公开(公告)号：US5074687A

公开(公告)日：1991-12-24

申请号：US342453

申请日：1989-04-21

申请人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle ,  Matthias Ullrich

发明人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle ,  Matthias Ullrich

IPC分类号： B41J2/28 ,  B41J2/275 ,  H01F3/02 ,  H01F7/06 ,  H01F41/02

CPC分类号： B41J2/275 ,  H01F3/02

摘要： In a method for the manufacture of armatures from sheet-metal parts stacked in the manner of laminated inductors, predeterminately shaped openings or indentations (6) and corresponding coaxially opposite projections (8) are defined in and during the formation of the sheet-metal parts (1, 2, 3), the sheet-metal parts are stacked so that the projections (8) nestedly engage the shaped openings or indentations (6) of the adjacent sheet-metal part (1, 2, 3) and thereby provide form-locked mechanical connections between the parts, and the stack (11) of sheet-metal shapes is secured against loosening and disengagement of the form-locked mechanical connections (10) by cementing or thermal bonding or the like of the sheet-metal parts one to another.

摘要翻译： 在以层压电感器堆叠的片状金属部件制造电枢的方法中，在金属片部件的形成期间和期间形成预定形状的开口或压痕（6）和对应的同轴相对的突出部（8） （1,2,3）中，将金属片部件堆叠起来，使得突起（8）嵌套地接合相邻的金属板部件（1,2,3）的成形开口或压痕（6），从而提供形式 部件之间的锁定机械连接，并且通过金属片部件1的胶合或热粘合等来固定片状金属形状的叠层（11）以防止形成锁定的机械连接件（10）的松动和脱离 到另一个

公开(公告)号：US5205659A

公开(公告)日：1993-04-27

申请号：US550547

申请日：1990-07-10

申请人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

发明人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

IPC分类号： B41J2/24 ,  B41J2/275

CPC分类号： B41J2/275 ,  B41J2/24

摘要： A matrix print head comprises several armature device groups which, in each case, comprise a magnet yoke (9) with an electromagnetic coil (10), disposed on one of the magnet yoke arms (9a), and an armature (8), which armature serves as a drive for a print element (2). The armature (8) can be moved in a rapid sequence against the pole faces (20b) of the magnet yokes (9) and back into a rest position. In order to reduce the wear at the pole faces (20a and 20b) or, respectively, at the wear faces (18), high temperature-stable lubricants can be disposed and intercalated in capillary hollow spaces (17) of armatures (8) and/or magnet yokes (9). These capillary hollow spaces (17) are adjoining and running to the wear faces (18).

公开(公告)号：US5080510A

公开(公告)日：1992-01-14

申请号：US487545

申请日：1990-03-01

申请人： Johann Stempfle ,  Bernd Gugel

发明人： Johann Stempfle ,  Bernd Gugel

IPC分类号： B41J2/235 ,  B41J2/275

CPC分类号： B41J2/235 ,  B41J2/275

摘要： An electromagnetic coil support (7) forms a magnet yoke ring for, for example, 18 or 24 print element systems of a matrix print head. In each case the magnet yoke body (9) with yoke feet (16) is attached in polygonal openings (19) of the annular electromagnetic coil support (7) and is directed radially toward the center of the electromagnetic coil support (7). In order to achieve a smallest possible diameter for the matrix print head in cases where the number of print element systems amounts to over 14, for example, 18 or 24, and a simultaneously safe attachment of the magnet yoke bodies (9) to the base plate, a larger rest face (18a) of the magnet yoke body (9) follows to the smaller yoke foot (16) in cross-section (16a) as compared to the cross-section (17) of the magnet yoke body (9). The yoke foot (16) is glued into the polygonal openings (19) of the electromagnetic coil support (7).

