AUTOINJECTOR
    1.
    发明申请

    公开(公告)号:US20130317432A1

    公开(公告)日:2013-11-28

    申请号:US13902226

    申请日:2013-05-24

    Abstract: An autoinjector having a lower body (10) receiving a reservoir, a piston, a needle, a central body (1) fixed to the lower body, an actuating sleeve (11) having a contact end to contact the body of the user and displaceable in the lower body between a projected position, in which the actuating sleeve at least partially projects out of the lower body and an actuation position, in which the actuating sleeve is axially displaced towards the interior of the lower body. The actuating sleeve includes a flexible tab (110) adapted to deform on the one hand radially and on the other hand laterally relative to the central body when the actuating sleeve is displaced from its projected position towards its actuation position then from its return actuation position towards its projected position.

    Abstract translation: 一种自动注射器,其具有容纳储存器的下体(10),活塞,针,固定到下体的中心体(1),具有接触端以接触使用者身体并可移位的致动套筒 在所述下体中,所述致动套筒至少部分地突出于所述下体内的突出位置和致动位置之间,所述致动套筒沿着所述突出位置朝向所述下主体的内部轴向移位。 所述致动套筒包括柔性突片(110),当所述致动套筒从其突出位置朝向其致动位置移动时,所述柔性突片(110)在一方面径向地变形,另一方面相对于所述中心体侧向变形,然后从其返回致动位置朝向 其预计位置。

    AUTOINJECTOR
    2.
    发明申请

    公开(公告)号:US20130317435A1

    公开(公告)日:2013-11-28

    申请号:US13901864

    申请日:2013-05-24

    Abstract: An autoinjector includes a body (1; 1010), a reservoir containing fluid product, a piston, a needle, a piston rod (5 5; 1005) that is displaceable between a loaded position and an injection position, and an injection spring (8; 1008) to stress 10 the piston rod towards the injection position. The autoinjector also includes an injection lock having a control sleeve (4; 1004) containing the piston rod and the injection spring. The piston rod includes a radial recess (50; 1050) receiving a substantially spherical blocking element (7; 1007) mobile between a blocking position and an unblocking position, stressed radially towards the exterior by the piston rod, and held in the blocking position by a blocking member (23; 1004) that is displaceable relative to the piston rod to release the blocking element.

    Abstract translation: 自动注射器包括主体(1; 1010),容纳流体产品的储存器,活塞,针,可在加载位置和注射位置之间移动的活塞杆(5; 5; 1005)和注射弹簧(8 ; 1008)使活塞杆朝向注射位置10。 自动注射器还包括具有容纳活塞杆和注射弹簧的控制套筒(4; 1004)的注射锁。 所述活塞杆包括径向凹槽(50; 1050),所述径向凹槽(50; 1050)容纳在阻塞位置和解除阻挡位置之间移动的基本上球形的阻挡元件(7; 1007),所述阻塞元件在所述活塞杆的径向方向朝外部施力,并且通过 阻挡构件(23; 1004),其相对于活塞杆可移动以释放阻挡元件。

    AUTOINJECTOR
    4.
    发明申请

    公开(公告)号:US20140088505A1

    公开(公告)日:2014-03-27

    申请号:US13902403

    申请日:2013-05-24

    Abstract: An autoinjector having an external shell (1022), a reservoir, a piston, a needle, a piston rod (1005) that is displaceable between a loaded position and an injection position in which the piston rod has displaced the piston of the reservoir to inject the fluid product through the needle, an injection spring (1008) to stress the piston rod towards the injection position, and a mobile element (1004; 1006), the piston rod displaceable relative to the mobile element. The autoinjector also includes an indication device (1500) having a key (1120), and a head part (1122). The mobile element including a deformable tab (1510; 1520), the head part cooperating prior to injection with the deformable tab to prevent any radial deformation, blocking the mobile element relative to the external shell. The piston rod, on completion of injection, exerting traction on the head part causing displacement of the key and enabling radial deformation of the deformable tab and axial displacement of the mobile element.

