公开(公告)号：US09780539B2

公开(公告)日：2017-10-03

申请号：US14769853

申请日：2014-02-21

Applicant: Alstom Technology Ltd.

Inventor： Heinz Gerber ,  Robert Lüscher

IPC: H02B1/00 ,  H02B5/00 ,  H02B1/20 ,  H02B13/02 ,  H02B13/00 ,  H02B3/00 ,  H02B5/06 ,  H02B13/045 ,  H02B1/16 ,  H02B1/22 ,  H02B13/035

CPC classification number: H02B13/005 ,  H02B1/16 ,  H02B1/20 ,  H02B1/22 ,  H02B3/00 ,  H02B5/06 ,  H02B13/0352 ,  H02B13/045

Abstract: The invention relates to a removable stabilizer for a spacer casing (24a-24f) of an electrical installation of the GIS type (20), the spacer casing (24a-24f) comprising a first opening (33) as well as a conductor (30b) provided with a bore (34), the removable stabilizer (29) comprising a plug (29a) configured to be introduced via the first opening (33) into the spacer casing (24a-24f), the plug being designed to penetrate into the bore (34) of the conductor (30b) so as to block said conductor (30b) against moving in translation after said spacer casing (24a-24f) has been put to atmospheric pressure.

公开(公告)号：US20160020587A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：US14769853

申请日：2014-02-21

Applicant: ALSTOM TECHNOLOGY LTD

Inventor： Heinz Gerber ,  Robert Lüscher

IPC: H02B13/00 ,  H02B1/20 ,  H02B1/16 ,  H02B5/06

CPC classification number: H02B13/005 ,  H02B1/16 ,  H02B1/20 ,  H02B1/22 ,  H02B3/00 ,  H02B5/06 ,  H02B13/0352 ,  H02B13/045

Abstract: The invention relates to a removable stabilizer for a spacer casing (24a-24f) of an electrical installation of the GIS type (20), the spacer casing (24a-24f) comprising a first opening (33) as well as a conductor (30b) provided with a bore (34), the removable stabilizer (29) comprising a plug (29a) configured to be introduced via the first opening (33) into the spacer casing (24a-24f), the plug being designed to penetrate into the bore (34) of the conductor (30b) so as to block said conductor (30b) against moving in translation after said spacer casing (24a-24f) has been put to atmospheric pressure.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于GIS类型（20）的电气设备的间隔器壳体（24a-24f）的可移除稳定器，所述间隔器壳体（24a-24f）包括第一开口（33）以及导体（30b） ），所述可移除的稳定器（29）包括构造成经由所述第一开口（33）引入到所述间隔件壳体（24a-24f）中的插塞（29a），所述插头被设计成穿透所述插塞 导体（30b）的孔（34），以便在所述间隔器壳体（24a-24f）已经被置于大气压力之后，阻止所述导体（30b）平移移动。