公开(公告)号：US06757600B2

公开(公告)日：2004-06-29

申请号：US10080483

申请日：2002-02-21

申请人： Dieter Bächle

发明人： Dieter Bächle

IPC分类号： G06F1700

CPC分类号： B60H1/2206 ,  B60H2001/224 ,  B60H2001/2293

摘要： A control device for a device that can be networked, in particular for a water or air heating device, operated with liquid fuel, of a motor vehicle, in the form of a supplementary heater or an auxiliary heater. The control device has a client-specific data interface by which the control device can be connected to a client-specific data network, in particular to a data bus in a motor vehicle. In order to reduce the expense on the maker's part for programming, testing, and diagnosis for different client-specific data interfaces, the control device has an additional, maker-specific data interface constituted as a bidirectional wireless connection, of which the control device can be connected to a maker-specific data processing device for respective programming, testing or diagnosis.

摘要翻译： 一种用于辅助加热器或辅助加热器形式的机动车辆的可以与液体燃料一起操作的装置的控制装置，特别是用于水或空气加热装置。 控制装置具有客户专用数据接口，通过该接口，控制装置可以连接到特定于客户的数据网络，特别是连接到机动车辆中的数据总线。 为了降低制造商为不同的客户端特定数据接口进行编程，测试和诊断的成本，控制设备具有构成为双向无线连接的附加的制造者专用数据接口，其中控制装置可以 连接到制造商专用的数据处理装置，用于各自的编程，测试或诊断。

公开(公告)号：US07536983B2

公开(公告)日：2009-05-26

申请号：US11623763

申请日：2007-01-17

申请人： Wolfgang Layher ,  Georg Maier ,  Martin Rieber ,  Tobias Flämig-Vetter ,  Jens Reimer ,  Andreas Krups ,  Dieter Bächle ,  Helmut Visel

发明人： Wolfgang Layher ,  Georg Maier ,  Martin Rieber ,  Tobias Flämig-Vetter ,  Jens Reimer ,  Andreas Krups ,  Dieter Bächle ,  Helmut Visel

IPC分类号： F02B25/00

CPC分类号： F02B33/04 ,  F02D35/02 ,  F02D2400/04

摘要： An internal combustion engine has a cylinder with a combustion chamber delimited by a reciprocating piston that drives a crankshaft rotatably supported in a crankcase. The internal combustion engine has an intake passage, an exhaust connected to the combustion chamber, a device supplying fuel, and a control device controlling at least one operating parameter of the internal combustion engine. The internal combustion engine is operated in that a pressure is measured in operation of the internal combustion engine, an adjustable value for at least one operating parameter of the internal combustion engine is deteremined based on the measured pressure, and the determined adjustable value is set for optimized running of the engine.

摘要翻译： 内燃机具有气缸，其具有由往复活塞限定的燃烧室，所述往复活塞驱动曲轴可旋转地支撑在曲轴箱中。 内燃机具有进气通道，连接到燃烧室的排气口，供给燃料的装置以及控制内燃机的至少一个运行参数的控制装置。 内燃机的操作是在内燃机的运行中测量压力，基于测量的压力确定内燃机的至少一个操作参数的可调整值，并且将确定的可调整值设置为 优化运行的发动机。