    Abstract translation: 一种具有外壳(1022),储存器,活塞,针头,活塞杆(1005)的自动注射器,该活塞杆(1005)可在装载位置和注射位置之间移动,在该位置中,活塞杆使储存器的活塞移动 通过针的流体产品,将活塞杆朝向注射位置应力的注射弹簧(1008)和可移动元件(1004; 1006),活塞杆可相对于移动元件移动。 自动注射器还包括具有键(1120)和头部(1122)的指示装置(1500)。 所述移动元件包括可变形突片(1510; 1520),所述头部在注射之前与所述可变形突片配合以防止任何径向变形,从而阻止所述移动元件相对于所述外壳。 活塞杆在注射完成时,在头部部分施加牵引力,引起钥匙的移位,并使可变形突出部能够径向变形并移动元件的轴向位移。

    AUTOINJECTEUR
    5.
    发明申请

    公开(公告)号:US20130317434A1

    公开(公告)日:2013-11-28

    申请号:US13902387

    申请日:2013-05-24

    Abstract: An autoinjector having a lower body (10; 1010) receiving a reservoir, a piston, a needle, an actuating sleeve (11; 1011) with a contact end to contact the user. The actuating sleeve is displaceable between projected positions and an actuation position, being in a first projected position prior to actuation of the autoinjector. The autoinjector also having an injection device (5, 8; 1005, 1008) and an injection lock. The actuating sleeve is automatically returns to the second projected position when the user removes the autoinjector from his body and is locked in this second projected position. The autoinjector includes an external shell (22; 1022) having a display window for indicating the actuation sequences, at least one display window (221; 1221; 1023) indicating to the user that the injection of the fluid product is finished.

    Abstract translation: 一种自动注射器,其具有容纳储存器的下体(10; 1010),活塞,针,具有接触端以接触使用者的致动套筒(11; 1011)。 致动套筒可在突出位置和致动位置之间移动,在致动自动注射器之前处于第一突出位置。 自动注射器还具有注射装置(5,8; 1005,1008)和注射锁。 当用户从自己的身体移除自动注射器并且被锁定在该第二投影位置时,致动套筒自动返回到第二突出位置。 自动注射器包括具有用于指示致动顺序的显示窗口的外壳(22; 1022),至少一个显示窗口(221; 1221; 1023),向用户指示流体产品的注射完成。

    AUTOINJECTOR
    6.
    发明申请

    公开(公告)号:US20130317433A1

    公开(公告)日:2013-11-28

    申请号:US13902302

    申请日:2013-05-24

    Abstract: An autoinjector having a body (1010; 2010) receiving a reservoir, a piston, a needle, an actuating 5 sleeve (1011;2011) having a contact end to contact the body of the user and displaceable relative to the body between projected positions, in which the actuating sleeve at least partially projects out of the body receiving a reservoir, and an actuation position, in which the actuating sleeve is axially displaced towards the interior of the body receiving a reservoir. The actuating sleeve is in a first projected position prior to actuation of the autoinjector and in a second projected position after actuation of the autoinjector. The actuating sleeve or the body receives a reservoir having a flexible tab adapted to deform laterally relative to the actuating sleeve and/or relative to the body receiving a reservoir when the actuating sleeve is displaced from its first projected position towards its actuation position then from its return actuation position towards its second projected position.

    Abstract translation: 一种具有主体(1010; 2010)的自动注射器,所述本体(1010; 2010)容纳储存器,活塞,针,致动5套筒(1011; 2011),所述主体具有接触端以接触使用者的身体并相对于所述身体在突出位置之间移动, 其中所述致动套筒至少部分地突出于接收储存器的主体外部,以及致动位置,其中所述致动套筒朝向接收储存器的主体的内部轴向移位。 致动套筒在自动注射器致动之前处于第一突出位置,并在自动注射器致动之后处于第二突出位置。 所述致动套筒或所述主体容纳具有柔性突片的储存器,所述储存器适于当所述致动套筒从其第一突出位置向其致动位置移动时相对于所述致动套筒侧向和/或相对于容纳储存器的主体变形, 向其第二投影位置返回致动位置。

Patent Agency Ranking