公开(公告)号：US20140344010A1

公开(公告)日：2014-11-20

申请号：US14446838

申请日：2014-07-30

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Georg GUTERMUTH ,  Pablo RODRIGUEZ CARRION

IPC: G06Q10/06 ,  G06F3/0484

CPC classification number: G06Q10/0635 ,  G05B19/0423 ,  G06F3/0484 ,  G06Q10/063 ,  G06Q10/0633

Abstract: A system and method are disclosed for automated handling of at least one working step of a workflow in an automation and/or electrical engineering project via a data input interface, a processing unit and a data output interface connected to the processing unit for transmitting any data read in by the data input interface or generated by the processing unit to at least one of a data repository, another processing unit and/or a display unit. The data input interface can read in input values belonging to the at least one working step of the workflow, and an input uncertainty including a range of input values. The processing unit can generate an output value of the working step from the input value, and calculate an output uncertainty characterizing a range of the output value, by taking into account a parameter and/or a technical condition of the working step.

Abstract translation: 公开了一种用于通过数据输入接口，处理单元和连接到处理单元的数据输出接口自动处理自动化和/或电气工程项目中的工作流的至少一个工作步骤的系统和方法，用于发送任何数据 由数据输入接口读入或由处理单元生成到数据存储库，另一处理单元和/或显示单元中的至少一个。 数据输入接口可以读取属于工作流的至少一个工作步骤的输入值，以及包括输入值范围的输入不确定度。 处理单元可以从输入值生成工作步骤的输出值，并通过考虑工作步骤的参数和/或技术条件来计算表征输出值范围的输出不确定度。

公开(公告)号：US20160099863A1

公开(公告)日：2016-04-07

申请号：US14505858

申请日：2014-10-03

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Christian MESSINGER ,  Pablo RODRIGUEZ CARRION ,  Georg GUTERMUTH ,  Jan-Christian SCHÄFER

IPC: H04L12/703 ,  G05B19/418 ,  H04L12/24

CPC classification number: H04L41/0659 ,  G05B19/4185 ,  G05B19/41885 ,  H04L41/0631 ,  H04L41/12 ,  H04L41/145 ,  H04L41/147 ,  H04L41/20 ,  H04L41/22 ,  H04L43/045 ,  Y02P90/14 ,  Y02P90/18 ,  Y02P90/26

Abstract: A system analyzer and a method for analyzing an impact of a change in a component of a distributed control system (DCS) are disclosed. The system can collect and store data representing the DCS components and their interconnection as well as signals of the DCS components. The DCS can be graphically modeled with nodes and directed edges, wherein a node represents either a type of DCS component or a signal of a DCS components, and wherein an edge is an “influence”-edge, or a “contains”-edge. Information on a change of a DCS components is received, a depth first or breadth first search is performed over the “influence”-edges and “contains”-edges and determine unchanged DCS components which would be affected by a malfunction, a removal or a taking out of operation of the at least one DCS component, and information on the affected DCS components is transmitted to an operator interface.

Abstract translation: 公开了一种用于分析分布式控制系统（DCS）的部件的变化的影响的系统分析器和方法。 该系统可以收集和存储表示DCS组件及其互连的数据以及DCS组件的信号。 DCS可以用节点和有向边缘图形化建模，其中节点表示DCS分量的类型或DCS分量的信号，并且其中边缘是“影响”-edge或“包含”-edge。 接收到关于DCS组件改变的信息，对“影响”和“包含”密钥执行深度优先或宽度优先搜索，并确定将受故障影响的不变的DCS组件，删除或 停止至少一个DCS组件的操作，并且将受影响的DCS组件的信息发送到操作员界面。