公开(公告)号：US06733845B1

公开(公告)日：2004-05-11

申请号：US09562170

申请日：2000-05-02

申请人： Laurence Caramaro ,  Gérard Lamure

发明人： Laurence Caramaro ,  Gérard Lamure

IPC分类号： B05D104

CPC分类号： B29B15/105 ,  B29B11/16

摘要： The invention concerns an impregnation method for producing in particular a composite material comprising a fiber or filament array and a continuous matrix, rigid or flexible, with which said array is in close contact. The method is characterized in that said matrix is incorporated in said array in powder form before being transformed to constitute the continuous matrix. It consists in placing the powder and said fiber or filament in an electrostatic field with an alternating current voltage of at least 20 kV for at least 5 s.

摘要翻译： 本发明涉及用于生产特别是包含纤维或细丝阵列和连续矩阵（刚性或柔性）的复合材料的浸渍方法，所述阵列与所述连续矩阵紧密接触。 该方法的特征在于，所述基质在变形之前以粉末形式并入所述阵列中以构成连续基质。 它包括将粉末和所述纤维或细丝放置在具有至少20kV的交流电压至少5秒的静电场中。

公开(公告)号：US20090151874A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12294245

申请日：2007-03-12

申请人： Laurence Caramaro ,  Joric Marduel

发明人： Laurence Caramaro ,  Joric Marduel

IPC分类号： B29C70/50

CPC分类号： B29C70/508 ,  B29B15/12 ,  B29C70/506

摘要： A process for producing a stampable reinforced composite semi-finished product comprising one or more plastics and chopped fibres or continuous filaments, the softening temperature of which is above the highest of the softening temperatures of the materials, comprises the steps of: depositing the fibres or filaments, especially by gravity, onto a conveyor; sprinkling particles of a powder of the plastics onto the fibres or the filaments, in a proportion of between 5% and 90% of the total weight; blending the particles with the fibres or the filaments; and heating the blend to a temperature above the softening temperatures of the materials. The blending step includes subjecting the blend to at least one electric field approximately perpendicular to the direction of advance of the conveyor.

摘要翻译： 一种生产可冲压增强复合半成品的方法，包括一种或多种塑料和短切纤维或连续长丝，其软化温度高于材料的软化温度的最高温度，包括以下步骤：将纤维或 细丝，特别是重力，在输送机上; 将塑料粉末的颗粒以总重量的5％至90％的比例洒在纤维或细丝上; 将颗粒与纤维或长丝混合; 并将共混物加热到高于材料的软化温度的温度。 混合步骤包括使共混物经受大致垂直于输送机前进方向的至少一个电场。

公开(公告)号：US08388780B2

公开(公告)日：2013-03-05

申请号：US12294245

申请日：2007-03-12

申请人： Laurence Caramaro ,  Joric Marduel

发明人： Laurence Caramaro ,  Joric Marduel

IPC分类号： A61F13/15 ,  B27N3/00 ,  B32B17/00 ,  B32B5/00 ,  B32B29/02 ,  B32B37/00 ,  B32B38/04 ,  B29C65/00

CPC分类号： B29C70/508 ,  B29B15/12 ,  B29C70/506

摘要： A process for producing a stampable reinforced composite semi-finished product comprising one or more plastics and chopped fibers or continuous filaments, the softening temperature of which is above the highest of the softening temperatures of the materials, comprises the steps of: depositing the fibers or filaments, especially by gravity, onto a conveyor; sprinkling particles of a powder of the plastics onto the fibers or the filaments, in a proportion of between 5% and 90% of the total weight; blending the particles with the fibers or the filaments; and heating the blend to a temperature above the softening temperatures of the materials. The blending step includes subjecting the blend to at least one electric field approximately perpendicular to the direction of advance of the conveyor.

摘要翻译： 一种生产可冲压增强复合半成品的方法，包括一种或多种塑料和短切纤维或连续长丝，其软化温度高于材料的软化温度的最高温度，包括以下步骤：将纤维或 细丝，特别是重力，在输送机上; 将塑料粉末的颗粒以总重量的5％至90％的比例洒在纤维或细丝上; 将颗粒与纤维或长丝混合; 并将共混物加热到高于材料的软化温度的温度。 混合步骤包括使共混物经受大致垂直于输送机前进方向的至少一个电场。