摘要翻译： 电磁线圈支撑件（7）形成用于例如矩阵打印头的18或24个打印元件系统的磁轭环。 在每种情况下，具有轭脚（16）的磁轭体（9）安装在环形电磁线圈支撑件（7）的多边形开口（19）中，并且朝向电磁线圈支架（7）的中心径向。 在打印元件系统的数量超过14例如18或24的情况下，为了实现矩阵打印头的尽可能小的直径，并且将磁轭体（9）同时安全地附接到底座 与磁体轭体（9）的横截面（17）相比，磁轭体（9）的较大的支座面（18a）与横截面（16a）的较小的轭脚（16）相对， ）。 轭脚（16）被胶合到电磁线圈支撑件（7）的多边形开口（19）中。

公开(公告)号：US20110070553A1

公开(公告)日：2011-03-24

申请号：US12922426

申请日：2009-03-13

申请人： Johann Stempfle ,  Bernd Gugel

发明人： Johann Stempfle ,  Bernd Gugel

IPC分类号： A61B1/24 ,  F21V15/01 ,  F21V3/00 ,  F21V3/02 ,  F21V3/04 ,  F21V29/00 ,  A61C3/00

CPC分类号： A61C1/088 ,  A61C19/004

摘要： A light source for use in a device, for example in a dental device, comprising a semiconductor element disposed in a housing wherein the semiconductor element comprises a light-emitting surface. The light source further comprises a socket that extends from a side of the semiconductor element opposite the light-emitting surface, the socket being provided for being placed in a frame located in the device, wherein the socket comprises contact elements and lines for power supply to the semiconductor element. The light source is particularly robust and long-lasting.

摘要翻译： 一种用于装置的光源，例如在牙科装置中，包括设置在壳体中的半导体元件，其中半导体元件包括发光表面。 光源还包括从半导体元件的与发光表面相对的一侧延伸的插座，该插座被设置为放置在位于该设备中的框架中，其中该插座包括接触元件和用于供电至 半导体元件。 光源特别坚固耐用。

公开(公告)号：US5175922A

公开(公告)日：1993-01-05

申请号：US387501

申请日：1989-07-28

申请人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

发明人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

IPC分类号： B41J2/24 ,  B41J2/275

CPC分类号： B41J2/275 ,  B41J2/24 ,  Y10T29/4902 ,  Y10T29/49105 ,  Y10T29/49222 ,  Y10T29/49796

摘要： A method for production of an armature device group for matrix print heads of the clapper-armature construction is based on connecting and jointly processing prefabricated parts (1, 2) such that elongated armatures with wide armature arms (4) and narrower armature arms (5) are generated. For further decreasing the production costs and for increasing the precision of the armature coordination, for facilitating mounting and for saving assembly steps, an armature circle (1) is punched out with openings (6). An annular elastic shaped plate (2) of sheet metal is then attached covering the opening (6) and the radially outer and radially inner armature arms (4, 5) are then cut out employing a method such as thermal cutting or, respectively, water-torch cutting, without damaging of the shaped plate (2).

摘要翻译： 用于生产敲击 - 电枢结构的矩阵打印头的电枢装置组的方法是基于连接和联合处理预制部件（1,2），使得具有宽电枢臂（4）和较窄电枢臂（5）的细长电枢 ）。 为了进一步降低生产成本并提高衔铁协调的精度，为了便于安装和节省组装步骤，用开口（6）冲压电枢圆（1）。 然后将覆盖开口（6）的金属板的环形弹性板（2）附接，然后使用诸如热切割或分别为水的方法切割径向外部和径向内部电枢臂（4,5） 电弧切割，而不损坏成形板（2）。

公开(公告)号：US5039239A

公开(公告)日：1991-08-13

申请号：US387607

申请日：1989-07-28

申请人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

发明人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

IPC分类号： B41J2/24 ,  B41J2/275

CPC分类号： B41J2/24 ,  B41J2/275

摘要： An armature (4) is coordinated to each print pin (1) with a pin guide case (9) and in a coil support case (14) an electromagnetic coil (3) and magnet yokes (3a, 3b) in a matrix pin print head. In order to improve the system of the individual armatures (4) and their support, all armatures (4) are maintained in operations with a shaped sheet metal (19, 19a) and are connected thereby to each other and thereby form a unit (4, 19). Thus unit (4, 19) is centered via in the pin guide case (9) via several cogs (25), distributed over the circumference, and cogs are provided, which center this unit (4, 19) also in a coil support case (14).

