公开(公告)号：US09052841B2

公开(公告)日：2015-06-09

申请号：US13708250

申请日：2012-12-07

申请人： Jun Sato ,  Keiko Watanabe

发明人： Jun Sato ,  Keiko Watanabe

IPC分类号： G06F3/06 ,  G06F13/38 ,  G06K19/077

CPC分类号： G06F3/0679 ,  G06F3/061 ,  G06F3/0656 ,  G06F13/38 ,  G06K19/077

摘要： According to one embodiment, an electronic device including, a communication module configured to transfer data, a controller configured to transmit data to the second electronic device through the communication module, and configured to temporarily hold the data in a receiving buffer of the second electronic device, and a data controller configured to receive free space information of the receiving buffer of the second electronic device from the second electronic device through the communication module, and configured to prepare data, which is transmitted to each mobile medium from the communication module through the second electronic device, based on the received free space information.

摘要翻译： 根据一个实施例，一种电子设备，包括被配置为传送数据的通信模块，被配置为通过通信模块向第二电子设备发送数据的控制器，并且被配置为将数据临时保存在第二电子设备的接收缓冲器中 以及数据控制器，被配置为通过所述通信模块从所述第二电子设备接收所述第二电子设备的接收缓冲器的自由空间信息，并且被配置为准备从所述通信模块通过所述第二电子设备发送到每个移动介质的数据 电子设备，基于收到的可用空间信息。

公开(公告)号：US09037629B2

公开(公告)日：2015-05-19

申请号：US13440873

申请日：2012-04-05

申请人： Jun Sato ,  Keiko Watanabe ,  Junichi Iwasaki ,  Takashi Minemura

发明人： Jun Sato ,  Keiko Watanabe ,  Junichi Iwasaki ,  Takashi Minemura

IPC分类号： G06F15/16 ,  H04L29/08 ,  G06F15/173

CPC分类号： H04L67/025 ,  H04L67/125

摘要： According to one embodiment, an electronic apparatus includes a first module and a second module. The first module receives a remote command from another electronic apparatus and transmits a response to the remote command to the other electronic apparatus. The remote command includes command type information indicating a type of the local command. The second module issues one or more local commands including the local command to the storage device and transmits a first response from the storage device to the other electronic apparatus by storing the first response into a second response to the remote command, in accordance with a process specified by the command type information in the remote command.

摘要翻译： 根据一个实施例，电子设备包括第一模块和第二模块。 第一模块从另一电子设备接收远程命令，并向远程命令发送对另一电子设备的响应。 remote命令包含指示本地命令类型的命令类型信息。 第二模块根据一个过程向存储设备发出一个或多个本地命令，包括本地命令给存储设备，并且通过将第一响应存储到对远程命令的第二响应中，将第一响应从存储设备发送到另一个电子设备 由远程命令中的命令类型信息指定。

公开(公告)号：US20120042672A1

公开(公告)日：2012-02-23

申请号：US13140594

申请日：2009-12-24

申请人： Tadato Fujihara ,  Keiko Watanabe ,  Toshiaki Okuma ,  Yoshio Ozawa

发明人： Tadato Fujihara ,  Keiko Watanabe ,  Toshiaki Okuma ,  Yoshio Ozawa

IPC分类号： F24F11/02 ,  F24F3/14

CPC分类号： F24F3/14 ,  F24F11/30 ,  F24F11/62 ,  F24F2110/20

摘要： An air conditioner control apparatus capable of suppressing electric power consumed by an air conditioner which is for cooling the interior of a room, as well as a cooling system and an air conditioner control program, are provided.An air conditioner control apparatus 13 according to a first embodiment makes control to carry out a dehumidifying operation for removing moisture present in the interior of a room prior to execution of a cooling operation for cooling the interior of the room in which an indoor unit 11 is installed.

摘要翻译： 提供一种能够抑制用于冷却房间内部的空调的电力消耗的空调控制装置，以及冷却系统和空调控制程序。 根据第一实施方式的空调控制装置13进行控制，在执行用于冷却室内机11的室内的制冷运转之前，进行室内存在的水分的除湿运转 已安装。

公开(公告)号：US08064171B2

公开(公告)日：2011-11-22

申请号：US12321187

申请日：2009-01-16

申请人： Toshihiko Shimizu ,  Keiko Watanabe ,  Shigeo Nakamura ,  Noritaka Otake

发明人： Toshihiko Shimizu ,  Keiko Watanabe ,  Shigeo Nakamura ,  Noritaka Otake

IPC分类号： G11B5/55

CPC分类号： G11B5/5569 ,  G11B5/5565 ,  G11B25/043

摘要： Embodiments of the present invention help to reduce out-of-plane excitation force exerted on a coil in a voice coil motor of a magnetic disk drive, so that vibration of a magnetic head is suppressed. According to one embodiment, a voice coil motor has a flat magnet that faces a coil, and generates a magnetic field, and yokes that apply the magnetic field generated by the magnet to the coil. The magnet is provided with a magnetic flux guiding section, absorbing leakage flux from the magnet, on a most distal end of the magnet as viewed from a pivot axis. A most distal part of the coil as viewed from the pivot axis, may be situated in an outer side with respect to the most distal end of the magnet, and the magnetic flux guiding section is provided between the most distal end of the magnet and the most distal part of the coil.

