-
公开(公告)号：US08827466B2
公开(公告)日：2014-09-09
申请号：US13152950
申请日：2011-06-03
CPC分类号： B60R1/06
摘要： An exterior rear view mirror housing, which consists of at least a first housing part and a second housing part, and which comprises an opening on its rear side for a mirror glass, whereby the second housing part contains the walls surrounding the opening. The first housing part and at least one of the walls of the second housing part surrounding the opening comprise inner surfaces which face each other oppositely. On at least one of the inner surfaces which face each other oppositely, at least one ridge is arranged, which runs parallel to the rear side and extends from the one inner surface up to a remaining clearance to the opposing inner surface.
摘要翻译： 一种外部后视镜外壳，其至少由第一壳体部分和第二壳体部分组成，并且在其后侧包括用于镜面玻璃的开口，由此第二壳体部分包含围绕开口的壁。 围绕开口的第一壳体部分和第二壳体部分的至少一个壁包括彼此面对的内表面。 在彼此面对的至少一个内表面上，布置有至少一个脊，其平行于后侧延伸并且从一个内表面延伸到相对的内表面的剩余间隙。
-
2.发明授权Exterior rear view mirror with an electrical connection to an electrical component housed in the exterior rear view mirror housing 有权外部后视镜，其具有与容纳在外部后视镜壳体中的电气部件的电连接公开(公告)号：US08602569B2
公开(公告)日：2013-12-10
申请号：US13164865
申请日：2011-06-21
CPC分类号： B60R1/07
摘要： An exterior rear view mirror of a motor vehicle, which comprises an exterior rear view mirror housing and at least one electrical connection to at least one electrical component at least partly housed in the inside of the exterior rear view mirror housing. The electrical connection comprises at least one connection cable and at least one plug connection. The plug connection comprises a first plug part connected to the electrical component at least by means of one section of the at least one connection cable, and a second plug part assigned to the first plug part, fixed in the exterior rear view mirror housing.
摘要翻译： 一种机动车辆的外部后视镜，其包括外部后视镜外壳和至少部分地容纳在外部后视镜外壳内部的至少一个电气部件的至少一个电气连接。 电连接包括至少一个连接电缆和至少一个插头连接。 插头连接包括至少通过至少一个连接电缆的一个部分连接到电气部件的第一插头部分和被分配给固定在外部后视镜壳体中的第一插头部分的第二插头部分。
-
公开(公告)号：US20110317295A1
公开(公告)日：2011-12-29
申请号：US13163953
申请日：2011-06-20
IPC分类号： G02B7/182
摘要： A mirror base cover for an exterior rear view mirror assembly of a motor vehicle is described, which is provided with an opening for a part on the mirror base side of an articulated connection of a base bracket, which is preferably housed in an exterior rear view mirror housing, to a mirror base, which is covered by the mirror base cover. The opening has a larger design than is necessary for the part on the mirror base side of the articulated connection. A section of the opening remaining between the edge of the opening and the part on the mirror base side of the articulated connection is closed by a mirror base cap assembly. The mirror base cap assembly consists of a mirror base cap, only partly covering the remaining section of the opening, and a seal, moulded onto the mirror base cap, overlapping a gap remaining between the mirror base cap and the edge of the opening. The mirror base cap extends at least partly to the edge of the opening, so that contact between the mirror base cap and the edge of the opening is made, at least in places.
