DISTRIBUTION CABINET
    1.
    发明申请
    DISTRIBUTION CABINET 审中-公开
    分配柜

    公开(公告)号:US20120043870A1

    公开(公告)日:2012-02-23

    申请号:US13211446

    申请日:2011-08-17

    IPC分类号: H05K5/02 A47B91/00

    摘要: The invention relates to a distribution cabinet for communications and data technology, in which the distribution cabinet has lower horizontal lateral struts (1) of a rack and at least one baseplate (10), wherein the baseplate (10) is connected to at least one lower horizontal lateral strut (1), wherein the baseplate (10) has at least one circumferential seal (19) which is arranged on the lower face (12), and at least one latching lug (18) which projects beyond the outer rim, wherein the lower lateral struts (1) have at least one rest (6) which is directed into the distribution cabinet and has a sealing edge (7), wherein at least the lateral strut (1) which is adjacent to the latching lug (18) has a latching receptacle which the latching lug (18) enters, wherein the latching lug (18) exerts a force on the lateral strut (1) such that the sealing edge (7) is pressed against the circumferential seal (19) of the baseplate (10), and to a baseplate for a distribution cabinet for communications and data technology.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于通信和数据技术的配电柜,其中配电柜具有较低的水平横向支柱(1)和至少一个基板(10),其中所述基板(10)连接至至少一个 下部水平横向支柱(1),其中所述基板(10)具有布置在所述下表面(12)上的至少一个周向密封件(19)和突出超过所述外边缘的至少一个闩锁凸耳(18) 其中所述下横向支柱(1)具有至少一个静止部(6),所述至少一个静止部(6)被引导到所述分配柜中并且具有密封边缘(7),其中至少所述横向支柱(1)邻近所述闩锁凸耳 )具有闩锁插座(18)进入的闩锁插座,其中所述闩锁凸耳(18)在所述横向支柱(1)上施加力,使得所述密封边缘(7)被压靠在所述横向支柱 底板(10),以及用于通讯配电柜的底板 ns和数据技术。

    DISTRIBUTION CABINET
    2.
    发明申请
    DISTRIBUTION CABINET 审中-公开
    分配柜

    公开(公告)号:US20110298347A1

    公开(公告)日:2011-12-08

    申请号:US13151804

    申请日:2011-06-02

    IPC分类号: H02B1/38

    摘要: The invention relates to a distribution cabinet (1), in particular for accommodating telecommunications and data technology components, with the distribution cabinet (1) having at least one door, wherein the distribution cabinet (1) has at least a first door (21) and a second door (22), with the first door (21) covering a first subregion (11) of the distribution cabinet (1) and the second door (22) having a first part (31) and a second part (32), with the first part (31) at least partially covering the first door (12) of the distribution cabinet (1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种配电柜(1),特别是用于容纳电信和数据技术部件,配电柜(1)具有至少一个门,其中分配柜(1)至少具有第一门(21) 和第二门(22),其中第一门(21)覆盖分配柜(1)的第一子区域(11),第二门(22)具有第一部分(31)和第二部分(32) ,第一部分(31)至少部分地覆盖配电柜(1)的第一门(12)。

    DISTRIBUTION CABINET FOR COMMUNICATIONS AND DATA TECHNOLOGY
    3.
    发明申请
    DISTRIBUTION CABINET FOR COMMUNICATIONS AND DATA TECHNOLOGY 审中-公开
    通信和数据技术分配柜

    公开(公告)号:US20110210652A1

    公开(公告)日:2011-09-01

    申请号:US13127949

    申请日:2009-10-27

    IPC分类号: H05K7/20 H02B1/56

    摘要: The invention relates to a distribution cabinet (1) for communications and data technology, comprising a rack (2), at least one roof module (30), side walls (32), at least one rear wall (31) and at least one door (33) being fastened on the rack (2), the rack (2) having vertical struts (3) and lower and upper horizontal struts (8-11, 4-7), the roof module (30) being fastened on the upper horizontal struts (4-7), at least one side wall, a rear wall and/or a door being in the form of a double wall (31-33), an air flow being capable of flowing in the double wall (31-33), which air flow is flow-connected to an air flow in the roof module (30), wherein the upper horizontal strut (4-7) on which the double wall (31-33) is fastened has a cross section in terms of flow technology which allows for an at least partial horizontal air flow from the double wall (31-33) and an at least partial vertical air flow to at least one opening (30a) in the roof module (30), the opening (30a) in the roof module (30) being arranged so as to be offset inward with respect to the opening (34) of the double wall.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于通信和数据技术的配电柜(1),包括一个机架(2),至少一个车顶组件(30),侧壁(32),至少一个后壁(31)和至少一个 门(33)被紧固在机架(2)上,齿条(2)具有垂直支柱(3)和下和上水平支柱(8-11,4-7),车顶模块(30)紧固在 上部水平支柱(4-7),至少一个侧壁,后壁和/或门形成双壁(31-33),气流能够在双壁(31)中流动 -33),所述空气流与所述屋顶模块(30)中的空气流流动连接,其中所述双壁(31-33)紧固在其上的上水平支柱(4-7)具有横截面 允许来自双壁(31-33)的至少部分水平空气流和至少部分垂直空气流到屋顶模块(30)中的至少一个开口(30a)的流动技术,开口( 30a)在屋顶模块中 (30)被布置成相对于双壁的开口(34)向内偏移。

