-
公开(公告)号：US07591717B2
公开(公告)日：2009-09-22
申请号：US12147152
申请日：2008-06-26
Applicant: Manfred Bächtle , Siegfried Reutter , Markus Schliesser
Inventor： Manfred Bächtle , Siegfried Reutter , Markus Schliesser
IPC: A22C11/00
CPC classification number: A22C13/0003 , A22C11/0209 , A22C2013/0023
Abstract: A device and a method for the manufacture of sausages from paste mass, in particular sausage meat, with a coextrusion head for coextruding the paste mass and a sausage casing, wherein the coextrusion head comprises a filling tube for the ejection of the paste mass as well as an extrusion die assigned to the filling tube with an extrusion gap for ejecting the easing material. In order to produce strong sausage casings, the filling tube protrudes by a distance X beyond the annular gap so that the casing material is extruded through the annular gap onto the filling tube and solidifies along the filling tube.
Abstract translation: 一种用于从糊料制成香肠的装置和方法，特别是香肠肉，其中共挤出头用于共挤出糊料和香肠肠衣，其中共挤压头还包括用于喷出糊剂的填充管 作为分配给具有用于喷射外壳材料的挤出间隙的填充管的挤出模具。 为了生产强烈的香肠肠衣，填充管突出超过环形间隙的距离X，使得外壳材料通过环形间隙挤出到填充管上并沿着填充管固化。
-
2.发明申请Shaping device and shaping method for forming rounded tips on the ends of sausages 有权成型装置和成型方法，用于在香肠末端形成圆头公开(公告)号：US20060160482A1
公开(公告)日：2006-07-20
申请号：US11301384
申请日：2005-12-13
Applicant: Markus Schliesser , Siegfried Reutter , Franz Muller , Manfred Bachtle
Inventor： Markus Schliesser , Siegfried Reutter , Franz Muller , Manfred Bachtle
IPC: A22C11/00
CPC classification number: A22C11/12 , A22C11/104
Abstract: A shaping device and a method of forming rounded tips on the ends of sausages and of tying off and/or parting into individual portions a continuously produced sausage skein filled with paste material, with two oppositely located displacement assemblies, which move towards one another and between which the filled sausage skein can be moved in the transport direction, wherein the displacement assemblies are formed such that two opening sections are formed, which widen out in the transport direction, respectively opposite the transport direction, in a tying off and/or parting position between the two displacement assemblies.
Abstract translation: 一种成型装置和在香肠的端部形成圆形末端的方法，并且将连续生产的填充有糊料的香肠绞肉和/或分开成各个部分，并具有两个位于相对位置的位移组件，所述香肠锭子彼此相对移动， 其中填充的香肠绞盘可以沿输送方向移动，其中位移组件形成为在分离和/或分离位置分别形成有两个开口部分，分别在输送方向上分别相对于输送方向变宽 在两个位移组件之间。
-
公开(公告)号：US20050183584A1
公开(公告)日：2005-08-25
申请号：US11055333
申请日：2005-02-10
Applicant: Gerhard Muller , Siegfried Reutter , Manfred Bachtle
Inventor： Gerhard Muller , Siegfried Reutter , Manfred Bachtle
CPC classification number: A22C11/02
Abstract: A device for producing sausages having at least two coextrusion heads for co-extruding strands of sausage meat which are encased with a casing material, a joint supply is provided for the sausage meat and/or a joint supply is provided for the casing material, each being connected via individual supply elements to the coextrusion heads. The device permits producing exact products where at least the supply means for the casing material and/or the associated supply elements regulating/controlling the volume and/or the pressure of the casing material flow.
Abstract translation: 一种用于生产香肠的装置，其具有至少两个共挤出头，用于共挤出肠衣肉的绞合线，其中包裹有壳体材料，为肠衣肉提供接头供应和/或为壳体材料提供接头供应，每个 通过单独的供应元件连接到共挤出头。 该装置允许产生精确的产品，其中至少用于壳体材料的供应装置和/或相关联的供应元件调节/控制套管材料流的体积和/或压力。
-
4.发明授权Device and method of manufacturing and filling up fine sausage meat, in particular an emulsion 有权制造和填充精致香肠肉，特别是乳液的装置和方法公开(公告)号：US09095148B2
公开(公告)日：2015-08-04
申请号：US13083972
申请日：2011-04-11
Applicant: Wolfgang Braig , Manfred Baechtle , Siegfried Reutter , Gerhard Mueller
Inventor： Wolfgang Braig , Manfred Baechtle , Siegfried Reutter , Gerhard Mueller
CPC classification number: A22C11/02 , A22C5/00 , A22C17/0026 , A23L13/65 , B02C18/365 , B02C18/38 , B02C2018/307
Abstract: A device and a method of manufacturing and filling up product in the form of fine sausage meat, in particular an emulsion, with a feed means for the product, a feed pump for transporting the product, at least one downstream fine mincer as well as a filling and/or portioning means arranged downstream of the fine mincer for filling up the produced fine sausage meat or the emulsion, respectively.