摘要翻译： 电枢（4）通过引导壳体（9）和线圈支撑壳体（14）与每个印刷销（1）配合在一个矩阵销的印刷电磁线圈（3）和磁轭（3a，3b）中 头。 为了改善各个电枢（4）及其支撑件的系统，所有的电枢（4）都保持与成形的金属板（19,19a）的操作，并由此彼此连接，从而形成一个单元（4 ，19）。 因此，单元（4,19）通过分布在圆周上的多个齿（25）在销引导壳（9）中居中，并且提供了将该单元（4,19）中心在线圈支撑壳体 （14）。

公开(公告)号：US20120058014A1

公开(公告)日：2012-03-08

申请号：US13257849

申请日：2010-03-19

申请人： Hans Heckenberger ,  Hans-Dieter Wiek ,  Johann Stempfle ,  Bernd Gugel ,  Herbert Lott

发明人： Hans Heckenberger ,  Hans-Dieter Wiek ,  Johann Stempfle ,  Bernd Gugel ,  Herbert Lott

IPC分类号： G01N33/00

CPC分类号： G01L13/00 ,  A61C19/002 ,  A61L2/18 ,  A61L2/24 ,  A61L2/26 ,  A61L2202/121 ,  A61L2202/122 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/17 ,  A61L2202/24 ,  B05B12/08 ,  B65D83/38 ,  F16J13/065

摘要： A device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, particularly dental, instruments comprises connecting units for connecting supply containers for media used by the device, in particular cleaning or care products, wherein the connecting units comprise control and/or identification means, which enable an identification of the supply container.

摘要翻译： 用于消毒，灭菌和/或维持医疗，特别是牙科器械的装置包括用于连接用于由装置使用的介质的供应容器的连接单元，特别是清洁或护理产品，其中连接单元包括控制和/或识别装置， 可以识别供应容器。

公开(公告)号：US5216950A

公开(公告)日：1993-06-08

申请号：US478275

申请日：1990-02-09

申请人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

发明人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

IPC分类号： B41J2/245 ,  B41J2/275

CPC分类号： B41J2/275 ,  B41J2/245

摘要： In a vibration frame (1) for print elements (2) of a matrix line printer, the print elements (2) are furnished in the clapper armature construction. The print elements (2) form neighboring component units in line direction (3) in or, respectively, at a profile rod (7). Said component units include, in each case, a magnetic yoke (8), an electromagnetic coil (9), a clapper armature (10), a clapper armature pivoting hinge support (11), a restoring spring (12), and print elements (2) attached at the clapper armature (10). In order to create a space-saving lateral guiding for the clapper armature (10), the clapper armature (10) is, in each case, laterally guided and pivotably movable by at least one tongue (15), extending perpendicular to the longitudinal extension and engaging into a recess (16). The restoring spring (12) is formed as an arm spring (17). The arm spring (17) forms with a spring arm (18) a second lateral guide for the clapper armature (10).

摘要翻译： 在矩阵式打印机的打印元件（2）的振动框架（1）中，打印元件（2）设置在拍子衔铁结构中。 打印元件（2）分别在型材棒（7）中或分别在型材棒（7）上沿线方向（3）形成相邻的部件单元。 所述组件单元包括磁轭（8），电磁线圈（9），拍板电枢（10），拍板电枢枢转铰链支撑（11），复位弹簧（12）和打印元件 （2）连接在拍板电枢（10）上。 为了为拍板电枢（10）创建节省空间的横向引导件，每个壳体中的拍板电枢（10）被横向引导并且可枢转地移动至少一个舌部（15），垂直于纵向延伸部 并且接合到凹部（16）中。 复原弹簧（12）形成为臂弹簧（17）。 臂弹簧（17）与弹簧臂（18）形成用于拍板电枢（10）的第二侧向引导件。

