公开(公告)号：US20150082821A1

公开(公告)日：2015-03-26

申请号：US14494574

申请日：2014-09-23

申请人： Matthias Ganz ,  Oleksandr Pavlov ,  Bernd Schaefer

发明人： Matthias Ganz ,  Oleksandr Pavlov ,  Bernd Schaefer

IPC分类号： H01M10/625 ,  F25B1/00 ,  H01M10/656 ,  H01M10/66 ,  H01M10/613 ,  H01M10/6551

CPC分类号： H01M10/6556 ,  B60H1/00 ,  F25B1/005 ,  F25B5/00 ,  H01M10/613 ,  H01M10/625 ,  H01M10/663

摘要： A cooling device for a battery system may include at least two battery units. The cooling device may include at least a first and a second cooling plate able to be flowed through respectively by a coolant. The first and second cooling plate may be arranged respectively for thermal coupling with a respective battery unit. The first and second cooling plate each may include a first fluid inlet, which is connected fluidically with a first fluid outlet via a first fluid duct extending along an extent direction, and a second fluid inlet, which is connected fluidically with a second fluid outlet via a second fluid duct extending along the extent direction.

摘要翻译： 电池系统的冷却装置可以包括至少两个电池单元。 冷却装置可以包括能够分别通过冷却剂流过的至少第一和第二冷却板。 第一和第二冷却板可以分别布置成与相应的电池单元进行热耦合。 第一和第二冷却板各自可以包括第一流体入口，第一流体入口经由经由延伸方向延伸的第一流体管道与第一流体出口流体连接，第二流体入口与第二流体出口经流动连接 第二流体管道沿着该范围方向延伸。

公开(公告)号：US09520625B2

公开(公告)日：2016-12-13

申请号：US14494574

申请日：2014-09-23

申请人： Matthias Ganz ,  Oleksandr Pavlov ,  Bernd Schaefer

发明人： Matthias Ganz ,  Oleksandr Pavlov ,  Bernd Schaefer

IPC分类号： H01M10/625 ,  F25B1/00 ,  H01M10/613 ,  F25B5/00 ,  B60H1/00 ,  H01M10/663 ,  H01M10/6556

CPC分类号： H01M10/6556 ,  B60H1/00 ,  F25B1/005 ,  F25B5/00 ,  H01M10/613 ,  H01M10/625 ,  H01M10/663

摘要： A cooling device for a battery system may include at least two battery units. The cooling device may include at least a first and a second cooling plate able to be flowed through respectively by a coolant. The first and second cooling plate may be arranged respectively for thermal coupling with a respective battery unit. The first and second cooling plate each may include a first fluid inlet, which is connected fluidically with a first fluid outlet via a first fluid duct extending along an extent direction, and a second fluid inlet, which is connected fluidically with a second fluid outlet via a second fluid duct extending along the extent direction.

摘要翻译： 电池系统的冷却装置可以包括至少两个电池单元。 冷却装置可以包括能够分别通过冷却剂流过的至少第一和第二冷却板。 第一和第二冷却板可以分别布置成与相应的电池单元进行热耦合。 第一和第二冷却板各自可以包括第一流体入口，第一流体入口经由经由延伸方向延伸的第一流体管道与第一流体出口流体连接，第二流体入口与第二流体出口经流动连接 第二流体管道沿着该范围方向延伸。