Method for evaluating dispersibility of powder and method for evaluating concentration of airborne powder, and method for designing containment facility using the same
    1.
    发明授权
    Method for evaluating dispersibility of powder and method for evaluating concentration of airborne powder, and method for designing containment facility using the same 有权
    用于评价粉末分散性的方法和评价空气中粉末浓度的方法,以及使用该粉末的密封装置的设计方法

    公开(公告)号:US08091441B2

    公开(公告)日:2012-01-10

    申请号:US12128937

    申请日:2008-05-29

    IPC分类号: G01N33/00

    CPC分类号: G01N5/02 G01N1/2208

    摘要: A method for evaluating the powder dispersibility including dispersing a powder allowed to stand inside a closed container by mechanical vibration applied quantitatively to the powder; collecting the dispersed powder on a quartz crystal element or a piezo element; and measuring the mass of the collected powder using a quartz crystal microbalance or a piezo element mass meter to thereby measure the airborne powder concentration in air inside the closed container; a method for evaluating airborne powder concentration at work place using the method for evaluating the powder dispersibility; and a method for designing a powder containment facility using the method for evaluating airborne powder concentration.

    摘要翻译: 一种评估粉末分散性的方法,包括通过机械振动将允许放置在密闭容器内的粉末定量施加到粉末上; 将分散的粉末收集在石英晶体元件或压电元件上; 并使用石英晶体微量天平或压电元件质量计测量所收集的粉末的质量,从而测量密闭容器内空气中的空气中的粉末浓度; 使用粉末分散性评价方法评价作业场所的空气中粉末浓度的方法; 以及使用评价空气中粉末浓度的方法来设计粉体容纳设备的方法。

    MECHANICAL SEAL DEVICE AND PROCESSING APPARATUS
    2.
    发明申请
    MECHANICAL SEAL DEVICE AND PROCESSING APPARATUS 有权
    机械密封装置和加工装置

    公开(公告)号:US20120127825A1

    公开(公告)日:2012-05-24

    申请号:US13261089

    申请日:2010-07-22

    IPC分类号: F16J15/34 B01F7/00

    摘要: A mechanical seal device in which, between a processing equipment which performs processing under a sterile condition and a rotary shaft used with its one end inserted in the processing equipment from an atmosphere side, seal parts are disposed outside the processing equipment at least at two places along a length direction of the rotary shaft from the processing equipment side toward the atmosphere side seals the rotary shaft, and when the inside of the processing equipment and the seal parts are sterilized, the atmosphere-side seal part is also easily and surely sterilized similarly to the other seal part. An airtight area is provided on an atmosphere side of an atmosphere-side seal part so that an area communicating with the atmosphere-side seal part is kept airtight all along a circumferential direction of a rotary shaft, and sterilizing gas supplied to a sealing fluid supplied area, which is an area between the rotary shaft and a device main body of the mechanical seal device, in order to sterilize the seal parts is retained in the airtight area.

    摘要翻译: 一种机械密封装置,其特征在于,在无菌状态下进行处理的处理设备与从气氛侧插入到处理设备中的一端使用的旋转轴之间,至少在两处设置在处理设备外部 沿着旋转轴的长度方向从加工设备侧向大气侧密封旋转轴,并且当处理设备的内部和密封部件被灭菌时,气氛侧密封部也容易且可靠地灭菌 到另一个密封部分。 在大气侧密封部的气氛侧设置有气密区域,使得与大气侧密封部连通的区域沿着旋转轴的圆周方向保持气密,并且供给到供给的密封流体的消毒气体 作为机械密封装置的旋转轴和装置主体之间的区域,为了对密封部进行消毒,保持在气密区域。

    METHOD FOR EVALUATING DISPERSIBILITY OF POWDER AND METHOD FOR EVALUATING CONCENTRATION OF AIRBORNE POWDER, AND METHOD FOR DESIGNING CONTAINMENT FACILITY USING THE SAME
    3.
    发明申请
    METHOD FOR EVALUATING DISPERSIBILITY OF POWDER AND METHOD FOR EVALUATING CONCENTRATION OF AIRBORNE POWDER, AND METHOD FOR DESIGNING CONTAINMENT FACILITY USING THE SAME 有权
    用于评价粉末的不均匀性的方法和评价气泡浓度的方法,以及使用其设计容纳设备的方法

    公开(公告)号:US20080295620A1

    公开(公告)日:2008-12-04

    申请号:US12128937

    申请日:2008-05-29

    IPC分类号: G01G9/00 G01D18/00 G06F17/18

    CPC分类号: G01N5/02 G01N1/2208

    摘要: A method for evaluating the powder dispersibility including dispersing a powder allowed to stand inside a closed container by mechanical vibration applied quantitatively to the powder; collecting the dispersed powder on a quartz crystal element or a piezo element; and measuring the mass of the collected powder using a quartz crystal microbalance or a piezo element mass meter to thereby measure the airborne powder concentration in air inside the closed container; a method for evaluating airborne powder concentration at work place using the method for evaluating the powder dispersibility; and a method for designing a powder containment facility using the method for evaluating airborne powder concentration.

    摘要翻译: 一种评估粉末分散性的方法,包括通过机械振动将允许放置在密闭容器内的粉末定量施加到粉末上; 将分散的粉末收集在石英晶体元件或压电元件上; 并使用石英晶体微量天平或压电元件质量计测量所收集的粉末的质量,从而测量密闭容器内空气中的空气中的粉末浓度; 使用粉末分散性评价方法评价作业场所的空气中粉末浓度的方法; 以及使用评价空气中粉末浓度的方法来设计粉体容纳设备的方法。

    Mechanical seal device and processing apparatus
    4.
    发明授权
    Mechanical seal device and processing apparatus 有权
    机械密封装置及加工装置

    公开(公告)号:US08998213B2

    公开(公告)日:2015-04-07

    申请号:US13261089

    申请日:2010-07-22

    IPC分类号: F16J15/34 B01F7/18 F16J15/40

    摘要: A mechanical seal device in which, between a processing equipment which performs processing under a sterile condition and a rotary shaft used with its one end inserted in the processing equipment from an atmosphere side, seal parts are disposed outside the processing equipment at least at two places along a length direction of the rotary shaft from the processing equipment side toward the atmosphere side seals the rotary shaft, and when the inside of the processing equipment and the seal parts are sterilized, the atmosphere-side seal part is also easily and surely sterilized similarly to the other seal part. An airtight area is provided on an atmosphere side of an atmosphere-side seal part so that an area communicating with the atmosphere-side seal part is kept airtight all along a circumferential direction of a rotary shaft, and sterilizing gas supplied to a sealing fluid supplied area, which is an area between the rotary shaft and a device main body of the mechanical seal device, in order to sterilize the seal parts is retained in the airtight area.

    摘要翻译: 一种机械密封装置,其特征在于,在无菌状态下进行处理的处理设备与从气氛侧插入到处理设备中的一端使用的旋转轴之间,至少在两处设置在处理设备外部 沿着旋转轴的长度方向从加工设备侧向大气侧密封旋转轴,并且当处理设备的内部和密封部件被灭菌时,气氛侧密封部也容易且可靠地灭菌 到另一个密封部分。 在大气侧密封部的气氛侧设置有气密区域,使得与大气侧密封部连通的区域沿着旋转轴的圆周方向保持气密,并且供给到供给的密封流体的消毒气体 作为机械密封装置的旋转轴和装置主体之间的区域,为了对密封部进行消毒,保持在气密区域中。