    COOLER ARRANGEMENT FOR AN ELECTRICAL OR EQUIPMENT CABINET HAVING AIR-TO-AIR HEAT EXCHANGER CASSETTES
    4.
    发明申请
    COOLER ARRANGEMENT FOR AN ELECTRICAL OR EQUIPMENT CABINET HAVING AIR-TO-AIR HEAT EXCHANGER CASSETTES 审中-公开
    具有空气 - 空气热交换器箱的电气或设备柜的冷却装置

    公开(公告)号:US20110198062A1

    公开(公告)日:2011-08-18

    申请号:US13123471

    申请日:2009-09-04

    IPC分类号: F28D15/00

    CPC分类号: H05K7/206

    摘要: The invention relates to a cooling arrangement (12) for an electrical or appliance cabinet (1), which has a functional area (4) with a cross-sectional area which extends along a longitudinal axis (9), wherein appliances and/or devices which produce heat during the operation can be arranged or are arranged in the functional area (4), wherein the cooling arrangement (12) comprises a mounting arrangement (11) whose longitudinal axis (27) to which the cross-sectional area corresponds and which has a plurality of holders (13, 14) for respectively alternative holding of a closure element (47) or an air-to-air heat-exchanger cassette (15, 16), wherein the air-to-air heat-exchanger cassettes (15, 16) are designed such that, during operation of the cooling arrangement (12), a first fluid flow (25, 26), which is connected to the functional area (4), is formed through the respective air-to-air heat-exchanger cassette (15, 16) in each case and a second fluid flow (28, 29), which is separate from the first fluid flow and is connected to environmental air in the electrical or appliance cabinet (1), is in each case formed in each of the air-to-air heat-exchanger cassettes which are arranged in one of the plurality of holders (13, 14), in order to transmit heat from the first fluid flow (25, 26) to the second fluid flow (28, 29), wherein two of the plurality of holders (13, 14) are designed such that the air-to-air heat-exchanger cassettes (15, 16) which are arranged in these holders (13, 14) have outlet openings and/or inlet openings (22, 23) which are at a distance from one another along the longitudinal axis (27), for the respective first fluid flows (25, 26).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于电器或电器柜(1)的冷却装置(12),其具有沿着纵向轴线(9)延伸的横截面积的功能区域(4),其中电器和/或设备 可以在功能区域(4)中布置或布置在工作中产生热量的冷却装置(12),其中冷却装置(12)包括其横截面积与其对应的纵向轴线(27)的安装装置(11) 具有用于分别替代地保持封闭元件(47)或空气 - 空气热交换器盒(15,16)的多个保持器(13,14),其中空气 - 空气热交换器盒( 设计成使得在冷却装置(12)的操作期间,连接到功能区域(4)的第一流体流(25,26)通过相应的空气 - 空气形成 每个情况下的热交换器盒(15,16)和与t分离的第二流体流(28,29) 他的第一流体流动并连接到电气或电器柜(1)中的环境空气,在每种情况下形成在每个空气 - 空气热交换器盒中,它们布置在多个保持器(13)中的一个 ,14),以便将热量从第一流体流(25,26)传递到第二流体流(28,29),其中多个保持器(13,14)中的两个被设计成使得空气到 布置在这些保持器(13,14)中的空气热交换器盒(15,16)具有沿着纵向轴线(27)彼此间隔一定距离的出口开口和/或入口开口(22,23) ,用于各自的第一流体流(25,26)。

    DOUBLE-WALL HOUSING HAVING IMPROVED HEAT-REMOVING FUNCTION CHAMBER WALLS
    5.
    发明申请
    DOUBLE-WALL HOUSING HAVING IMPROVED HEAT-REMOVING FUNCTION CHAMBER WALLS 审中-公开
    具有改进的除热功能室壁的双层房屋

    公开(公告)号:US20100276173A1

    公开(公告)日:2010-11-04

    申请号:US12746493

    申请日:2008-11-26

    IPC分类号: H05K5/06

    CPC分类号: H02B1/565

    摘要: The invention relates to a housing (1) for installation in the open air in order to accommodate electrical devices, in particular components for communication and/or data technology, having an inner housing (2) in which a hermetically sealed functional area is provided for accommodation of the electrical devices, and an outer housing (3), which is arranged around the inner housing (2) in such a way that a cavity (4) is formed between the inner housing (2) and the outer housing (3), with side walls (6) of the inner housing (2) also being the side walls (6) of the functional area, wherein the side walls (6) of the inner housing (2) are metal sheets (20), with at least one of the metal sheets (20) being shaped with structuring (13) such that the area in the region of the structuring (13) is greater than that of a smooth surface.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于安装在露天中的壳体(1),以容纳用于通信和/或数据技术的电气装置,特别是用于通信和/或数据技术的部件,具有内壳体(2),其中设置有密封的功能区域 电气设备的容纳和外壳体(3),其以在内壳体(2)和外壳体(3)之间形成空腔(4)的方式布置在内壳体(2)周围, ,内壳体(2)的侧壁(6)也是功能区域的侧壁(6),其中内壳体(2)的侧壁(6)是金属板(20),其中具有 金属板(20)中的至少一个被成形为结构化(13),使得结构(13)的区域中的面积大于光滑表面的面积。