公开(公告)号：US20060104401A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：US10537975

申请日：2003-12-10

申请人： Yves Jongen ,  Jozef Comor

发明人： Yves Jongen ,  Jozef Comor

IPC分类号： G21G1/10 ,  G21C23/00

CPC分类号： G21G1/10

摘要： The present invention is related to a device and a method for producing a radioisotope of interest from a target fluid irradiated with a beam of accelerated charged particles, the device includes in a circulation circuit (17): an irradiation cell (1) having a metallic insert (2) able to form a cavity (8) designed to house the target fluid and closed by an irradiation window (7), the cavity (8) including at least one inlet (4) and at least one outlet (5); a pump (16) for circulating the target fluid inside the circulation circuit (17); an external heat exchanger (15); the pump (16) and the external heat exchanger (15) forming external cooling means of the target fluid; the device means for pressurizing (14) of the circulation circuit (17) and the external cooling means of the target fluid are arranged in such a way that the target fluid remains inside the cavity (8) essentially in the liquid state during the irradiation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于由照射有加速带电粒子束的目标流体生产感兴趣的放射性同位素的装置和方法，该装置包括在循环回路（17）中：具有金属 插入件（2），其能够形成设计成容纳目标流体并被辐照窗（7）封闭的空腔（8），空腔（8）包括至少一个入口（4）和至少一个出口（5）; 用于使目标流体循环在循环回路（17）内的泵（16）; 外部热交换器（15）; 所述泵（16）和所述外部热交换器（15）形成所述目标流体的外部冷却装置; 用于对循环回路（17）进行加压（14）的装置和目标流体的外部冷却装置以使得目标流体在照射期间基本上保持在液体状态的空腔（8）内的方式被布置。

公开(公告)号：US07940881B2

公开(公告)日：2011-05-10

申请号：US10537975

申请日：2003-12-10

申请人： Yves Jongen ,  Jozef Comor

发明人： Yves Jongen ,  Jozef Comor

IPC分类号： G21G1/12

CPC分类号： G21G1/10

摘要： The present invention is related to a device and a method for producing a radioisotope of interest from a target fluid irradiated with a beam of accelerated charged particles, the device includes in a circulation circuit (17): an irradiation cell (1) having a metallic insert (2) able to form a cavity (8) designed to house the target fluid and closed by an irradiation window (7), the cavity (8) including at least one inlet (4) and at least one outlet (5); a pump (16) for circulating the target fluid inside the circulation circuit (17); an external heat exchanger (15); the pump (16) and the external heat exchanger (15) forming external cooling means of the target fluid; the device means for pressurizing (14) of the circulation circuit (17) and the external cooling means of the target fluid are arranged in such a way that the target fluid remains inside the cavity (8) essentially in the liquid state during the irradiation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于由照射有加速带电粒子束的目标流体生产感兴趣的放射性同位素的装置和方法，该装置包括在循环回路（17）中：具有金属 插入件（2），其能够形成设计成容纳目标流体并被辐照窗（7）封闭的空腔（8），空腔（8）包括至少一个入口（4）和至少一个出口（5）; 用于使目标流体循环在循环回路（17）内的泵（16）; 外部热交换器（15）; 所述泵（16）和所述外部热交换器（15）形成所述目标流体的外部冷却装置; 用于对循环回路（17）进行加压（14）的装置和目标流体的外部冷却装置以使得目标流体在照射期间基本上保持在液体状态的空腔（8）内的方式被布置。