-
公开(公告)号:US09226618B2
公开(公告)日:2016-01-05
申请号:US13814245
申请日:2011-08-09
摘要: An apparatus for a kitchen appliance for handling items to be processed includes a static housing part having an upper axial face, and a rotating ring element having a lower axial face which rests on the upper axial face of a static housing part in the presence of an annular gap there between. The upper axial face and/or the lower axial face and/or the rotating ring element is hereby constructed such as to effect a radial conveying of items being processed in the annular gap.
摘要翻译: 一种用于处理待处理物品的厨房用具的设备,包括具有上轴向面的静止壳体部分和具有下轴向面的旋转环形元件,所述旋转环形元件在静止壳体部分的存在下搁置在静态壳体部分的上轴向面上 之间的环形间隙。 因此,上轴向面和/或下轴向面和/或旋转环元件被构造成实现在环形间隙中被处理的物品的径向传送。
-
2.
公开(公告)号:US20130140753A1
公开(公告)日:2013-06-06
申请号:US13816504
申请日:2011-08-11
申请人: Andrej Blagotinsek , Ales Brecko , Matej Cater , Uros Jegrisnik , Peter Kovacic
发明人: Andrej Blagotinsek , Ales Brecko , Matej Cater , Uros Jegrisnik , Peter Kovacic
CPC分类号: A47J43/07 , A47J43/044 , A47J43/0705 , A47J43/0727 , F16B1/0071 , F16B5/008 , Y10T403/20 , Y10T403/7007
摘要: A kitchen appliance includes a coupling plate having an edge enclosing an inner area and provided with coupling points of a coupling device for removable coupling of a processing container. The coupling plate is configured in the inner area in either of two ways, a first way in which the coupling plate has a pin which projects in a coupling direction for engagement in a groove in a base section of the processing container, a second way in which the coupling plate has a groove for engagement of a pin which projects in the coupling direction from the base section of the processing container.
摘要翻译: 厨房用具包括:联接板,其具有包围内部区域的边缘,并且设置有用于可移除地连接处理容器的联接装置的联接点。 联接板以两种方式中的任一种构造在内部区域中,第一种方式是联接板具有在联接方向上突出的销,用于接合在处理容器的基部中的凹槽中,第二种方式 联接板具有用于与处理容器的基部在联接方向上突出的销的接合的凹槽。
-
公开(公告)号:US20130134247A1
公开(公告)日:2013-05-30
申请号:US13814245
申请日:2011-08-09
IPC分类号: A47J43/07
摘要: An apparatus for a kitchen appliance for handling items to be processed includes a static housing part having an upper axial face, and a rotating ring element having a lower axial face which rests on the upper axial face of a static housing part in the presence of an annular gap there between. The upper axial face and/or the lower axial face and/or the rotating ring element is hereby constructed such as to effect a radial conveying of items being processed in the annular gap.
摘要翻译: 一种用于处理待处理物品的厨房用具的设备,包括具有上轴向面的静止壳体部分和具有下轴向面的旋转环形元件,所述旋转环形元件在静止壳体部分的存在下搁置在静态壳体部分的上轴向面上 之间的环形间隙。 因此,上轴向面和/或下轴向面和/或旋转环元件被构造成实现在环形间隙中被处理的物品的径向传送。
-
-