Tool attachment
    1.
    发明授权
    Tool attachment 有权
    工具附件

    公开(公告)号:US09149872B2

    公开(公告)日:2015-10-06

    申请号:US13609996

    申请日:2012-09-11

    摘要: In a tool attachment, for fastening to an handheld machine tool equipped with a tool holding fixture, having an output shaft and a base body, which forms an inner cavity and on whose outer circumference an axially displaceable locking sleeve is situated, for releasing at least one associated locking element against a spring force of a spring element, which has a clamping ring, in the inner cavity, a anti-rotation locking unit is configured for the rotationally locked fastening of the base body to a fastening unit associated with the handheld machine tool, the anti-rotation locking unit and the fastening unit having complementary geometric forms, which are configured to engage with each other for the detachable rotationally locked fastening of the base body on the fastening unit; and the at least one associated locking element being situated in the vicinity of the anti-rotation locking unit.

    摘要翻译: 在工具附件中,用于紧固到装备有工具保持夹具的手持式机床上,具有输出轴和基体,其形成内腔,并且其外圆周上具有可轴向移动的锁定套筒,用于至少释放 一个相关联的锁定元件克服弹簧元件的弹簧力,弹簧元件在内腔中具有夹紧环,防旋转锁定单元构造成用于将基体旋转锁定到与手持式机器相关联的紧固单元 工具,防旋转锁定单元和具有互补几何形状的紧固单元,其被构造成彼此接合,用于将基体可拆卸地旋转锁定在紧固单元上; 并且所述至少一个相关联的锁定元件位于所述防旋转锁定单元的附近。

    Tool attachment
    7.
    发明申请

    公开(公告)号:US20130093142A1

    公开(公告)日:2013-04-18

    申请号:US13609996

    申请日:2012-09-11

    IPC分类号: B23B31/02

    摘要: In a tool attachment, for fastening to an handheld machine tool equipped with a tool holding fixture, having an output shaft and a base body, which forms an inner cavity and on whose outer circumference an axially displaceable locking sleeve is situated, for releasing at least one associated locking element against a spring force of a spring element, which has a clamping ring, in the inner cavity, a anti-rotation locking unit is configured for the rotationally locked fastening of the base body to a fastening unit associated with the handheld machine tool, the anti-rotation locking unit and the fastening unit having complementary geometric forms, which are configured to engage with each other for the detachable rotationally locked fastening of the base body on the fastening unit; and the at least one associated locking element being situated in the vicinity of the anti-rotation locking unit.