公开(公告)号：US06360936B1

公开(公告)日：2002-03-26

申请号：US09670111

申请日：2000-09-26

申请人： Christoph Dilg ,  Uwe Hofmann ,  Claus Just ,  Hans-Jürgen Rögele ,  Helmut Schönberger ,  Jürgen Vogt

发明人： Christoph Dilg ,  Uwe Hofmann ,  Claus Just ,  Hans-Jürgen Rögele ,  Helmut Schönberger ,  Jürgen Vogt

IPC分类号： B23K2008

CPC分类号： B32B15/011 ,  C22C38/02 ,  C22C38/04 ,  C22C38/06 ,  C22C38/105 ,  C22C38/12 ,  C22C38/14 ,  C22C38/16 ,  C22C38/44 ,  C22C38/50 ,  C22C38/52 ,  F41H5/045 ,  Y10T428/12653

摘要： In a method of manufacturing composite sheet steel of maraging steel, wherein the composite sheet steel comprises an outer layer and an inner layer, wherein the outer layer is harder than the inner layer and the inner layer is more tenacious than the outer layer, the steel of the inner layer is produced with a chemical composition containing in percent by weight: C≦0.01, Si≦0.1, Mn≦0.1, P≦0.005, S≦0.005, Cu≦0.1, Mo 4.80 to 5.20, Ni 17.5 to 18.5 , Cr≦0.1, Ti 0.55 to 0.70, Co 8.0 to 9.0; and the steel of the outer layer is produced with purification in a zone melting process with a chemical composition containing in percent by weight: C≦0.01, Si

摘要翻译： 在制造马氏体时效钢复合钢板的方法中，其中复合钢板包括外层和内层，其中外层比内层硬，内层比外层更坚固，钢 以含有重量百分比的化学成分制造内层：C <0.01，Si <= 0.1，Mn <= 0.1，P <= 0.005，S <0.005，Cu <= 0.1，Mo 4.80〜5.20 ，Ni 17.5〜18.5，Cr <= 0.1，Ti 0.55〜0.70，Co 8.0〜9.0; 并且外层的钢是以化学成分含量为重量百分比的区域熔融法纯化生产的：C <0.01，Si <0.1，Mn 0.02〜0.20，P <= 0.005，S <0.005， Cu 0.01〜0.20，Mo 4.80〜5.20，Ni 17.5〜18.5，Cr 0.01〜0.20，Ti 1.80〜1.95，Co 14.0〜15.5，Al：0.05〜0.15，余量分别为Fe和制造工序产生的杂质。 复合板钢被用作防止射击和爆炸物的影响。

公开(公告)号：US06361883B1

公开(公告)日：2002-03-26

申请号：US09670494

申请日：2000-09-26

申请人： Christoph Dilg ,  Uwe Hofmann ,  Claus Just ,  Hans-Jürgen Rögele ,  Helmut Schönberger ,  Jürgen Vogt

发明人： Christoph Dilg ,  Uwe Hofmann ,  Claus Just ,  Hans-Jürgen Rögele ,  Helmut Schönberger ,  Jürgen Vogt

IPC分类号： B32B1518

CPC分类号： B32B27/40 ,  B32B5/18 ,  F41H5/0442 ,  Y10S428/911 ,  Y10S428/925 ,  Y10S428/926 ,  Y10T428/12937 ,  Y10T428/12958 ,  Y10T428/12986

摘要： A composite sheet steel of maraging steel has an outer layer and an inner layer, wherein the outer layer is harder than the inner layer and the inner layer is more tenacious than the outer layer. An intermediate layer is positioned between the inner layer and the outer layer, wherein the intermediate layer is thinner than the inner and the outer layers.

摘要翻译： 马氏体时效钢的复合板钢具有外层和内层，其中外层比内层硬，内层比外层更坚固。 中间层位于内层和外层之间，其中中间层比内层和外层薄。