公开(公告)号：US07754478B2

公开(公告)日：2010-07-13

申请号：US10583511

申请日：2004-12-15

申请人： Tsutomu Suzuki ,  Hiroshi Inomata ,  Yoshihiro Komori ,  Hiroshi Tachikui ,  Naruo Watanabe ,  Satoshi Ozawa ,  Yuji Oka ,  Minoru Ueda ,  Yasushi Nomura ,  Masako Nomura, legal representative ,  Isao Shindo

发明人： Tsutomu Suzuki ,  Hiroshi Inomata ,  Yoshihiro Komori ,  Hiroshi Tachikui ,  Naruo Watanabe ,  Satoshi Ozawa ,  Yuji Oka ,  Minoru Ueda ,  Yasushi Nomura ,  Isao Shindo

IPC分类号： C12M1/02 ,  C12M1/34

CPC分类号： C12M41/14 ,  C12M23/22 ,  C12M27/10 ,  C12M41/48 ,  Y10S435/809

摘要： A device for cell culture capable of automatically performing operations for cell culture over several days to several months while minimizing the risk of contamination. A new medicine can be supplied to an incubator means by using a medicine supply means or unnecessary wastewater can be discharged from the incubator means by using a wastewater discharge means without taking out the incubator means disposed in heat insulation box means from a heat insulation box, and the state of the cell culture can be observed with the incubator means formed in the heat insulation box means. Accordingly, the outside air does not enter directly into the incubator means during culturing, and the risk of contamination is completely eliminated. As a result, the culturing operations can be automatically performed over a long period.

摘要翻译： 用于细胞培养的装置，其能够在几天至几个月内自动执行细胞培养的操作，同时最小化污染的风险。 可以通过使用药物供给装置向培养箱装置提供新药，或者可以通过使用废水排放装置将不需要的废水从培养箱装置排出，而不从隔热箱取出设置在隔热箱装置中的培养箱装置， 并且可以用在隔热箱装置中形成的培养箱装置来观察细胞培养的状态。 因此，外部空气在培养期间不直接进入培养箱装置，并且完全消除污染的风险。 结果，可以长时间自动进行培养操作。

公开(公告)号：US20070148764A1

公开(公告)日：2007-06-28

申请号：US10583511

申请日：2004-12-15

申请人： Tsutomu Suzuki ,  Hiroshi Inomata ,  Yoshihiro Komori ,  Hiroshi Tachikui ,  Naruo Watanabe ,  Satoshi Ozawa ,  Yuji Oka ,  Minoru Ueda ,  Yasushi Nomura ,  Isao Shindo ,  Masako Nomura

发明人： Tsutomu Suzuki ,  Hiroshi Inomata ,  Yoshihiro Komori ,  Hiroshi Tachikui ,  Naruo Watanabe ,  Satoshi Ozawa ,  Yuji Oka ,  Minoru Ueda ,  Yasushi Nomura ,  Isao Shindo ,  Masako Nomura

IPC分类号： C12M1/34

CPC分类号： C12M41/14 ,  C12M23/22 ,  C12M27/10 ,  C12M41/48 ,  Y10S435/809

摘要： A device for cell culture capable of automatically performing operations for cell culture over several days to several months while minimizing the risk of contamination. A new medicine can be supplied to an incubator means by using a medicine supply means or unnecessary wastewater can be discharged from the incubator means by using a wastewater discharge means without taking out the incubator means disposed in heat insulation box means from a heat insulation box, and the state of the cell culture can be observed with the incubator means formed in the heat insulation box means. Accordingly, the outside air does not enter directly into the incubator means during culturing, and the risk of contamination is completely eliminated. As a result, the culturing operations can be automatically performed over a long period.

摘要翻译： 用于细胞培养的装置，其能够在几天至几个月内自动执行细胞培养的操作，同时最小化污染的风险。 可以通过使用药物供给装置向培养箱装置提供新药，或者可以通过使用废水排放装置将不需要的废水从培养箱装置排出，而不从隔热箱取出设置在隔热箱装置中的培养箱装置， 并且可以用在隔热箱装置中形成的培养箱装置来观察细胞培养的状态。 因此，外部空气在培养期间不直接进入培养箱装置，并且完全消除污染的风险。 结果，可以长时间自动进行培养操作。