摘要翻译： 本发明的实施例有助于减小施加在磁盘驱动器的音圈电机中的线圈上的平面外的激励力，从而抑制磁头的振动。 根据一个实施例，音圈电机具有面向线圈并产生磁场的平坦磁体和将由磁体产生的磁场施加到线圈的轭。 磁体设置有磁通引导部分，从枢转轴线观察，在磁体的最远端吸收来自磁体的漏磁通。 从枢转轴线观察的线圈的最远端部分可以位于相对于磁体的最远端的外侧，并且磁通量引导部分设置在磁体的最远端和 线圈最远端部分。

公开(公告)号：US07595381B2

公开(公告)日：2009-09-29

申请号：US12136602

申请日：2008-06-10

申请人： Harumi Minekawa ,  Keiko Watanabe ,  Shinichi Kojiya

发明人： Harumi Minekawa ,  Keiko Watanabe ,  Shinichi Kojiya

IPC分类号： C07H21/02

CPC分类号： C12Q1/701 ,  C12Q1/686 ,  Y02A50/451 ,  Y10S435/975

摘要： This invention provides: a method for detecting SARS pathogenic viruses with high sensitivity and rapidity for diagnosing severe acute respiratory syndrome (SARS); an oligonucleotide primer that can specifically hybridize with any nucleotide sequence constructed based on the nucleotide sequence of RNA polymerase of the SARS coronavirus; a method for nucleic acid amplification using such primer; a method for diagnosing infection with the SARS coronavirus via detection of nucleic acid amplification; and a kit for diagnosing SARS.

公开(公告)号：US07595163B2

公开(公告)日：2009-09-29

申请号：US12136605

申请日：2008-06-10

申请人： Harumi Minekawa ,  Keiko Watanabe ,  Shinichi Kojiya

发明人： Harumi Minekawa ,  Keiko Watanabe ,  Shinichi Kojiya

IPC分类号： C12Q1/68 ,  C07H21/02

CPC分类号： C12Q1/701 ,  C12Q1/686 ,  Y02A50/451 ,  Y10S435/975

摘要： This invention provides: a method for detecting SARS pathogenic viruses with high sensitivity and rapidity for diagnosing severe acute respiratory syndrome (SARS); an oligonucleotide primer that can specifically hybridize with any nucleotide sequence constructed based on the nucleotide sequence of RNA polymerase of the SARS coronavirus; a method for nucleic acid amplification using such primer; a method for diagnosing infection with the SARS coronavirus via detection of nucleic acid amplification; and a kit for diagnosing SARS.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于诊断严重急性呼吸综合征（SARS）的SARS致病病毒检测灵敏度高的方法。 可以与基于SARS冠状病毒的RNA聚合酶的核苷酸序列构建的任何核苷酸序列特异性杂交的寡核苷酸引物; 使用这种引物进行核酸扩增的方法; 通过检测核酸扩增来诊断SARS冠状病毒感染的方法; 以及诊断SARS的工具箱。

公开(公告)号：US07505955B2

公开(公告)日：2009-03-17

申请号：US11090996

申请日：2005-03-24

申请人： Keiko Watanabe ,  Jun Sato ,  Toru Terauchi

发明人： Keiko Watanabe ,  Jun Sato ,  Toru Terauchi

IPC分类号： G06F17/30 ,  H04L9/00 ,  H04N7/167

CPC分类号： G11B20/0021 ,  G06F21/10 ,  G06F2221/0704 ,  G06F2221/0782 ,  G11B20/00086 ,  G11B20/00166 ,  G11B20/00188 ,  G11B20/00492 ,  G11B20/00557 ,  G11B20/00797 ,  G11B20/0084 ,  G11B2020/10833 ,  Y10S707/99931

摘要： An information terminal according to this invention includes a storage means having a first storage area which is accessible from an external terminal, and a second storage area which is inaccessible from the external terminal. Content which includes a content body and rights information indicating a use condition given to the content body is acquired. The acquired content is encrypted and the encrypted content is stored in the first storage area. In addition, state management information used to manage the variable state of the use condition given to the content body is generated on the basis of the rights information included in the acquired content, and the generated state management information is stored in the second storage area.

