PUMP ARRANGEMENT WITH TWO PUMP UNITS, SYSTEM, USE AND METHOD
    1.
    发明申请
    PUMP ARRANGEMENT WITH TWO PUMP UNITS, SYSTEM, USE AND METHOD 有权
    泵配置与两泵单元,系统,使用和方法

    公开(公告)号:US20110318195A1

    公开(公告)日:2011-12-29

    申请号:US13141796

    申请日:2009-12-18

    IPC分类号: F04B49/00

    摘要: The present invention relates to a pump arrangement comprising two pump units, each pump unit comprising a pumping cylinder, a reciprocally movable pumping piston, said pumping piston delimiting a pumping chamber in the pumping cylinder in communication with a pump port for fluids, an actuator connected to the pumping piston, and means for determining a value dependent on the position of the pumping piston in the pumping cylinder, said pump arrangement further comprises a first set of valves connecting the pump port of each pump unit to a source line and a delivery line for pumped fluids, wherein the pump arrangement comprises means for regulating the flow of the pumped fluids based on the value dependent on the positions of the pumping pistons in the pump units. The present invention further relates to a system comprising such a pump arrangement and a method for pumping fluids in said pump arrangement.

    摘要翻译: 本发明涉及一种泵装置,其包括两个泵单元,每个泵单元包括泵送缸,可往复运动的泵送活塞,所述泵送活塞限定泵送缸中的泵送室与用于流体的泵口连通,致动器连接 以及用于确定取决于泵送柱塞中的泵送活塞的位置的值的装置,所述泵装置还包括将每个泵单元的泵端口连接到源极线和输送管线的第一组阀门 用于泵送流体,其中泵装置包括用于基于取决于泵单元中的泵送活塞的位置的值来调节泵送流体的流量的装置。 本发明还涉及一种包括这种泵装置和用于在所述泵装置中泵送流体的方法的系统。

    Pump arrangement with two pump units, system, use and method
    2.
    发明授权
    Pump arrangement with two pump units, system, use and method 有权
    泵配置有两个泵单元,系统,使用和方法

    公开(公告)号:US09458843B2

    公开(公告)日:2016-10-04

    申请号:US13141796

    申请日:2009-12-18

    摘要: A pump arrangement comprising two pump units, each pump unit comprising a pumping cylinder, a reciprocally movable pumping piston, said pumping piston delimiting a pumping chamber in the pumping cylinder in communication with a pump port for fluids, an actuator connected to the pumping piston, and determining a value dependent on the position of the pumping piston in the pumping cylinder, said pump arrangement further comprises a inlet and delivery valves connecting the pump port of each pump unit to a source line and a delivery line for pumped fluids, wherein the pump arrangement comprises at least one regulating unit the flow of the pumped fluids based on the value dependent on the positions of the pumping pistons in the pump units. Also a system comprising such a pump arrangement and a method for pumping fluids in said pump arrangement.

    摘要翻译: 一种泵装置,包括两个泵单元,每个泵单元包括泵送缸,可往复运动的泵送活塞,所述泵送活塞限定泵送缸中的泵送室与用于流体的泵口连通,连接到泵送活塞的致动器, 并且确定取决于所述泵送柱塞中的所述泵送活塞的位置的值,所述泵装置还包括将每个泵单元的泵端口连接到源管线和用于泵送流体的输送管线的入口和输送阀,其中所述泵 基于取决于泵单元中的泵送活塞的位置的值,泵送流体的流动包括至少一个调节单元。 还有一种包括这种泵装置和用于在所述泵装置中泵送流体的方法的系统。