Abstract translation: 以优质香肠肉，特别是乳液的形式制造和填充产品的装置和方法，用于产品的进料装置，用于输送产品的进料泵，至少一个下游的细碎机以及 填充和/或分配装置，布置在细碎机的下游，用于分别填充生产的细香肠肉或乳液。
-
公开(公告)号：US4443300A
公开(公告)日：1984-04-17
申请号：US440083
申请日：1982-11-08
Applicant: Alfred Bubik , Siegfried Reutter
Inventor： Alfred Bubik , Siegfried Reutter
CPC classification number: D21F9/003
Abstract: A paper making machine contains a filter or screen cylinder and an external filter or wire guided over guide rolls, the external filter or wire being trained about the filter cylinder. The stock suspension is introduced by means of a free jet-headbox between the cylinder and the external filter, into an essentially linear portion of the external filter or wire, if desired while carrying out a dewatering operation. The removal of the fiber web or fleece is accomplished directly from the filter cylinder on to a felt web.
Abstract translation: 造纸机包含过滤器或筛筒，以及在引导辊上引导的外部过滤器或导线，外部过滤器或线材围绕过滤器筒进行培训。 如果需要，在进行脱水操作时，通过气缸和外部过滤器之间的自由喷射流浆箱将原料悬浮液引入外部过滤器或线的基本线性部分。 纤维网或羊毛的去除直接从过滤筒到毛毡网上完成。
-
Patent Agency Ranking
公开(公告)号：US4146427A
公开(公告)日：1979-03-27
申请号：US769967
申请日：1977-02-18
Applicant: Leo Hogel , Wolfgang Trudel , Siegfried Reutter , Josef Schlegel
Inventor： Leo Hogel , Wolfgang Trudel , Siegfried Reutter , Josef Schlegel
Abstract: The head box guide is formed of a metal block with cylindrical bores into which a pair of telescoping plastic inserts are fitted. Each pair of inserts are formed so as to define a stepped widening within the block. In addition, the inserts have terminal parts which are disposed outside of the bores and which are locked together in contiguous fashion so as to avoid any gaps. Also, a honeycomb connecting member rests on the downstream terminal parts of the inserts to form continuations of the flow passages.
Abstract translation: 头箱引导件由具有圆柱形孔的金属块形成，一对可伸缩的塑料插入件嵌入其中。 每对插入件形成为在块内限定阶梯加宽。 此外，插入件具有设置在孔的外部并且以连续的方式锁定在一起的端子部件，以避免任何间隙。 此外，蜂窝连接构件位于插入物的下游端子部分上，以形成流动通道的连续。
-
7.发明申请DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING AND FILLING UP FINE SAUSAGE MEAT, IN PARTICULAR AN EMULSION 有权制造和装配精细保鲜肉，特别是乳液的装置和方法公开(公告)号：US20110248105A1
公开(公告)日：2011-10-13
申请号：US13083972
申请日：2011-04-11
Applicant: Wolfgang Braig , Manfred Baechtle , Siegfried Reutter , Gerhard Mueller
Inventor： Wolfgang Braig , Manfred Baechtle , Siegfried Reutter , Gerhard Mueller
IPC: B02C23/02
CPC classification number: A22C11/02 , A22C5/00 , A22C17/0026 , A23L13/65 , B02C18/365 , B02C18/38 , B02C2018/307
Abstract: A device and a method of manufacturing and filling up product in the form of fine sausage meat, in particular an emulsion, with a feed means for the product, a feed pump for transporting the product, at least one downstream fine mincer as well as a filling and/or portioning means arranged downstream of the fine mincer for filling up the produced fine sausage meat or the emulsion, respectively.
