-
公开(公告)号:US20060019732A1
公开(公告)日:2006-01-26
申请号:US11177720
申请日:2005-07-08
申请人: Marcus Hettiger
发明人: Marcus Hettiger
IPC分类号: A01F12/46
CPC分类号: A01D43/087
摘要: The invention concerns the discharge arrangement of an agricultural harvesting machine with a lower ejection tower connected to the frame of the harvesting machine and an ejection elbow that includes the outlet end of the discharge arrangement supported in bearings, free to rotate, relative to the ejection tower by a slewing rim about a substantially vertical axis of rotation. A removable intermediate element is removably inserted between the ejection tower and the ejection elbow, the surface of the intermediate element that is in contact with the ejection tower and the surface in contact with the slewing rim extend at an angle to each other.
摘要翻译: 本发明涉及具有连接到收获机的框架的下喷射塔的农业收割机的排放装置,以及包括支撑在轴承中的排出装置的出口端的喷射弯头,其相对于喷射塔自由旋转 通过围绕基本垂直的旋转轴线的回转轮缘。 可移除的中间元件可移除地插入在喷射塔和喷射弯头之间,与喷射塔接触的中间元件的表面和与回转轮缘接触的表面彼此成角度地延伸。
-
公开(公告)号:US20050195406A1
公开(公告)日:2005-09-08
申请号:US11072890
申请日:2005-03-04
IPC分类号: A01D41/127 , G01N7/00
CPC分类号: A01D43/085 , A01D41/1277
摘要: A discharge arrangement of an agricultural harvesting machine comprises a retaining arrangement, a housing removably mounted onto the retaining arrangement, and a measuring device mounted within the housing. The measuring device is adapted to detect properties of the harvested crop. A cover arrangement is pivotably mounted onto the retaining arrangement to enclose the housing and the measuring device such that the housing and the measuring device are positioned between the cover arrangement and the discharge arrangement.
摘要翻译: 农业收割机的排放装置包括保持装置,可移除地安装在保持装置上的壳体和安装在壳体内的测量装置。 测量装置适于检测收获的作物的性质。 盖布置可枢转地安装在保持装置上以包围壳体和测量装置,使得壳体和测量装置位于盖装置和排出装置之间。
-
公开(公告)号:US07354235B2
公开(公告)日:2008-04-08
申请号:US11384154
申请日:2006-03-17
申请人: Marcus Hettiger
发明人: Marcus Hettiger
CPC分类号: A01D43/087
摘要: A discharge elbow for a forage harvester. The discharge elbow includes a frame-shaped support assembly and at least one locking element attached to the inside of the support assembly.
摘要翻译: 用于饲料收割机的排放弯头。 放电弯头包括框架状支撑组件和附接到支撑组件内部的至少一个锁定元件。
-
公开(公告)号:US07343726B2
公开(公告)日:2008-03-18
申请号:US11110472
申请日:2005-04-20
申请人: Marcus Hettiger , Karl Hammerschmid
发明人: Marcus Hettiger , Karl Hammerschmid
IPC分类号: A01D61/00
CPC分类号: A01D43/087
摘要: A harvesting machine with a discharge assembly for the transfer of harvested crop to a transport vehicle includes an actuator that is adapted to move the discharge assembly about a horizontal axis, thereby adjusting the height of the outlet end of the discharge assembly. A stop element can be moved between an active position and an inactive position. In the active position, the stop element limits the range of movement of the actuator such that the discharge assembly cannot be moved to a position that is lower than a lowest active position. In the inactive position, the stop element does not limit the range of movement of the actuator, thus the discharge assembly can be moved to a position that is lower than the lowest active position. Therefore, the discharge assembly remains above the lowest active position during the harvesting operation.
摘要翻译: 具有用于将收获的作物转运到运输车辆的排放组件的收获机包括致动器,其适于使排放组件围绕水平轴线移动,从而调节排出组件的出口端的高度。 停止元件可以在活动位置和非活动位置之间移动。 在活动位置,止动元件限制致动器的移动范围,使得排出组件不能移动到低于最低活动位置的位置。 在非活动位置,停止元件不限制致动器的移动范围,因此排出组件可以移动到低于最低活动位置的位置。 因此,在收集操作期间,排出组件保持在最低活动位置之上。
-
公开(公告)号:US06718746B2
公开(公告)日:2004-04-13
申请号:US10216015
申请日:2002-08-09
申请人: Marcus Hettiger , Peter Lipiceanu
发明人: Marcus Hettiger , Peter Lipiceanu
IPC分类号: A01D6908
CPC分类号: A01D43/087 , Y10S56/06
摘要: A drive arrangement for selectively repositioning a discharge spout of an agricultural harvesting machine by rotating it about a substantially vertical axis includes a drive motor coupled to a driveline incorporating a slip clutch operable for interrupting power flow to the spout in response to the driving torque exceeding a predetermined threshold value so as to prevent damage to the spout and/or drive motor when the spout impacts or is driven against an obstacle. The overload clutch is constructed so as to resist spout movement after the clutch has interrupted the flow of power through the driveline and to automatically reestablish power flow once the cause for the overload no longer exists.
