公开(公告)号：US07988440B2

公开(公告)日：2011-08-02

申请号：US12408310

申请日：2009-03-20

申请人： Ingo Schmidt ,  Keno Freyer ,  Werner Seifert ,  Wolfram Lämmerhirt

发明人： Ingo Schmidt ,  Keno Freyer ,  Werner Seifert ,  Wolfram Lämmerhirt

IPC分类号： B28B17/00 ,  A01J21/00 ,  A01J25/12 ,  G01D5/347 ,  G01B3/00

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B11/005

摘要： The present invention is related to an apparatus and a method for the measurement of the vertical position of upper and lower punches, pairwisely associated to a rotatably driven rotor of a rotary tablet press and rotating synchronously with the rotor, which perform a vertical movement in certain regions along the circumference of their rotational movement during a rotation of the rotor. The apparatus features at least one scale arranged on at least one of the upper and/or lower punches, running in parallel to the vertical movement direction of the respective upper and/or lower punch, and at least one reading device associated to the scale, also rotating synchronously with the rotor, by means of which a vertical position of the respective upper and/or lower punch can be measured by reading out the scale. The inventions is furthermore related to a corresponding rotary tablet press and a corresponding method.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于测量上下冲头的垂直位置的装置和方法，该上冲头和下冲头与旋转式压片机的可旋转驱动的转子成对地相关联，并且与转子同步旋转，其在一定程度上执行垂直运动 在转子旋转期间沿其旋转运动的圆周的区域。 该装置具有布置在上冲头和/或下冲头中的至少一个的至少一个刻度，其平行于相应的上冲头和/或下冲头的垂直运动方向延伸，以及至少一个与刻度相关联的读取装置， 也与转子同步旋转，通过该转子可以通过读出刻度来测量相应的上和/或下冲头的垂直位置。 本发明还涉及相应的旋转压片机和相应的方法。

公开(公告)号：US20090243132A1

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：US12408310

申请日：2009-03-20

申请人： Ingo Schmidt ,  Keno Freyer ,  Werner Seifert ,  Wolfram Lammerhirt

发明人： Ingo Schmidt ,  Keno Freyer ,  Werner Seifert ,  Wolfram Lammerhirt

IPC分类号： B29C43/58

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B11/005

摘要： The present invention is related to an apparatus and a method for the measurement of the vertical position of upper and lower punches, pairwisely associated to a rotatably driven rotor of a rotary tablet press and rotating synchronously with the rotor, which perform a vertical movement in certain regions along the circumference of their rotational movement during a rotation of the rotor. The apparatus features at least one scale arranged on at least one of the upper and/or lower punches, running in parallel to the vertical movement direction of the respective upper and/or lower punch, and at least one reading device associated to the scale, also rotating synchronously with the rotor, by means of which a vertical position of the respective upper and/or lower punch can be measured by reading out the scale. The inventions is furthermore related to a corresponding rotary tablet press and a corresponding method.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于测量上下冲头的垂直位置的装置和方法，该上冲头和下冲头与旋转式压片机的可旋转驱动的转子成对地相关联，并且与转子同步旋转，其在一定程度上执行垂直运动 在转子旋转期间沿其旋转运动的圆周的区域。 该装置具有布置在上冲头和/或下冲头中的至少一个的至少一个刻度，其平行于相应的上冲头和/或下冲头的垂直运动方向延伸，以及至少一个与刻度相关联的读取装置， 也与转子同步旋转，通过该转子可以通过读出刻度来测量相应的上和/或下冲头的垂直位置。 本发明还涉及相应的旋转压片机和相应的方法。