公开(公告)号：US09044718B2

公开(公告)日：2015-06-02

申请号：US12918351

申请日：2009-03-18

申请人： Jens Ludwig ,  Oscar-Werner Reif ,  Gerhard Greller ,  Wolfgang Kahlert ,  Günter Pradel ,  Michael Bates ,  Magali Barbaroux ,  Stephanie Baud ,  Isabelle Gay ,  Sebastien Chaussin

发明人： Jens Ludwig ,  Oscar-Werner Reif ,  Gerhard Greller ,  Wolfgang Kahlert ,  Günter Pradel ,  Michael Bates ,  Magali Barbaroux ,  Stephanie Baud ,  Isabelle Gay ,  Sebastien Chaussin

IPC分类号： B01F3/04 ,  B01F7/00 ,  B01F7/16 ,  B01F7/22 ,  B01F13/08 ,  B01F15/00 ,  B01F15/06 ,  C12M1/00 ,  C12M1/06

CPC分类号： B01F3/04269 ,  B01F7/00633 ,  B01F7/00691 ,  B01F7/1695 ,  B01F7/22 ,  B01F13/0827 ,  B01F13/0872 ,  B01F15/00071 ,  B01F15/00123 ,  B01F15/00396 ,  B01F15/00707 ,  B01F15/00831 ,  B01F15/0085 ,  B01F15/065 ,  B01F2003/04326 ,  B01F2003/04361 ,  B01F2003/04879 ,  B01F2003/04893 ,  B01F2015/062 ,  B01F2215/0073 ,  C12M23/26 ,  C12M27/02 ,  C12M29/06

摘要： A mixing vessel includes a flexible container, elements for mixing its contents, aeration elements, a drain/lower bearing port having a rigid flange provided with a drain passage, attached in a tight manner to the lower portion of the container wall, supporting a lower bearing that is adjacent to the drain passage. The vessel includes an extended element for dispensing aeration gas and is spaced essentially radially from the drain/bearing port; at least one tubular element for dispensing aeration gas extends from the extended dispensing element, in the inside space, along the inside surface of the lower portion and the side portion of the wall of the container and extends on the outside of the container from the upper portion; at least one mixing element is spaced essentially from the lower portion of the container wall, from the lower bearing, and from at least one extended element for dispensing aeration gas.

摘要翻译： 混合容器包括柔性容器，用于混合其内容物的元件，曝气元件，具有设置有排水通道的刚性凸缘的排水/下轴承端口，紧密地附接到容器壁的下部， 与排水通道相邻的轴承。 容器包括用于分配曝气气体的延伸元件，并且与排放/承载端口基本上径向间隔开; 用于分配曝气气体的至少一个管状元件沿着内部空间中的延伸的分配元件沿容器的下部和内侧面的内表面延伸，并从容器的上部在容器的外侧延伸 一部分; 至少一个混合元件基本上与容器壁的下部，下部轴承以及用于分配曝气的至少一个延伸元件间隔开。