Abstract translation: 以优质香肠肉，特别是乳液的形式制造和填充产品的装置和方法，用于产品的进料装置，用于输送产品的进料泵，至少一个下游的细碎机以及 填充和/或分配装置，布置在细碎机的下游，用于分别填充生产的细香肠肉或乳液。
-
公开(公告)号：US07628345B2
公开(公告)日：2009-12-08
申请号：US11890033
申请日：2007-08-03
Applicant: Klaus Schmid , Siegfried Reutter , Manfred Baechtle , Wolfgang Braig
Inventor： Klaus Schmid , Siegfried Reutter , Manfred Baechtle , Wolfgang Braig
IPC: B02C18/30
CPC classification number: A22C17/0026 , B02C18/305 , B02C2018/308
Abstract: A meat mincing machine and a method of producing minced foodstuffs, in particular minced meat, with an inlet, at least one blade on a following perforated disc, as well as with a separating device for separating and drawing off hard constituents wherein, to improve the weight accuracy, it has a device for the determination of the drawn-off amount of separated product.
Abstract translation: 一种切肉机和一种生产切碎的食品的方法，特别是切碎的肉类，具有入口，在随后的多孔盘上具有至少一个叶片，以及用于分离和除去硬组分的分离装置，其中，为了改善 重量精度，它具有用于确定分离产品的排出量的装置。
-
公开(公告)号：US20090023373A1
公开(公告)日：2009-01-22
申请号：US12147152
申请日：2008-06-26
Applicant: Manfred Bachtle , Siegfried Reutter , Markus Schilesser
Inventor： Manfred Bachtle , Siegfried Reutter , Markus Schilesser
CPC classification number: A22C13/0003 , A22C11/0209 , A22C2013/0023
Abstract: A device and a method for the manufacture of sausages from paste mass, in particular sausage meat, with a coextrusion head for coextruding the paste mass and a sausage casing, wherein the coextrusion head comprises a filling tube for the ejection of the paste mass as well as an extrusion die assigned to the filling tube with an extrusion gap for ejecting the casing material. In order to produce strong sausage casings, the filling tube protrudes by a distance X beyond the annular gap so that the casing material is extruded through the annular gap onto the filling tube and solidifies along the filling tube.
Abstract translation: 一种用于从糊料制成香肠的装置和方法，特别是香肠肉，其中共挤出头用于共挤出糊料和香肠肠衣，其中共挤压头还包括用于喷出糊剂的填充管 作为分配给具有用于喷射外壳材料的挤出间隙的填充管的挤出模具。 为了生产强烈的香肠肠衣，填充管突出超过环形间隙的距离X，使得外壳材料通过环形间隙挤出到填充管上并沿着填充管固化。
-
公开(公告)号：US07140958B2
公开(公告)日：2006-11-28
申请号：US11082255
申请日：2005-03-17
Applicant: Siegfried Reutter , Gerhard Schliesser , Manfred Bachtle , Markus Schliesser
Inventor： Siegfried Reutter , Gerhard Schliesser , Manfred Bachtle , Markus Schliesser
IPC: A22C11/00
CPC classification number: A22C11/107
Abstract: An apparatus for dividing a sausage strand includes at least two opposite spaced-apart guide elements having a distance which can be adapted to a sausage caliber such that the filled sausage strand can be moved between and through the guide elements in the transportation direction along a first axis and rotated by the guide elements about the first axis, and a means for jointly rotating the guide elements about the first axis. The sausage strand is first filled with a filling tube of a filling unit, and then guided in the transportation direction through the at least two opposite spaced-apart guide elements whose distance can be adapted to the sausage caliber, and the guide elements are rotated about a first axis extending along the transportation direction, wherein the filled sausage strand is also rotated about the first axis, the filled sausage strand being simultaneously supported at a place in the transportation direction behind the guide elements.
Abstract translation: 用于分割香肠绞线的装置包括至少两个相对间隔开的引导元件，该引导元件具有可适应于香肠口径的距离，使得填充的香肠绞线可以沿着第一个传送方向沿着传送方向在引导元件之间移动并穿过引导元件 并且引导元件围绕第一轴线旋转，以及用于将引导元件围绕第一轴线共同旋转的装置。 香肠绞线首先填充有填充单元的填充管，然后沿输送方向通过至少两个相对间隔开的引导元件引导，其引导元件的距离可以适应于香肠口径，引导元件围绕 沿着输送方向延伸的第一轴线，其中填充的香肠绞线也围绕第一轴线旋转，填充的香肠绞线同时支撑在导向元件后面的输送方向上的一个位置。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Search Results
25
records
(took 0.012 seconds)
