Rolling mill with working rollers and multipart support rollers
    1.
    发明授权
    Rolling mill with working rollers and multipart support rollers 有权
    轧机与加工辊和多支撑辊

    公开(公告)号:US06286355B1

    公开(公告)日:2001-09-11

    申请号:US09622495

    申请日:2000-08-17

    IPC分类号: B21B2900

    CPC分类号: B21B13/14 B21B27/05

    摘要: A rolling mill with working rolls and with multipart support rolls. The rolling mill includes of a basic body with a plurality of rolling bearings which are arranged next to one another on the basic body in its longitudinal direction. The outer rings of the bearing rotatably support a sleeve which surrounds the rolling bearings and bears with its inner surface, all-round, on the outer surfaces of the outer rings of the rolling bearings and the outer surface of which forms the roll barrel of the support roll. Three rolling bearings, of which the middle rolling bearing is designed as a tapered rolling bearing, are provided over the length of the basic body. In this case the two outer rolling bearings are designed as cylindrical roller bearings and an eccentric bush motively rotatable about the longitudinal axis of the basic body is arranged between the two cylindrical roller bearings and the basic body.

    摘要翻译: 具有工作辊和多支撑辊的轧机。 轧机包括具有多个滚动轴承的基体,所述多个滚动轴承在基体上沿其纵向彼此相邻布置。 轴承的外圈可旋转地支撑围绕滚动轴承的套筒,并且其滚动轴承的外圈的外表面上的内表面全面地承载,并且其外表面形成滚筒的滚筒 支持卷。 中间滚动轴承设计为圆锥滚子轴承的三个滚动轴承设置在基体的长度上。 在这种情况下,两个外滚动轴承被设计为圆柱滚子轴承,并且在两个圆柱滚子轴承和基体之间布置有围绕基体的纵向轴线可动转动的偏心衬套。

    Back-up or intermediate roller for producing a flat rolled product in a rolling mill
    2.
    发明授权
    Back-up or intermediate roller for producing a flat rolled product in a rolling mill 有权
    用于在轧机中生产平轧产品的备用或中间辊

    公开(公告)号:US06408668B1

    公开(公告)日:2002-06-25

    申请号:US09744339

    申请日:2001-02-16

    IPC分类号: B21B2900

    CPC分类号: B21B27/05

    摘要: A supporting or intermediate roll in rolling mills for rolling flat rolling stock, in particular strip material, having a cylindrical roll core and a tubular sleeve which is connected in a rotationally fixed manner to said roll core, engages coaxially around the same and between which and the roll core there are arranged hydraulically axially displaceable supporting bodies which support the roll sleeve against the roll core. In this case, the supporting bodies are formed with at least two annular pistons, which are arranged symmetrically in relation to the roll center and are sealed in relation to the roll core and the inside of the roll sleeve, and include a plurality of annular supporting bearings, which are arranged on the outer circumference of the pistons, are spaced apart from one another in the longitudinal direction of the roll and against which the inner surface of the roll sleeve can be positioned.

    摘要翻译: 用于轧制扁平机车车辆,特别是带材的轧机中的支撑或中间辊,其具有圆柱形辊芯和以旋转固定的方式连接到所述辊芯的管状套筒,其同轴地围绕其相互啮合,并且在 卷芯在其上布置有液压轴向移动的支撑体,其支撑辊套抵靠辊芯。 在这种情况下,支撑体形成有至少两个环形活塞,其相对于辊中心对称地布置,并且相对于辊芯和辊套的内部被密封,并且包括多个环形支撑 布置在活塞的外周上的轴承在辊的纵向方向上彼此间隔开,并且辊套的内表面可以定位在该轴承上。

    Arrangement for cutting sheet metal
    3.
    发明授权
    Arrangement for cutting sheet metal 失效
    切割板金属的布置

    公开(公告)号:US5241889A

    公开(公告)日:1993-09-07

    申请号:US810205

    申请日:1991-12-19

    IPC分类号: B23D15/06 B23D15/08 B23D35/00

    摘要: An arrangement for cutting sheet metal, particularly sheet metal strips. The arrangement includes a double cutting tool with two outer knives and an inner knife which is movable between the outer knives so as to form two cutting gaps. The outer knives are adjustable relative to each other by adjusting wedges in order to adjust the cutting gaps such that the two outer knives are adjusted by the adjusting wedges synchronously or asynchronously by either the same or a different extent. The two outer knives can be clamped against the adjusting wedges.

    摘要翻译: 用于切割金属板,特别是金属板条的布置。 该装置包括具有两个外刀的双切割工具和可在外刀之间移动的内刀,以形成两个切割间隙。 外刀可以通过调节楔子来相对于彼此调节,以便调整切割间隙,使得两个外刀片通过相同或不同程度的同步或异步调节楔子来调节。 两个外刀可以夹住调节楔。