公开(公告)号：US20120238961A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：US13357508

申请日：2012-01-24

申请人： Joseph F. Julian ,  Chuan Li ,  Philip D. Anderson ,  Linas P. Laurusonis ,  Lior Raday ,  Ehud Carmel ,  Lior Marli ,  David Daily ,  Guy Keenan

发明人： Joseph F. Julian ,  Chuan Li ,  Philip D. Anderson ,  Linas P. Laurusonis ,  Lior Raday ,  Ehud Carmel ,  Lior Marli ,  David Daily ,  Guy Keenan

IPC分类号： A61M5/32

CPC分类号： A61M5/3204 ,  A61M5/20 ,  A61M5/32 ,  A61M5/321 ,  A61M2205/581 ,  A61M2207/00 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T29/53

摘要： Exemplary embodiments provide a needle shield remover that reliably engages with a distal cap of an automatic injection device and with one or more needle shields coupled to a syringe of the device. When a user removes the distal cap, the needle shield remover reliably removes the needle shields (e.g., a soft needle shield and a rigid needle shield) from the syringe, thereby exposing the injection needle for performing an injection. In an exemplary assembly method, a needle shield remover is engaged to a needle shield coupled to a syringe, prior to insertion of the syringe and needle shield remover assembly into a housing of the device. This exemplary assembly method allows visual inspection, outside the housing of the device, to ensure that the needle shield remover is correctly and reliably engaged to the needle shield before the syringe and needle shield remover assembly is inserted into the housing.

摘要翻译： 示例性实施例提供了一种针头护罩去除器，其可靠地与自动注射装置的远侧帽接合并且与一个或多个针罩连接到装置的注射器。 当用户移除远端帽时，针头护罩移除器可靠地从注射器移除针罩（例如，软针护罩和刚性针罩），从而暴露注射针以进行注射。 在示例性组装方法中，在将注射器和针护罩移除器组件插入设备的壳体之前，针护罩去除器接合到联接到注射器的针护罩。 该示例性组装方法允许在装置的外壳之外的目视检查，以确保在将注射器和针护罩移除器组件插入壳体之前将针罩去除器正确可靠地接合到针护罩。

公开(公告)号：US08708968B2

公开(公告)日：2014-04-29

申请号：US13357508

申请日：2012-01-24

申请人： Joseph F. Julian ,  Chuan Li ,  Philip D. Anderson ,  Linas P. Laurusonis ,  Lior Raday ,  Ehud Carmel ,  Lior Marli ,  David Daily ,  Guy Keenan

发明人： Joseph F. Julian ,  Chuan Li ,  Philip D. Anderson ,  Linas P. Laurusonis ,  Lior Raday ,  Ehud Carmel ,  Lior Marli ,  David Daily ,  Guy Keenan

IPC分类号： A61M5/32

CPC分类号： A61M5/3204 ,  A61M5/20 ,  A61M5/32 ,  A61M5/321 ,  A61M2205/581 ,  A61M2207/00 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T29/53

摘要： Exemplary embodiments provide a needle shield remover that reliably engages with a distal cap of an automatic injection device and with one or more needle shields coupled to a syringe of the device. When a user removes the distal cap, the needle shield remover reliably removes the needle shields (e.g., a soft needle shield and a rigid needle shield) from the syringe, thereby exposing the injection needle for performing an injection. In an exemplary assembly method, a needle shield remover is engaged to a needle shield coupled to a syringe, prior to insertion of the syringe and needle shield remover assembly into a housing of the device. This exemplary assembly method allows visual inspection, outside the housing of the device, to ensure that the needle shield remover is correctly and reliably engaged to the needle shield before the syringe and needle shield remover assembly is inserted into the housing.

摘要翻译： 示例性实施例提供了一种针头护罩去除器，其可靠地与自动注射装置的远侧帽接合并且与一个或多个针罩连接到装置的注射器。 当用户移除远端帽时，针头护罩移除器可靠地从注射器移除针罩（例如，软针护罩和刚性针罩），从而暴露注射针以进行注射。 在示例性组装方法中，在将注射器和针护罩移除器组件插入设备的壳体之前，针护罩去除器接合到联接到注射器的针护罩。 该示例性组装方法允许在装置的外壳之外的目视检查，以确保在将注射器和针护罩移除器组件插入壳体之前将针罩去除器正确可靠地接合到针护罩。