-
公开(公告)号:US20050053487A1
公开(公告)日:2005-03-10
申请号:US10947830
申请日:2004-09-23
申请人: Ulrich Munker , Frank Gummersbach
发明人: Ulrich Munker , Frank Gummersbach
CPC分类号: F04B53/001 , F04B11/00 , F04B23/021
摘要: A motor/pump aggregate (10), in particular for a servo-steering system of a motor vehicle, includes a motor/pump unit (14), and an outer housing (12) surrounding the motor/pump unit (14). The motor/pump unit (14) includes a motor unit (16) and a pump unit (18). At least one part of the motor/pump unit (14) is coupled to the outer housing (12) by means of a damping bearing.
摘要翻译: 特别是用于机动车辆的伺服转向系统的马达/泵集合体(10)包括马达/泵单元(14)和围绕马达/泵单元(14)的外壳体(12)。 马达/泵单元(14)包括马达单元(16)和泵单元(18)。 马达/泵单元(14)的至少一部分通过阻尼轴承联接到外壳体(12)。
-
公开(公告)号:US20080003116A1
公开(公告)日:2008-01-03
申请号:US11821877
申请日:2007-06-26
申请人: Frank Gummersbach , Martin Jordan , Stephan Hoppe
发明人: Frank Gummersbach , Martin Jordan , Stephan Hoppe
IPC分类号: F04B17/00
CPC分类号: B62D5/064 , F04B53/003 , F04C2/18 , F04C11/00 , F04C2270/12
摘要: A motor/pump unit, particularly for a power-steering arrangement in a motor vehicle, includes a housing, a hydraulic pump unit having a pump module and a motor unit with a drive motor. At least one damping element is provided between the pump unit and a portion of the housing to decouple the noise of the pump unit.
摘要翻译: 特别是用于机动车辆中的动力转向装置的马达/泵单元包括壳体,具有泵模块的液压泵单元和具有驱动马达的马达单元。 在泵单元和壳体的一部分之间提供至少一个阻尼元件以去耦合泵单元的噪声。
-
公开(公告)号:US08535019B2
公开(公告)日:2013-09-17
申请号:US11821877
申请日:2007-06-26
申请人: Frank Gummersbach , Martin Jordan , Stephan Hoppe
发明人: Frank Gummersbach , Martin Jordan , Stephan Hoppe
IPC分类号: F04B17/00
CPC分类号: B62D5/064 , F04B53/003 , F04C2/18 , F04C11/00 , F04C2270/12
摘要: A motor/pump unit, particularly for a power-steering arrangement in a motor vehicle, includes a housing, a hydraulic pump unit having a pump module and a motor unit with a drive motor. At least one damping element is provided between the pump unit and a portion of the housing to decouple the noise of the pump unit.
摘要翻译: 特别是用于机动车辆中的动力转向装置的马达/泵单元包括壳体,具有泵模块的液压泵单元和具有驱动马达的马达单元。 在泵单元和壳体的一部分之间提供至少一个阻尼元件以去耦合泵单元的噪声。
-
-