公开(公告)号：US5032031A

公开(公告)日：1991-07-16

申请号：US306807

申请日：1989-02-03

申请人： Manfred Gruner ,  Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

发明人： Manfred Gruner ,  Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

IPC分类号： B41J2/30 ,  B41J9/44 ,  G06K15/10 ,  H01F7/18

CPC分类号： B41J9/44 ,  B41J2/30 ,  H01F7/1883 ,  Y02P70/20

摘要： A drive system for printers, in particular for matrix printers of a needle-type construction or hammer-type construction, exhibits an electromagnetic coil (L) coordinated to each printing element (6), as well as a magnetizable armature disposed opposite to each electromagnetic core (2), where the print element (6) is attached to the magnetizable armature, where the armature, in case of switched-off electromagnetic coil (L), is maintained in a rearward launching position, and where during a current-passing electromagnetic coil (L) the armature is launched with the print element (6) into a forward-disposed print position. In order to further increase the driving frequency for such electromagnetic coils (L), it is disclosed that a discharge time (t3), for the feeding back of the discharge current from the capacitor (C) into the electromagnetic coil (L) and via a resistor (R3) and a transistor (V2) into the capacitor (C), is provided following to a charge time (t2) for the capacitor (C), which charge time (t2) follows to a first pulse time (t1). Such a drive system is suitable both for electromagnetic-coil permanent-magnet systems as well as electromagnetic-coil clapper-armature systems.

摘要翻译： 用于打印机的驱动系统，特别是用于针式结构或锤式结构的矩阵式打印机，具有与每个打印元件（6）协调的电磁线圈（L）以及与每个电磁铁相对设置的可磁化电枢 芯片（2），其中打印元件（6）附接到可磁化电枢，其中在关闭电磁线圈（L）的情况下，电枢保持在向后发射位置，并且在电流通过期间 电磁线圈（L）使电枢与打印元件（6）一起发射到向前布置的打印位置。 为了进一步提高这种电磁线圈（L）的驱动频率，公开了用于将放电电流从电容器（C）反馈到电磁线圈（L）中的放电时间（t3） 在电容器（C）的充电时间（t2）之后提供电容器（C）中的电阻器（R3）和晶体管（V2），其中充电时间（t2）跟随第一脉冲时间（t1） 。 这种驱动系统适用于电磁线圈永磁体系统以及电磁线圈敲击 - 电枢系统。

公开(公告)号：US5435656A

公开(公告)日：1995-07-25

申请号：US184066

申请日：1994-01-21

申请人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

发明人： Bernd Gugel ,  Johann Stempfle

IPC分类号： B41J2/275 ,  B41J2/30 ,  B41J25/308

CPC分类号： B41J2/30

摘要： A matrix pin print head is set to a fixed distance (17) relative to a print counter support (2), where a recording substrate (3) rests on the print counter support (2). An ink ribbon (4) is guided in front of the print pins (5) between the matrix pin print head (1) and the recording substrate (3). Electromagnetic-coil pin drives (8, 9, 10) are coordinated jointly to the print pins (5) or individually to each print pin (5). Each print pin (5) can be moved within a stroke path (16) from a rearward withdrawn position (18) into a forward extended position (19) and back. In order to adjust the operating air gap (25) between a magnet yoke (9) and a clapper armature (10) during its operation, it is provided that the drive energy, fed of equal size in each case to each print pin (5), is changeable in each case in uniform amounts, i.e. by equal amounts, to enlarge or to decrease the drive energy fed to the respective print pin (5).

摘要翻译： 矩阵销打印头相对于打印计数器支撑件（2）设置到固定距离（17），其中记录基板（3）搁置在打印计数器支撑件（2）上。 在矩阵销打印头（1）和记录基板（3）之间的打印销（5）的前方引导色带（4）。 电磁线圈引脚驱动器（8,9,10）与打印引脚（5）共同协调或单独地协调到每个打印引脚（5）。 每个打印销（5）可以在行程路径（16）内从后撤回位置（18）移动到向前延伸位置（19）并返回。 为了在其操作期间调整磁轭（9）和拍板电枢（10）之间的工作气隙（25），可以将每种印刷销（5）的各种相同尺寸的驱动能量 ）可以以均匀的量，即相等的量来改变，以放大或降低馈送到相应的打印销（5）的驱动能量。