摘要:
Compound of the formula ##STR1## in which n denotes a number from 4 to 12, preferably 6 to 8, R.sub.1 denotes hydrogen or methyl, preferably hydrogen, R.sub.2 and R.sub.3 denote C.sub.1 -C.sub.6 -alkyl, preferably propyl or butyl, and X denotes halogen, HSO.sub.4 or anions of organic acids having 1 to 4 carbon atoms, or CH.sub.3 OSO.sub.3, and preferably denotes chlorine.These compounds are used on their own or together with non-ionic surfactants as an emulsifier for the production of aqueous polymer dispersions of fluorine-containing acrylic acid esters. Polymer dispersions of this type, formed from fluorine-containing acrylic acid esters, are used for imparting an oleophobic and hydrophobic finish to textile materials.
摘要翻译:式中,n表示4〜12,优选6〜8的数,R1表示氢或甲基,优选为氢,R2和R3表示C1-C6-烷基,优选丙基或丁基,X表示 卤素,HSO4或具有1至4个碳原子的有机酸的阴离子,或CH 3 OSO 3,并且优选表示氯。 这些化合物本身或与非离子表面活性剂一起用作乳化剂,用于生产含氟丙烯酸酯的聚合物水分散体。 这种由含氟丙烯酸酯形成的聚合物分散体用于赋予纺织材料疏油和疏水的表面光洁度。
摘要:
Compound of the formula ##STR1## in which n denotes a number from 4 to 12, preferably 6 to 8, R.sub.1 denotes hydrogen or methyl, preferably hydrogen, R.sub.2 and R.sub.3 denote C.sub.1 -C.sub.6 -alkyl, preferably propyl or butyl, and X denotes halogen, HSO.sub.4 or anions of organic acids having 1 to 4 carbon atoms, or CH.sub.3 OSO.sub.3, and preferably denotes chlorine.These compounds are used on their own or together with non-ionic surfactants as an emulsifier for the production of aqueous polymer dispersions of fluorine-containing acrylic acid esters. Polymer dispersions of this type, formed from fluorine-containing acrylic acid esters, are used for imparting an oleophobic and hydrophobic finish to textile materials.
摘要翻译:式中,n表示4〜12,优选6〜8的数,R1表示氢或甲基,优选为氢,R2和R3表示C1-C6-烷基,优选丙基或丁基,X表示 卤素,HSO4或具有1至4个碳原子的有机酸的阴离子,或CH 3 OSO 3,并且优选表示氯。 这些化合物本身或与非离子表面活性剂一起用作乳化剂,用于生产含氟丙烯酸酯的聚合物水分散体。 这种由含氟丙烯酸酯形成的聚合物分散体用于赋予纺织材料疏油和疏水的表面光洁度。