MODULE FOR A MEDICATION INJECTION DEVICE
    1.
    发明申请
    MODULE FOR A MEDICATION INJECTION DEVICE 有权
    药物注射装置的模块

    公开(公告)号:US20090227958A1

    公开(公告)日:2009-09-10

    申请号:US12301529

    申请日:2007-05-09

    IPC分类号: A61M5/24 A61B19/02

    摘要: A medication and needle module (20) for an injection device. The module (20) includes a housing (22) including a first portion (39) and a second portion (38) detachably connected together, the second housing portion having a periphery complementarily shaped with a cavity (154) in the injection device (150) to be loadable therein, a primary container (120) within the first housing portion and including a medication filled reservoir (124), a secondary container (70) within the second housing portion and including a medication tillable reservoir, a needle cassette (60) rotatably mounted within the second housing portion and including a plurality of delivery needles (64), and a transfer needle assembly (100) within the housing. The detachability of the second housing portion from the first housing portion permits the second housing portion with the secondary container and the needle cassette to be loaded as a unit independently of the first housing portion into the injection device cavity for use.

    摘要翻译: 一种用于注射装置的药物和针模组件(20)。 模块(20)包括壳体(22),其包括第一部分(39)和可拆卸地连接在一起的第二部分(38),第二壳体部分具有在注射装置(150)中与空腔(154)互补成形的周边 )在第一壳体部分内的主要容器(120)并且包括药物填充的储存器(124),在第二壳体部分内的辅助容器(70),并且包括药物治疗储存器,针筒(60) )可旋转地安装在第二壳体部分内并且包括多个输送针(64),以及在壳体内的转印针组件(100)。 第二壳体部分与第一壳体部分的可拆卸性允许具有辅助容器和针盒的第二壳体部分作为独立于第一壳体部分的单元装载到注射装置腔中以供使用。

    Module for a medication injection device
    2.
    发明授权
    Module for a medication injection device 有权
    用于注射装置的模块

    公开(公告)号:US08216192B2

    公开(公告)日:2012-07-10

    申请号:US12301529

    申请日:2007-05-09

    IPC分类号: A61M5/32

    摘要: A medication and needle module (20) for an injection device. The module (20) includes a housing (22) including a first portion (39) and a second portion (38) detachably connected together, the second housing portion having a periphery complementarily shaped with a cavity (154) in the injection device (150) to be loadable therein, a primary container (120) within the first housing portion and including a medication filled reservoir (124), a secondary container (70) within the second housing portion and including a medication tillable reservoir, a needle cassette (60) rotatably mounted within the second housing portion and including a plurality of delivery needles (64), and a transfer needle assembly (100) within the housing. The detachability of the second housing portion from the first housing portion permits the second housing portion with the secondary container and the needle cassette to be loaded as a unit independently of the first housing portion into the injection device cavity for use.

    摘要翻译: 一种用于注射装置的药物和针模组件(20)。 模块(20)包括壳体(22),其包括第一部分(39)和可拆卸地连接在一起的第二部分(38),第二壳体部分具有在注射装置(150)中与空腔(154)互补成形的周边 )在第一壳体部分内的主要容器(120)并且包括药物填充的储存器(124),在第二壳体部分内的辅助容器(70),并且包括药物治疗储存器,针筒(60) )可旋转地安装在第二壳体部分内并且包括多个输送针(64),以及在壳体内的转印针组件(100)。 第二壳体部分与第一壳体部分的可拆卸性允许具有辅助容器和针盒的第二壳体部分作为独立于第一壳体部分的单元装载到注射装置腔中以供使用。