摘要翻译: 用于通过围绕基本竖直的轴旋转农业收割机的排出口来选择性地重新定位农业收割机的排出口的驱动装置包括驱动马达,该驱动马达耦合到驱动系统,该驱动马达结合有滑动离合器,该滑动离合器响应于驱动转矩超过 预定阈值,以防止喷嘴冲击或被驱动抵靠障碍物时损坏喷口和/或驱动马达。 过载离合器被构造成在离合器已经中断通过传动系统的动力流动之后抵抗喷口运动,并且一旦超载的原因不再存在就自动重新建立动力流。
-
公开(公告)号:US08317578B2
公开(公告)日:2012-11-27
申请号:US11072890
申请日:2005-03-04
IPC分类号: A01D17/04
CPC分类号: A01D43/085 , A01D41/1277
摘要: A discharge arrangement of an agricultural harvesting machine comprises a retaining arrangement, a housing removably mounted onto the retaining arrangement, and a measuring device mounted within the housing. The measuring device is adapted to detect properties of the harvested crop. A cover arrangement is pivotably mounted onto the retaining arrangement to enclose the housing and the measuring device such that the housing and the measuring device are positioned between the cover arrangement and the discharge arrangement.
摘要翻译: 农业收割机的排放装置包括保持装置,可移除地安装在保持装置上的壳体和安装在壳体内的测量装置。 测量装置适于检测收获的作物的性质。 盖布置可枢转地安装在保持装置上以包围壳体和测量装置,使得壳体和测量装置位于盖装置和排出装置之间。
-
公开(公告)号:US07195557B2
公开(公告)日:2007-03-27
申请号:US11177720
申请日:2005-07-08
申请人: Marcus Hettiger
发明人: Marcus Hettiger
IPC分类号: A01F12/30
CPC分类号: A01D43/087
摘要: The invention concerns the discharge arrangement of an agricultural harvesting machine with a lower ejection tower connected to the frame of the harvesting machine and an ejection elbow that includes the outlet end of the discharge arrangement supported in bearings, free to rotate, relative to the ejection tower by a slewing rim about a substantially vertical axis of rotation. A removable intermediate element is removably inserted between the ejection tower and the ejection elbow, the surface of the intermediate element that is in contact with the ejection tower and the surface in contact with the slewing rim extend at an angle to each other.
摘要翻译: 本发明涉及具有连接到收获机的框架的下喷射塔的农业收割机的排放装置,以及包括支撑在轴承中的排出装置的出口端的喷射弯头,其相对于喷射塔自由旋转 通过围绕基本垂直的旋转轴线的回转轮缘。 可移除的中间元件可移除地插入在喷射塔和喷射弯头之间,与喷射塔接触的中间元件的表面和与回转轮缘接触的表面彼此成角度地延伸。
-
公开(公告)号:US20060228198A1
公开(公告)日:2006-10-12
申请号:US11384154
申请日:2006-03-17
申请人: Marcus Hettiger
发明人: Marcus Hettiger
IPC分类号: B65G65/00
CPC分类号: A01D43/087
摘要: A discharge elbow for a forage harvester. The discharge elbow includes a frame-shaped support assembly and at least one locking element attached to the inside of the support assembly.
摘要翻译: 用于饲料收割机的排放弯头。 放电弯头包括框架状支撑组件和附接到支撑组件内部的至少一个锁定元件。
-
公开(公告)号:US20050235623A1
公开(公告)日:2005-10-27
申请号:US11110472
申请日:2005-04-20
申请人: Marcus Hettiger , Karl Hammerschmid
发明人: Marcus Hettiger , Karl Hammerschmid
CPC分类号: A01D43/087
摘要: A harvesting machine with a discharge assembly for the transfer of harvested crop to a transport vehicle includes an actuator that is adapted to move the discharge assembly about a horizontal axis, thereby adjusting the height of the outlet end of the discharge assembly. A stop element can be moved between an active position and an inactive position. In the active position, the stop element limits the range of movement of the actuator such that the discharge assembly cannot be moved to a position that is lower than a lowest active position. In the inactive position, the stop element does not limit the range of movement of the actuator, thus the discharge assembly can be moved to a position that is lower than the lowest active position. Therefore, the discharge assembly remains above the lowest active position during the harvesting operation.
摘要翻译: 具有用于将收获的作物转运到运输车辆的排放组件的收获机包括致动器,其适于使排放组件围绕水平轴线移动,从而调节排出组件的出口端的高度。 停止元件可以在活动位置和非活动位置之间移动。 在活动位置,止动元件限制致动器的移动范围,使得排出组件不能移动到低于最低活动位置的位置。 在非活动位置,停止元件不限制致动器的移动范围,因此排出组件可以移动到低于最低活动位置的位置。 因此,在收集操作期间,排出组件保持在最低活动位置之上。
-
-
-
-
-
-
-
-