摘要翻译： 描述了一种用于机动车辆的外部后视镜组件的镜基座盖，其具有用于基座支架的铰接连接件的镜基座侧上的部件的开口，其优选地容纳在外部后视图中 反光镜壳体，由镜底座覆盖的镜座。 该开口具有比关节连接的镜底侧上的部件所需的更大的设计。 开口边缘之间的开口部分和铰接连接件的反射镜底座侧部分之间的一部分由镜底盖组件封闭。 镜底盖组件包括仅仅部分地覆盖开口的剩余部分的镜底盖和模制到镜底盖上的密封件，其与残留在镜底座和开口边缘之间的间隙重叠。 镜底座至少部分地延伸到开口的边缘，使得至少在某些地方制成镜底座与开口边缘之间的接触。
-
公开(公告)号：US09216690B2
公开(公告)日：2015-12-22
申请号：US13164219
申请日：2011-06-20
IPC分类号： B60R1/06 , F21Y101/02 , B60Q1/26 , B60Q1/34
CPC分类号： B60R1/06 , B60Q1/2657 , B60Q1/34 , F21Y2101/00
摘要： An exterior rear view mirror, for a motor vehicle, with an exterior rear view mirror housing formed in at least two parts, which comprises an opening for a mirror glass, and houses at least one base bracket, on which the mirror glass is adjustably arranged. The exterior rear view mirror housing consists at least of a first housing part and a second housing part, which are connected to both each other as well as to the base bracket, in each case. Locking connections are provided at least between the first housing part and the second housing part, as well as between the housing parts and the base bracket, in each case.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的外部后视镜，具有形成在至少两个部分中的外部后视镜壳体，所述外部后视镜壳体包括用于镜面玻璃的开口，并且容纳至少一个基座支架，所述镜子玻璃可调整地布置在所述基座支架上 。 在每种情况下，外部后视镜壳体至少包括彼此连接到底架的第一壳体部分和第二壳体部分。 在每种情况下，至少在第一壳体部分和第二壳体部分之间以及壳体部分和基部支架之间提供锁定连接。
-
公开(公告)号：US08919973B2
公开(公告)日：2014-12-30
申请号：US13163953
申请日：2011-06-20
摘要： A mirror base cover for an exterior rear view mirror assembly of a motor vehicle is described, which is provided with an opening for a part on the mirror base side of an articulated connection of a base bracket, which is preferably housed in an exterior rear view mirror housing, to a mirror base, which is covered by the mirror base cover. The opening has a larger design than is necessary for the part on the mirror base side of the articulated connection. A section of the opening remaining between the edge of the opening and the part on the mirror base side of the articulated connection is closed by a mirror base cap assembly. The mirror base cap assembly consists of a mirror base cap, only partly covering the remaining section of the opening, and a seal, moulded onto the mirror base cap, overlapping a gap remaining between the mirror base cap and the edge of the opening. The mirror base cap extends at least partly to the edge of the opening, so that contact between the mirror base cap and the edge of the opening is made, at least in places.
摘要翻译： 描述了一种用于机动车辆的外部后视镜组件的镜基座盖，其具有用于基座支架的铰接连接件的镜基座侧上的部件的开口，其优选地容纳在外部后视图中 反光镜壳体，由镜底座覆盖的镜座。 该开口具有比关节连接的镜底侧上的部件所需的更大的设计。 开口边缘之间的开口部分和铰接连接件的反射镜底座侧部分之间的一部分由镜底盖组件封闭。 镜底盖组件包括仅仅部分地覆盖开口的剩余部分的镜底盖和模制到镜底盖上的密封件，其与残留在镜底座和开口边缘之间的间隙重叠。 镜底座至少部分地延伸到开口的边缘，使得至少在某些地方制成镜底座与开口边缘之间的接触。
-
公开(公告)号：US20110299182A1
公开(公告)日：2011-12-08
申请号：US13152950
申请日：2011-06-03
IPC分类号： G02B5/08
CPC分类号： B60R1/06
摘要： An exterior rear view mirror housing, which consists of at least a first housing part and a second housing part, and which comprises an opening on its rear side for a mirror glass, whereby the second housing part contains the walls surrounding the opening. The first housing part and at least one of the walls of the second housing part surrounding the opening comprise inner surfaces which face each other oppositely. On at least one of the inner surfaces which face each other oppositely, at least one ridge is arranged, which runs parallel to the rear side and extends from the one inner surface up to a remaining clearance to the opposing inner surface.
