公开(公告)号：US06928332B2

公开(公告)日：2005-08-09

申请号：US09812568

申请日：2001-03-21

申请人： Baltes Gass

发明人： Baltes Gass

IPC分类号： G05B19/418 ,  G06F19/00

CPC分类号： G05B19/41805 ,  G05B19/4183 ,  G05B19/41875 ,  G05B2219/31027 ,  G05B2219/31304 ,  G05B2219/37567 ,  G05B2219/45127 ,  Y02P90/04 ,  Y02P90/10 ,  Y02P90/22 ,  Y02P90/265

摘要： The invention related to a processing tool and a processing device for processing a workpiece (5) that is located in a predetermined processing area (1), at a plurality of processing points (4, 4′). A recognition device (20) recognizes the individual processing points (4, 4′) on the workpiece (5) or determines a relative position between the processing tool (7) and the workpiece (5). This ensures that an operator carrier out a predetermined number of processing operations without leaving out any processing point. The recognition device (20, 200) preferably comprises an image pick-up device, on or integrated in the tool (7) or an image pick-up device which picks up an image of the whole processing area (1) and evaluates it.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于处理在多个处理点（4,4'）处于预定处理区域（1）中的工件（5）的处理工具和处理装置。 识别装置（20）识别工件（5）上的各个处理点（4,4'）或确定处理工具（7）和工件（5）之间的相对位置。 这确保了操作员在不排除任何处理点的情况下运行预定数量的处理操作。 识别装置（20,200）优选地包括在工具（7）上或集成在工具（7）中的图像拾取装置或拾取整个处理区域（1）的图像并评估它的图像拾取装置。

公开(公告)号：US07086143B2

公开(公告)日：2006-08-08

申请号：US10614824

申请日：2003-07-09

申请人： Baltes Gass

发明人： Baltes Gass

IPC分类号： B23P21/00

CPC分类号： G05B19/41845 ,  G05B19/4182 ,  G05B2219/33191 ,  G05B2219/36089 ,  G05B2219/37618 ,  G05B2219/50123 ,  G05B2219/50131 ,  Y02P90/04 ,  Y02P90/083 ,  Y02P90/16 ,  Y10T29/5136 ,  Y10T29/53039 ,  Y10T29/53061

摘要： A machining system (SYS) for carrying out manufacturing in assembly lines is provided with individual tool units (WE1, WE2, . . . , WEn) that each include a holding device (3-1, 3-2, . . . , 3-n). The individual tool units (WE1, WE2, . . . , WEn) also comprise a position determination device (PBE1, PBE2, . . . , PBn) that determines the position of the tool unit along a retaining rail (4), in which the tool units are suspended. A control unit (ST1, ST2, . . . , STn) adjusts machining parameter sets according to the position of the tool units detected in the aforementioned manner. The retaining rail (4) is preferably provided in the form of a retaining rail, in which a conductor rail (11) and a data rail (10) are integrated whereby rendering trailing of the cable unnessary for conducting data communications and for supplying power. This configuration of tool units enables an easy and user-friendly execution of a simple reverse clocking and a simple expansion of the machining system with additional machining sections (BA1, BA2, . . . , Ban) and additional tool units (WE1, WE2, . . . , WEn).

摘要翻译： 用于在装配线中进行制造的加工系统（SYS）具有各自的工具单元（WE 1，WE 2，...，WEn），每个工具单元包括保持装置（3 - 1，3 - 2，...， ，3-n）。 各个工具单元（WE 1，WE 2，...，WEn）还包括位置确定装置（PBE 1，PBE 2，...，PBn），其确定工具单元沿着保持轨道（4）的位置 ），其中工具单元被悬挂。 控制单元（ST1，ST2，...，STn）根据以上述方式检测的刀具单元的位置来调整加工参数组。 保持轨道（4）优选地设置成保持轨道的形式，其中导体轨道（11）和数据轨道（10）被集成在一起，由此使得电缆的拖尾不平等以进行数据通信和供电。 这种工具单元的配置使得能够简单和方便地执行简单的反向定时和简单的扩展加工系统，其中附加的加工部分（BA 1，BA 2，...，Ban）和附加的工具单元（WE 1 ，WE 2，...，WEn）。