucht ,  Steven Kastner ,  Samuel Darmer ,  Jeffrey Ronan ,  Elizabeth Talcott ,  Birgitte Hansen ,  Lars Nissen-Schmidt ,  Erik Dyrby

IPC分类号： E04D13/03 ,  E06B7/23 ,  E04B7/18

CPC分类号： E04D13/031 ,  E06B7/2301

摘要： A skylight with sealing gasket and a gasket are provided. The skylight includes a frame with an inner side surface that faces an outer surface of a curb when installed, defining a first gap therebetween. A bottom surface of the frame faces an upper top surface of the curb when installed, defining a second gap therebetween. At least one light transmitting section is disposed within the frame. The gasket includes a main body portion disposable to contact the upper top surface of the curb and the bottom surface of the light transmitting section. The gasket also includes a first arm extending from the main body portion. The first arm is contactable with the inner side surface of the frame in order to seal the first gap.

摘要翻译： 提供带密封垫圈和垫圈的天窗。 天窗包括具有内侧表面的框架，其在安装时面向路边的外表面，在其间限定第一间隙。 当安装时，框架的底表面面对路缘石的上顶表面，在它们之间限定第二间隙。 至少一个光发射部分设置在该框架内。 垫圈包括一次性接触路缘石的上顶表面和透光部分的底表面的主体部分。 垫圈还包括从主体部分延伸的第一臂。 第一臂可与框架的内侧表面接触以便密封第一间隙。

公开(公告)号：US06804918B2

公开(公告)日：2004-10-19

申请号：US09803668

申请日：2001-03-12

申请人： Claes Lindgren ,  Birgitte Hansen ,  Samuel Howard Darmer ,  Morten Falk Reventlow ,  Brent Møller ,  Lars Erdmann

发明人： Claes Lindgren ,  Birgitte Hansen ,  Samuel Howard Darmer ,  Morten Falk Reventlow ,  Brent Møller ,  Lars Erdmann

IPC分类号： E04B1346

CPC分类号： E06B9/58 ,  E04D13/02 ,  E04D13/031 ,  E04D13/033 ,  Y10S49/02

摘要： The roof window assembly comprises a main frame component and a window component including a glazing element. In order to reduce the influx of light an external screening accessory is provided. The screening accessory comprises an elongate housing extending in parallel with the top and bottom members of the frame and from which a screening member is retractable by movement parallel to the side members of the frame. An end member connected with a free end of the screening member extends throughout the width of the window frame and includes engaging means at either end of the end member for engagement with a transverse inwards recess in the outer side of each side member of the window frame.

摘要翻译： 屋顶窗组件包括主框架部件和包括玻璃元件的窗部件。 为了减少光线的流入，提供外部筛选附件。 筛选附件包括与框架的顶部和底部构件平行延伸的细长壳体，并且屏蔽构件可以通过平行于框架的侧部构件的移动而缩回。 与遮蔽构件的自由端连接的端部构件在窗框的整个宽度上延伸，并且包括在端构件的任一端处的接合装置，用于与窗框的每个侧构件的外侧中的横向向内凹部接合 。

公开(公告)号：US06640508B2

公开(公告)日：2003-11-04

申请号：US09803669

申请日：2001-03-12

申请人： Claes Lindgren ,  Birgitte Hansen ,  Samuel Howard Darmer ,  Morten Falk Reventlow ,  Brent Møller ,  Lars Erdmann

发明人： Claes Lindgren ,  Birgitte Hansen ,  Samuel Howard Darmer ,  Morten Falk Reventlow ,  Brent Møller ,  Lars Erdmann

IPC分类号： E04B718

CPC分类号： E06B9/58 ,  E04D13/02 ,  E04D13/031 ,  E04D13/033 ,  Y10S49/02

摘要： A roof window assembly is composed of a window component, a main frame component and, optionally, an integrated flashing component. The window component may be used independently and without modifications for a roof window installation employing a curb-frame. The window component features a novel design with an glazing element fitted in a profiled sheet metal frame, which can be made from a single continuous sheet metal profile bent into a polygonal frame shape with corner junctions. In both fixed and ventilating versions of the roof window assembly identical connecting members into open mutual engagement at the top side of the window and main frame components provides for easy mounting and dismounting of the window component with respect to the main frame component. The flashing component comprises a rigid flashing frame arrangeable against outer side faces of the main frame component and foldable resilient side flashing sheets, which can be folded to allow packing of the flashing component together with the window and main frame components into a single unit comprising all components needed for installation of the roof window assembly.

公开(公告)号：US06212834B1

公开(公告)日：2001-04-10

申请号：US08861746

申请日：1997-05-22

申请人： Claes Lindgren

发明人： Claes Lindgren

IPC分类号： E04B718

CPC分类号： E04D13/1475 ,  E04D13/031

摘要： A flashing arrangement for windows including flashing elements attached to the window frame members for providing a waterproof flashing frame around the window frame. The flashing elements at the top member and side members of the window frame are made of profiles of an elastically deformable material and have a U-shaped cross section, where the first side flange is attached to the outside of the corresponding window frame member, while the other side flange provides sealing abutment with the underside of the surrounding roof. The flashing element at the bottom window frame member comprises an L-shaped profile with an upright flange for connection to the bottom member of the window frame and an outwardly protruding flange which can be connected to a flexible and strip-shaped flashing element of a plastically deformable material. The flashing frame can be manufactured by welding together extruded profile elements made of rubber or a thermoplastic elastomer or can be made in one piece by injection molding.

摘要翻译： 一种用于窗户的闪光装置，包括附接到窗框构件的闪光元件，用于在窗框周围提供防水闪光框架。 窗框的顶部构件和侧部构件上的闪光元件由可弹性变形的材料的轮廓制成并且具有U形横截面，其中第一侧凸缘附接到相应的窗框构件的外侧，同时 另一侧凸缘与周围屋顶的下侧提供密封接合。 底部窗框架构件上的闪光元件包括具有用于连接到窗框的底部构件的直立凸缘的L形轮廓，以及向外突出的凸缘，其可以连接到塑性的柔性和带状闪光元件 可变形材料。 闪光框架可以通过将由橡胶或热塑性弹性体制成的挤压型材元件焊接在一起来制造，或者可以通过注塑成型制成一体。