摘要翻译： 根据本发明的信息终端包括具有可从外部终端接入的第一存储区域和从外部终端不可访问的第二存储区域的存储装置。 获取包含内容主体的内容和指示给内容主体的使用条件的权限信息。 所获取的内容被加密，并且加密的内容被存储在第一存储区域中。 另外，根据所获取的内容中包含的权利信息，生成用于管理给予内容主体的使用条件的可变状态的状态管理信息，生成的状态管理信息存储在第二存储区域中。

公开(公告)号：US20070121942A1

公开(公告)日：2007-05-31

申请号：US11497732

申请日：2006-08-02

申请人： Keiko Watanabe ,  Jun Sato ,  Toru Terauchi

发明人： Keiko Watanabe ,  Jun Sato ,  Toru Terauchi

IPC分类号： H04N7/167

CPC分类号： G06F21/10

摘要： In a first terminal serving as rights assignment source, an encoding binding state of a key encoding key included in a rights object is converted from a bind using a binding key of the first terminal and a bind using a domain key. Then, the rights object including the thus bound converted key encoding key is transferred to a second terminal serving as rights assignment destination together with encoded contents, and further, the above domain key is transferred to the second terminal via a secure session.

摘要翻译： 在作为权限分配源的第一终端中，使用第一终端的绑定密钥和使用域密钥进行绑定，从包含在绑定中的权利对象中包含的密钥编码密钥的编码绑定状态被转换。 然后，将包含这样约束的转换密钥编码密钥的权利对象与编码内容一起传送到作为权限分配目的地的第二终端，并且还通过安全会话将上述域密钥传送到第二终端。

公开(公告)号：US20070099178A1

公开(公告)日：2007-05-03

申请号：US10561947

申请日：2004-06-15

申请人： Harumi Minekawa ,  Keiko Watanabe ,  Shinichi Kojiya

发明人： Harumi Minekawa ,  Keiko Watanabe ,  Shinichi Kojiya

IPC分类号： C12Q1/70 ,  C12Q1/68 ,  C07H21/04

CPC分类号： C12Q1/701 ,  C12Q1/686 ,  Y02A50/451 ,  Y10S435/975

摘要： This invention provides: a method for detecting SARS pathogenic viruses with high sensitivity and rapidity for diagnosing severe acute respiratory syndrome (SARS); an oligonucleotide primer that can specifically hybridize with any nucleotide sequence constructed based on the nucleotide sequence of RNA polymerase of the SARS coronavirus; a method for nucleic acid amplification using such primer; a method for diagnosing infection with the SARS coronavirus via detection of nucleic acid amplification; and a kit for diagnosing SARS.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于诊断严重急性呼吸综合征（SARS）的SARS致病病毒检测灵敏度高的方法。 可以与基于SARS冠状病毒的RNA聚合酶的核苷酸序列构建的任何核苷酸序列特异性杂交的寡核苷酸引物; 使用这种引物进行核酸扩增的方法; 通过检测核酸扩增来诊断SARS冠状病毒感染的方法; 以及诊断SARS的工具箱。

公开(公告)号：US20060036573A1

公开(公告)日：2006-02-16

申请号：US11197182

申请日：2005-08-04

申请人： Keiko Watanabe ,  Jun Sato ,  Toru Terauchi

发明人： Keiko Watanabe ,  Jun Sato ,  Toru Terauchi

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： H04L67/34 ,  H04L29/06027 ,  H04L67/04 ,  H04L67/42 ,  Y10S707/99931

摘要： A download control program of a client terminal transmits a request to a download server, which stores Download Descriptors that include attribution information of contents, for a Download Descriptor, and receives the Download Descriptor from the download server. The download server, before transmitting the Download Descriptor to the client terminal, adds information indicating that there is a difference between a Download Descriptor contained in the request from the client terminal and the Download Descriptor stored in data memory of the download server if the download server detects the difference between them. The client terminal transmits a content download request to a contents server based on the received Download Descriptor.

摘要翻译： 客户机终端的下载控制程序将下载服务器的请求发送到下载服务器，下载服务器存储下载描述符，其中下载描述符包含下载描述符的内容的归属信息，并从下载服务器接收下载描述符。 下载服务器在将下载描述符发送到客户机终端之前，如果下载服务器在下载服务器的数据存储器中存储有表示存在来自客户终端的请求中包含的下载描述符和下载服务器的数据存储器中的下载描述符之间的差异的信息 检测它们之间的差异。 客户终端基于接收到的下载描述符向内容服务器发送内容下载请求。