公开(公告)号：US20090025685A1

公开(公告)日：2009-01-29

申请号：US12279091

申请日：2007-02-08

申请人： Adolf Einberger ,  Thomas Grossner ,  Klaus Husslein ,  Christoph Klesse ,  Thomas Riedel

发明人： Adolf Einberger ,  Thomas Grossner ,  Klaus Husslein ,  Christoph Klesse ,  Thomas Riedel

IPC分类号： F02M37/18 ,  F01N3/08

CPC分类号： F02D41/3809 ,  F01N3/0253 ,  F02M63/0225

摘要： An injection system for an internal combustion engine has at least one injector (18) which is coupled hydraulically to a fuel accumulator (16), a prefeed pump (12) for feeding fuel from a fuel tank (10), a high pressure pump (14) which is arranged downstream behind the prefeed pump (12) for feeding the fuel into the fuel accumulator (16), and a line (42) which branches off downstream of the prefeed pump (12) and upstream of the high pressure pump (14) and is coupled hydraulically to an exhaust section injector (47), by way of which fuel can be injected into an exhaust section of the internal combustion engine.

摘要翻译： 一种用于内燃机的注射系统具有至少一个液压地连接到燃料蓄积器（16）的喷射器（18），用于从燃料箱（10），高压泵（10） 14），其布置在预制泵（12）的下游，用于将燃料供给到燃料蓄积器（16）中;以及管线（42），其在预制泵（12）的下游和高压泵 14），并且液压地耦合到排气部分喷射器（47），通过该排气部分喷射器47可以将燃料喷射到内燃机的排气部分中。

公开(公告)号：US07861693B2

公开(公告)日：2011-01-04

申请号：US12279091

申请日：2007-02-08

申请人： Adolf Einberger ,  Thomas Grossner ,  Klaus Husslein ,  Christoph Klesse ,  Thomas Riedel

发明人： Adolf Einberger ,  Thomas Grossner ,  Klaus Husslein ,  Christoph Klesse ,  Thomas Riedel

IPC分类号： F02M51/00 ,  F02M51/04

CPC分类号： F02D41/3809 ,  F01N3/0253 ,  F02M63/0225

摘要： An injection system for an internal combustion engine has at least one injector (18) which is coupled hydraulically to a fuel accumulator (16), a prefeed pump (12) for feeding fuel from a fuel tank (10), a high pressure pump (14) which is arranged downstream behind the prefeed pump (12) for feeding the fuel into the fuel accumulator (16), and a line (42) which branches off downstream of the prefeed pump (12) and upstream of the high pressure pump (14) and is coupled hydraulically to an exhaust section injector (47), by way of which fuel can be injected into an exhaust section of the internal combustion engine.

摘要翻译： 一种用于内燃机的注射系统具有至少一个液压地连接到燃料蓄积器（16）的喷射器（18），用于从燃料箱（10），高压泵（10） 14），其布置在预制泵（12）的下游，用于将燃料供给到燃料蓄积器（16）中;以及管线（42），其在预制泵（12）的下游和高压泵 14），并且液压地耦合到排气部分喷射器（47），通过该排气部分喷射器47可以将燃料喷射到内燃机的排气部分中。

公开(公告)号：US06748923B2

公开(公告)日：2004-06-15

申请号：US10431107

申请日：2003-05-07

申请人： Thomas Grossner ,  Klaus Husslein ,  Christoph Klesse ,  Martin Werner ,  Eckbert Zander

发明人： Thomas Grossner ,  Klaus Husslein ,  Christoph Klesse ,  Martin Werner ,  Eckbert Zander

IPC分类号： F02M3304

CPC分类号： F02M37/0029 ,  F02M37/0052 ,  F02M37/20 ,  F02M55/00 ,  F02M55/007 ,  F02M59/34 ,  F02M63/0225 ,  F04B53/08 ,  F04B53/18 ,  G05D7/0133

摘要： An injection system for an internal combustion engine comprises a valve arrangement (26), connected to an inlet (24) to a high pressure pump (8), which regulates the flow of fuel for lubricating and cooling the high pressure pump (8) and bleeds the injection system. The valve arrangement 926) comprises at least one displaceable actuator and a first and second throttle device (30, 32). The actuator (36) is regulated according to a pressure of the fuel flow between a feed supply pump (6) and the high pressure pump (8), such that a first connection to, the high pressure pump (8) is opened, by means of the first throttle device (30), or the feed (24) to the high pressure pump (8) is interrupted, or a second connection to the high pressure pump (8) is opened, by means of the second throttle device (32). The invention further relates to a method of bleeding and/or regulating said injection system.

摘要翻译： 一种用于内燃机的喷射系统包括连接到高压泵（8）的入口（24）的阀装置（26），其调节用于润滑和冷却高压泵（8）的燃料流和 出血注射系统。 阀装置926）包括至少一个位移致动器和第一和第二节流装置（30,32）。 致动器（36）根据进料供给泵（6）和高压泵（8）之间的燃料流的压力进行调节，使得与高压泵（8）的第一连接打开，通过 第一节流装置（30）的装置或高压泵（8）的进料（24）被中断，或者通过第二节流装置打开到高压泵（8）的第二连接 32）。 本发明还涉及一种渗出和/或调节所述注射系统的方法。