公开(公告)号：US20090056489A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US12198441

申请日：2008-08-26

申请人： Armin NIEDERER ,  Diyap Bueyuekasik ,  Andrea Ganter ,  Marco Krauth

发明人： Armin NIEDERER ,  Diyap Bueyuekasik ,  Andrea Ganter ,  Marco Krauth

IPC分类号： F16H57/04 ,  F16H1/16 ,  B23P15/14

CPC分类号： F16H55/06 ,  F16H55/22 ,  F16H57/0464 ,  F16H57/0498 ,  F16H2055/065 ,  Y10T29/49469 ,  Y10T74/19828 ,  Y10T74/19995

摘要： The invention relates to a plastic gear, particularly a worm gear, with teeth disposed side by side in circumferential direction. Provision is made according to the invention for the surface of at least one of the teeth to be structured in such a way as to constitute a grease depot. The invention additionally relates to a drive as well as to a method for introducing a structure, which constitutes a grease depot, into the surface of at least one tooth of a plastic gear.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有沿圆周方向并排设置的齿轮的塑料齿轮，特别是蜗轮。 根据本发明，为了构成油脂仓库的方式构造至少一个齿的表面。 本发明还涉及一种驱动装置以及用于将构成油脂仓的结构引入到塑料齿轮的至少一个齿的表面中的方法。

公开(公告)号：US07656065B2

公开(公告)日：2010-02-02

申请号：US11913613

申请日：2006-04-25

申请人： Rico Lampert ,  Thomas Huck ,  Marco Krauth ,  Diyap Bueyuekasik ,  Tarek Mili

发明人： Rico Lampert ,  Thomas Huck ,  Marco Krauth ,  Diyap Bueyuekasik ,  Tarek Mili

IPC分类号： H02K5/12

CPC分类号： H02K7/1166 ,  E05F15/697 ,  E05Y2900/55 ,  H02K5/10 ,  H02K2205/09

摘要： A drive unit, in particular for adjusting movable parts in a motor vehicle, has a housing including an opening to the surrounding, in which a gas-permeable, liquid-impermeable diaphragm is installed, the housing includes a first housing part with a circumferential collar, and a second housing part which closes off the first housing part, on the second housing part the opening is integrally formed with a circumferential mating surface, which presses the diaphragm against the collar of the first housing part after the housing is closed, and a sealing element located between the diaphragm and the mating surface is integrally non-detachably formed on the first and/or second housing part.

摘要翻译： 特别是用于调节机动车辆中的可移动部件的驱动单元具有壳体，该壳体包括到周围的开口，在该开口中安装有透气的液体不可渗透隔膜，所述壳体包括具有周向套圈的第一壳体部分 以及封闭所述第一壳体部分的第二壳体部分，在所述第二壳体部分上，所述开口与周向配合表面一体地形成，所述圆周配合表面在所述壳体关闭之后将所述隔膜压靠在所述第一壳体部分的所述轴环上，并且 位于隔膜和配合表面之间的密封元件一体地不可拆卸地形成在第一和/或第二壳体部分上。

公开(公告)号：US20080191569A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US11913613

申请日：2006-04-25

申请人： Rico Lampert ,  Thomas Huck ,  Marco Krauth ,  Diyap Bueyuekasik ,  Tarek Mili

发明人： Rico Lampert ,  Thomas Huck ,  Marco Krauth ,  Diyap Bueyuekasik ,  Tarek Mili

IPC分类号： H02K5/10

CPC分类号： H02K7/1166 ,  E05F15/697 ,  E05Y2900/55 ,  H02K5/10 ,  H02K2205/09

摘要： The invention relates to a drive unit (10), especially for adjusting mobile parts in a motor vehicle, and to a method for producing such a drive unit. The drive unit comprises a housing (12) which is provided with an opening (18), leading towards the surroundings (23), on which a gas-permeable, liquid-impermeable membrane (20) rests. The housing (12) has a first housing part (14) with a peripheral collar (26) and a second housing part (16) obturating the first housing part (14). The opening is injection-molded to the second housing part (16) with a peripheral contact surface (28) which forces the membrane (20) against the collar (26) of the first housing part (14) once the housing (12) is closed.

摘要翻译： 本发明涉及一种特别用于调整机动车辆中的移动部件的驱动单元（10）以及用于生产这种驱动单元的方法。 驱动单元包括壳体（12），该壳体设置有朝向环境（23）的开口（18），气体可透过的液体不可渗透膜（20）搁在其上。 壳体（12）具有带有周边套环（26）的第一壳体部分（14）和阻塞第一壳体部分（14）的第二壳体部分（16）。 一旦外壳（12）为第一壳体部分（12）为止，该开口被注射成型到第二壳体部分（16），其周边接触表面（28）迫使膜（20）抵靠第一壳体部分（14）的轴环（26） 关闭。