Filling system for an anesthetic evaporator
    1.
    发明申请
    Filling system for an anesthetic evaporator 有权
    麻醉蒸发器灌装系统

    公开(公告)号:US20060130931A1

    公开(公告)日:2006-06-22

    申请号:US11253538

    申请日:2005-10-19

    CPC classification number: A61M16/183 A61M2205/6045

    Abstract: A filling system for an anesthetic evaporator is improved such that an anesthetic-specifically coded adapter neck (5) of a bottle adapter (1) can be introduced into the filler neck of a filling device. An outer polygon (7) is provided on the bottle adapter and an inner polygon designed correspondingly thereto is provided on the filler neck as anesthetic-specific codings.

    Abstract translation: 麻醉蒸发器的填充系统得到改进,使得适配器(1)的麻醉专用编码的适配器颈部(5)可以被引入填充装置的填充颈部。 一个外部多边形(7)设置在瓶子适配器上,并且相应地设计的内部多边形设置在填充物颈部上作为麻醉剂特异性编码。

    Filling system for an anesthetic evaporator
    2.
    发明申请
    Filling system for an anesthetic evaporator 有权
    麻醉蒸发器灌装系统

    公开(公告)号:US20060130930A1

    公开(公告)日:2006-06-22

    申请号:US11253540

    申请日:2005-10-19

    CPC classification number: A61M16/183

    Abstract: The interaction between a filling valve (28) on the filling device and an adapter valve on a bottle adapter has improved anesthetics filling features including radially inwardly directed bars (26), which engage (pass into) corresponding slots on the outlet pipe of the bottle adapter. The bars engaged in the slots actuate the adapter valve. The bars are provided on the inner wall of a filler neck (22).

    Abstract translation: 填充装置上的填充阀(28)和瓶适配器上的适配器阀之间的相互作用改善了麻醉剂填充特征,包括径向向内指向的杆(26),其接合(进入)瓶的出口管上的相应狭槽 适配器。 接合在槽中的杆致动适配器阀。 杆设置在加注口(22)的内壁上。

    Filling system for an anesthetic evaporator
    3.
    发明授权
    Filling system for an anesthetic evaporator 有权
    麻醉蒸发器灌装系统

    公开(公告)号:US07287561B2

    公开(公告)日:2007-10-30

    申请号:US11253540

    申请日:2005-10-19

    CPC classification number: A61M16/183

    Abstract: The interaction between a filling valve (28) on the filling device and an adapter valve on a bottle adapter has improved anesthetics filling features including radially inwardly directed bars (26), which engage (pass into) corresponding slots on the outlet pipe of the bottle adapter. The bars engaged in the slots actuate the adapter valve. The bars are provided on the inner wall of a filler neck (22).

    Abstract translation: 填充装置上的填充阀(28)和瓶适配器上的适配器阀之间的相互作用改善了麻醉剂填充特征,包括径向向内指向的杆(26),其接合(进入)瓶的出口管上的相应狭槽 适配器。 接合在槽中的杆致动适配器阀。 杆设置在加注口(22)的内壁上。

    Filling system for an anesthetic evaporator
    5.
    发明授权
    Filling system for an anesthetic evaporator 有权
    麻醉蒸发器灌装系统

    公开(公告)号:US07168467B2

    公开(公告)日:2007-01-30

    申请号:US11253538

    申请日:2005-10-19

    CPC classification number: A61M16/183 A61M2205/6045

    Abstract: A filling system for an anesthetic evaporator is improved such that an anesthetic-specifically coded adapter neck (5) of a bottle adapter (1) can be introduced into the filler neck of a filling device. An outer polygon (7) is provided on the bottle adapter and an inner polygon designed correspondingly thereto is provided on the filler neck as anesthetic-specific codings.

    Abstract translation: 麻醉蒸发器的填充系统得到改进,使得适配器(1)的麻醉专用编码的适配器颈部(5)可以被引入填充装置的填充颈部。 一个外部多边形(7)设置在瓶子适配器上,并且相应地设计的内部多边形设置在填充物颈部上作为麻醉剂特异性编码。

    Pressure-resistant tank for liquids
    8.
    发明授权
    Pressure-resistant tank for liquids 有权
    液体耐压罐

    公开(公告)号:US07648039B2

    公开(公告)日:2010-01-19

    申请号:US11145863

    申请日:2005-06-06

    CPC classification number: A61M16/183

    Abstract: A pressure-resistant tank for liquids includes a plurality of differently shaped diecast parts (1, 2) made of a first aluminum alloy (cast alloy). The diecast parts (1, 2) are connected by means of a closed weld seam welded with an electron beam with the use of a second aluminum alloy (wrought alloy). The second aluminum alloy has especially a hydrogen content of less than 0.2 mL per 100 g of wrought alloy. The tank for liquids is especially an anesthetic tank and the anesthetic is desflurane.

    Abstract translation: 用于液体的耐压罐包括由第一铝合金(铸造合金)制成的多个不同形状的压铸部件(1,2)。 压铸件(1,2)通过使用第二铝合金(锻造合金)用电子束焊接的封闭焊缝连接。 第二铝合金特别是每100g锻造合金的氢含量小于0.2mL。 液体罐特别是麻醉罐,麻醉剂是地氟烷。

Patent Agency Ranking