Transmission unit for a vehicle with a transverse engine and half-shafts
of equal length, having an intermediate shaft provided with a resilient
support
    1.
    发明授权
    Transmission unit for a vehicle with a transverse engine and half-shafts of equal length, having an intermediate shaft provided with a resilient support 失效
    具有横向发动机和等长长度的半轴的车辆的传动单元,具有设置有弹性支撑件的中间轴

    公开(公告)号:US4648475A

    公开(公告)日:1987-03-10

    申请号:US590076

    申请日:1984-03-15

    申请人: Bartolomeo Veglia

    发明人: Bartolomeo Veglia

    摘要: A transmission unit for a vehicle with a transverse engine and gearbox, beneath the gearbox there being carried a differential to which are connected half-shafts of equal length; a first half-shaft is connected to the differential by means of an intermediate shaft supported by a fixed support beneath the motor provided with a rolling element bearing housed in a casing, constituted by at least one sheet of pressed steel, and a resilient sleeve which connects together the outer ring of the bearing and the casing, having been directly adhered in a vulcanization phase onto both these.

    摘要翻译: 一种用于具有横向发动机和变速箱的车辆的变速器单元,在齿轮箱下面,带有差速器,差速器连接有相等长度的半轴; 第一半轴通过中间轴连接到差速器,中间轴由电机下方的固定支撑件支撑,该马达设置有容纳在由至少一个压制钢板构成的壳体中的滚动元件轴承和弹性套筒,弹性套筒 将轴承和外壳的外圈连接在一起,直接粘接在硫化阶段。

    Resilient block for attaching the upper end of a front suspension shock
absorber to a vehicle body
    2.
    发明授权
    Resilient block for attaching the upper end of a front suspension shock absorber to a vehicle body 失效
    用于将前悬架减震器的上端附接到车体的弹性块

    公开(公告)号:US4618130A

    公开(公告)日:1986-10-21

    申请号:US619361

    申请日:1984-06-11

    申请人: Bartolomeo Veglia

    发明人: Bartolomeo Veglia

    IPC分类号: B60G13/06 B60G15/06 F16F1/36

    摘要: The resilient block serves to connect a stem of a shock absorber of a suspension of a vehicle to the body thereof and is provided with a rolling element bearing keyed to the stem and provided with an outer ring having an annular groove on its outer cylindrical surface, engaged by an inner rim of a first frusto-conical support sleeve, a second frusto-conical support sleeve which can be fitted to the body, and an elastomeric sleeve directly vulcanized onto the outer lateral surfaces of the outer ring of the bearing and the associated frusto-conical sleeve and to the inner surface of the second sleeve to form a single indivisible unit.

    摘要翻译: 弹性块用于将车辆悬架的减震器的杆与其主体连接,并且设置有与所述杆相关联的滚动元件轴承,并且在其外圆柱形表面上设置有具有环形槽的外圈, 与第一截头圆锥形支撑套筒的内边缘接合,可以装配到主体的第二截头圆锥形支撑套筒和直接硫化到轴承外圈的外侧表面上的弹性套筒和相关联的 截头圆锥形套筒和第二套筒的内表面以形成单个不可分离的单元。