Indoor/outdoor electrical enclosure
    2.
    发明授权
    Indoor/outdoor electrical enclosure 有权
    室内/室外电气外壳

    公开(公告)号:US06279768B1

    公开(公告)日:2001-08-28

    申请号:US09584422

    申请日:2000-06-05

    IPC分类号: B65D4300

    CPC分类号: H02G3/12 H02G3/10

    摘要: An outdoor enclosure for an electrical device includes a channel-shaped base plate, a five sided cover, and a flush-mount plate. The flush-mount plate has an opening that makes the front wall of the cover visible. The flush-mount plate allows the enclosure to be mounted flush indoors through a commercial building or a residential dwelling gypsum wall. The flush-mount plate has holes that are aligned with the threaded cylinders of the cover through which machine screws may pass to secure the cover to the flush-mount plate. The cover has no front flanges, and the bottom wall of the cover has slots, which allow the base plate to slide into the cover. The cover side flanges have holes and slots for side mounting. Additional side flanges that are bent from the top wall cover the upper parts of the side flanges of the cover, and prevent water from entering the enclosure from the top. A rear flange that is bent from the top wall prevents water from entering the top of the base plate. The cover top wall has a welded mounting plate for surface mounting. The channel-shaped base plate has holes at the bottom of its side flanges which are aligned with the holes of the cover side flanges. Machine screws pass through these holes and provide a way for securing the base plate and cover together. At the bottom of the base plate are slots for surface mounting.

    摘要翻译: 用于电气设备的室外外壳包括通道形基板,五面盖和嵌入式安装板。 嵌入式安装板具有使罩的前壁可见的开口。 嵌入式安装板允许外壳通过商业建筑或居民住宅石膏墙安装在室内。 嵌入式安装板具有与机身螺钉可以通过的螺纹圆筒对准的孔,以将盖固定到嵌入式安装板。 盖子没有前凸缘,盖的底壁有槽,允许底板滑入盖子。 盖侧法兰具有用于侧面安装的孔和槽。 从顶壁弯曲的附加侧凸缘覆盖盖的侧凸缘的上部,并防止水从顶部进入外壳。 从顶壁弯曲的后法兰防止水进入底板的顶部。 盖顶壁具有用于表面安装的焊接安装板。 通道形基板在其侧凸缘的底部具有与盖侧凸缘的孔对准的孔。 机械螺丝通过这些孔,并提供了将基板和盖子固定在一起的方式。 在底板的底部是用于表面安装的槽。