摘要翻译： 一种外部后视镜外壳，其至少由第一壳体部分和第二壳体部分组成，并且在其后侧包括用于镜面玻璃的开口，由此第二壳体部分包含围绕开口的壁。 围绕开口的第一壳体部分和第二壳体部分的至少一个壁包括彼此面对的内表面。 在彼此面对的至少一个内表面上，布置有至少一个脊，其平行于后侧延伸并且从一个内表面延伸到相对的内表面的剩余间隙。
-
公开(公告)号：US20110317445A1
公开(公告)日：2011-12-29
申请号：US13164219
申请日：2011-06-20
CPC分类号： B60R1/06 , B60Q1/2657 , B60Q1/34 , F21Y2101/00
摘要： An exterior rear view mirror, for a motor vehicle, with an exterior rear view mirror housing formed in at least two parts, which comprises an opening for a mirror glass, and houses at least one base bracket, on which the mirror glass is adjustably arranged. The exterior rear view mirror housing consists at least of a first housing part and a second housing part, which are connected to both each other as well as to the base bracket, in each case. Locking connections are provided at least between the first housing part and the second housing part, as well as between the housing parts and the base bracket, in each case.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的外部后视镜，具有形成在至少两个部分中的外部后视镜壳体，所述外部后视镜壳体包括用于镜面玻璃的开口，并且容纳至少一个基座支架，所述镜子玻璃可调整地布置在所述基座支架上 。 在每种情况下，外部后视镜壳体至少包括彼此连接到底架的第一壳体部分和第二壳体部分。 在每种情况下，至少在第一壳体部分和第二壳体部分之间以及壳体部分和基部支架之间提供锁定连接。
-
公开(公告)号：US20120001031A1
公开(公告)日：2012-01-05
申请号：US13171975
申请日：2011-06-29
申请人： Raimund Negel , Arne Schmierer , Andreas Herrmann
发明人： Raimund Negel , Arne Schmierer , Andreas Herrmann
IPC分类号： F16L3/22
CPC分类号： B60R16/0215 , F16B21/086 , F16L3/123 , F16L3/237 , H02G3/32
摘要： A fastening element for fastening elongated materials in a motor vehicle with an anchoring part, which engages in the wall, to which the fastening part is attached, is proposed. The anchoring part has two spreading arms and a seal which circularly surrounds the anchoring part.
摘要翻译： 提出了一种紧固元件，用于在机动车辆中紧固细长材料，其中具有接合壁的锚定部件，紧固部件附接到该紧固部件。 锚定部分具有两个伸展臂和一个圆形围绕锚定部分的密封件。
-
公开(公告)号：US20100246038A1
公开(公告)日：2010-09-30
申请号：US12732715
申请日：2010-03-26
申请人： Raimund Negel , Arne Schmierer , Andreas Herrmann
发明人： Raimund Negel , Arne Schmierer , Andreas Herrmann
CPC分类号： B60R1/06 , B60R1/072 , Y10T29/49936
摘要： The invention is related to an external rear view mirror assembly including a positive connection that fits mirror components as a support frame mounted to a mirror housing or shell. The positive connection is a connector having a two part snap-fit connector with a first snap-fit connector part and a second snap-fit connector part.
摘要翻译： 本发明涉及一种外部后视镜组件，该外部后视镜组件包括一个正面连接件，该正面连接件将镜子部件配合为安装在镜子壳体或外壳上的支撑框架 正连接是具有带有第一卡扣连接器部分和第二卡扣配合连接器部分的两部分卡扣配合连接器的连接器。
-
公开(公告)号：US08979288B2
公开(公告)日：2015-03-17
申请号：US12732715
申请日：2010-03-26
申请人： Raimund Negel , Arne Schmierer , Andreas Herrmann
发明人： Raimund Negel , Arne Schmierer , Andreas Herrmann
CPC分类号： B60R1/06 , B60R1/072 , Y10T29/49936
摘要： The invention is related to an external rear view mirror assembly including a positive connection that fits mirror components as a support frame mounted to a mirror housing or shell. The positive connection is a connector having a two part snap-fit connector with a first snap-fit connector part and a second snap-fit connector part.
摘要翻译： 本发明涉及一种外部后视镜组件，该外部后视镜组件包括一个正面连接件，该正面连接件将镜子部件配合为安装在镜子壳体或外壳上的支撑框架。 正连接是具有带有第一卡扣连接器部分和第二卡扣配合连接器部分的两部分卡扣配合连接器的连接器。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
15 条记录 (耗时 0.018 秒)
