公开(公告)号：US20140069774A1

公开(公告)日：2014-03-13

申请号：US14014621

申请日：2013-08-30

申请人： BOEWE SYSTEC GmbH

发明人： Heiner KUDRUS ,  Bernd HOEPNER ,  Joachim KOSCHIER ,  Reinhard SEILER ,  Ronald CELESTE

IPC分类号： B65G47/24

CPC分类号： B65G47/24 ,  B41J11/0035 ,  B41J11/007 ,  B41J11/20 ,  B41J25/3088 ,  B65H29/00 ,  B65H2404/53 ,  B65H2511/13 ,  B65H2511/16 ,  B65H2511/17 ,  B65H2701/1125 ,  B65H2701/1916 ,  G07B17/00508 ,  G07B2017/00556 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/08 ,  B65H2220/11 ,  B65H2220/01

摘要： An apparatus for transporting goods includes a deformable transport unit, a unit for supplying a goods item to the deformable transport unit and a unit for impressing the goods item into the deformable transport unit so that a top of the goods item facing away from the transport unit has a predetermined height position d with respect to the unit for impressing. The deformable transport unit is implemented such that the predetermined height position of the goods item outside the effective area of the unit for impressing the goods item is at least temporarily maintained. The unit for impressing the goods item include an element arranged at a distance to the deformable transport unit and a goods item for impressing into the deformable transport unit is moved past the element.

摘要翻译： 用于运输货物的装置包括可变形运输单元，用于将货物供应到可变形运输单元的单元和用于将货物压入可变形运输单元的单元，使得货物的顶部远离运输单元 相对于用于打印的单元具有预定的高度位置d。 可变形运输单元被实现为使得货物的有效区域之外的商品的预定高度位置至少暂时保持在用于打印货物的单元的有效区域之外。 用于打印货物的单元包括与可变形运输单元一定距离设置的元件，并且用于压入可变形输送单元的商品移动通过元件。

公开(公告)号：US20130300787A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：US13828612

申请日：2013-03-14

申请人： BOEWE SYSTEC GMBH

发明人： Heiner KUDRUS

IPC分类号： G07B17/00

CPC分类号： G07B17/00185 ,  G07B17/00508 ,  G07B2017/00532 ,  G07B2017/00572 ,  G07B2017/00637

摘要： A device including a printer with a print head for printing an imprint containing a first printing area with a security imprint (such as a franking mark), and a second printing area with a text or image imprint on mailpieces. The print head has at least two printing nozzles, of which a first printing nozzle is connected to a first printing supply and a second printing nozzle is connected to a second printing supply. An ink suitable for a security imprint is contained in the first printing supply, and a conventional printing ink is contained in the second printing supply. In the related method, the entire imprint, which contains a first printing area with a security imprint and a second printing area with a text or image imprint, is printed onto the mailpiece in a single print run.

摘要翻译： 一种包括打印机的打印机，其具有用于打印包含具有安全印记的第一打印区域（例如印章标记）的印记的打印头以及在邮件上印有文本或图像的第二打印区域。 打印头具有至少两个打印喷嘴，其中第一打印喷嘴连接到第一打印供应源，第二打印喷嘴连接到第二打印供应源。 适用于安全印记的墨水包含在第一印刷供应中，并且传统的印刷油墨包含在第二印刷供应中。 在相关方法中，包含具有安全印记的第一打印区域和具有文本或图像印记的第二打印区域的整个印记在单个打印运行中被打印到邮件上。