公开(公告)号：US5006055A

公开(公告)日：1991-04-09

申请号：US389860

申请日：1989-08-04

申请人： Helmut Lebisch ,  Rainer Basel ,  Georg Fuchs ,  Hermann Dietmar ,  Ernst Wipfelder ,  Wilhelm Hekele

发明人： Helmut Lebisch ,  Rainer Basel ,  Georg Fuchs ,  Hermann Dietmar ,  Ernst Wipfelder ,  Wilhelm Hekele

IPC分类号： H04R1/10 ,  B29C33/40 ,  B29C39/02 ,  H04R25/00 ,  H04R25/02

CPC分类号： B29C33/405 ,  B29C39/02 ,  H04R25/656 ,  H04R25/658 ,  B29L2031/7532 ,  H04R2225/025 ,  Y10S264/30

摘要： An apparatus for manufacturing an otoplastic. An otoplastic is manufactured directly in the ear of a hearing-impaired person in that a deformable envelope is pulled over a die or over a shell or over an overlayed over-shell. This apparatus is then supplied with flowing otoplastic material between the die and the envelope, being supplied therewith in the ear. The envelope expands and assumes the shape of the auditory canal. After hardening or curing of the otoplastic material in the ear of the hearing-impaired person, the envelope and the die are removed and a module of either an in-the-ear or of a behind-the-ear hearing aid is integrated therewith.

公开(公告)号：US4871502A

公开(公告)日：1989-10-03

申请号：US185794

申请日：1988-04-22

申请人： Helmut LeBisch ,  Rainer Basel ,  Georg Fuchs ,  Hermann Dietmar ,  Ernst Wipfelder ,  Wilhelm Hekele

发明人： Helmut LeBisch ,  Rainer Basel ,  Georg Fuchs ,  Hermann Dietmar ,  Ernst Wipfelder ,  Wilhelm Hekele

IPC分类号： H04R1/10 ,  B29C33/40 ,  B29C39/02 ,  H04R25/00 ,  H04R25/02

CPC分类号： B29C33/405 ,  B29C39/02 ,  H04R25/656 ,  H04R25/658 ,  B29L2031/7532 ,  H04R2225/025 ,  Y10S264/30

摘要： A method and apparatus for manufacturing an otoplastic. An otoplastic is manufactured directly in the ear of a hearing-impaired person in that a deformable envelope is pulled over a die or over a shell or over an overlayed over-shell. This apparatus is then supplied with flowing otoplastic material between the die and the envelope, being supplied therewith in the ear. The envelope expands and assumes the shape of the auditory canal. After hardening or curing of the otoplastic material in the ear of the hearing-impaired person, the envelope and the die are removed and a module of either an in-the-ear or of a behind-the-ear hearing aid is integrated therewith.

摘要翻译： 用于制造耳用塑料的方法和装置。 直立在听力障碍者的耳朵内制造耳用塑料，因为可变形的外壳被拉过模具或者在外壳上或覆盖在外壳上。 然后，该设备在模具和信封之间提供流动的塑料材料，并在其中提供。 信封膨胀并呈现出耳道的形状。 在听觉受损人员的耳朵中的耳用塑料材料硬化或固化之后，将信封和模具移除，将耳内或耳后助听器的模块整合在一起。