公开(公告)号：US07759612B2

公开(公告)日：2010-07-20

申请号：US10577150

申请日：2004-10-25

申请人： Bernd Last ,  Michel Boucard ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond

发明人： Bernd Last ,  Michel Boucard ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond

IPC分类号： F23Q7/00 ,  F02N1/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： A glow plug (1), includes a pressure sensor (90), suitable for measuring the internal pressure of a motor cylinder in which the plug (1) is housed, a body (10) to be secured to the motor and a finger (20) in which a heater electrode is housed. The sensor (90) is firmly secured to the body (10) by the upper face thereof and rests on the finger (20), so that the pressure exerted on the finger (20) presses the sensor against the body (10).

摘要翻译： 电热塞（1）包括压力传感器（90），适用于测量容纳插头（1）的电动机气缸的内部压力，固定到电机的主体（10）和手指 20），其中容纳加热器电极。 传感器（90）通过其上表面牢固地固定到主体（10）上并且搁置在手指（20）上，使得施加在手指（20）上的压力将传感器按压在主体（10）上。

公开(公告)号：US20070227486A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11587653

申请日：2005-04-19

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： F23Q7/22

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： The invention concerns a glow plug comprising a glow plug body (2), a pressure sensor arranged inside the glow plug body (2), a threaded portion (6) on the outside of the glow plug body (2) and gripping means (12), generally of cylindrical form with a hexagonal section, enabling the body (2) to be gripped and screwed into a corresponding tapping, the gripping means (12) being made from synthetic material.

摘要翻译： 本发明涉及一种电热塞，包括电热塞主体（2），布置在电热塞主体（2）内部的压力传感器，在电热塞主体（2）的外侧上的螺纹部分（6）和夹紧装置（12） ），通常具有六边形截面的圆柱形形状，使得主体（2）能够被夹紧并拧入相应的攻丝中，夹紧装置（12）由合成材料制成。

公开(公告)号：US20070163329A1

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：US10577150

申请日：2004-10-25

申请人： Bernd Last ,  Michel Boucard ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond

发明人： Bernd Last ,  Michel Boucard ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond

IPC分类号： G01L23/22 ,  F23Q7/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： A glow plug (1), includes a pressure sensor (90), suitable for measuring the internal pressure of a motor cylinder in which the plug (1) is housed, a body (10) to be secured to the motor and a finger (20) in which a heater electrode is housed. The sensor (90) is firmly secured to the body (10) by the upper face thereof and rests on the finger (20), so that the pressure exerted on the finger (20) presses the sensor against the body (10).

摘要翻译： 电热塞（1）包括压力传感器（90），适用于测量容纳插头（1）的电动机气缸的内部压力，固定到电机的主体（10）和手指 20），其中容纳加热器电极。 传感器（90）通过其上表面牢固地固定到主体（10）上并且搁置在手指（20）上，使得施加在手指（20）上的压力将传感器按压在主体（10）上。

公开(公告)号：US07444973B2

公开(公告)日：2008-11-04

申请号：US11587654

申请日：2005-04-19

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： F02N17/00 ,  F02N17/02

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： The invention relates to a device which is used as a force-transmitting device (38′) for a pressure sensor (14) associated with a glow plug in an internal combustion engine and is embodied in the form of a tubular piece whose cross-section is substantially annular. The inventive device comprises an area (40) on which the external diameter thereof increases towards one end thereof. The front surface of the device corresponding to said flared end is embodied in the form of a bearing face receiving the piezo-electric pressure sensor. A glow plug integrating said force-transmitting device is also disclosed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用作用于与内燃机中的电热塞相关联的压力传感器（14）的力传递装置（38'）的装置，并且被实施为管状件的形式，其横截面 是大致环形的。 本发明的装置包括其外径向其一端增加的区域（40）。 对应于所述喇叭形端的装置的前表面以承受压电压力传感器的轴承面的形式实施。 还公开了集成所述力传递装置的电热塞。

公开(公告)号：US20070266980A1

公开(公告)日：2007-11-22

申请号：US11587658

申请日：2005-04-19

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： F23Q7/22

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F01P7/165 ,  F01P2060/02 ,  F02B29/0412 ,  F02B29/0443 ,  F02B29/0493 ,  F02M26/05 ,  F02M26/06 ,  F02M26/15 ,  F02M26/24 ,  F02M26/25 ,  F02M26/28 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002 ,  Y02T10/146

摘要： This body (8) has on its outer surface both a screw thread (16) adapted for fixing the body (8) into a corresponding tapping in an engine (4), as well as a gripping zone (28), generally of cylindrical form with a hexagonal section, enabling gripping of the body (8) for screwing the glow plug (2) into the corresponding tapping. The outer diameter of the portion of the body between the thread (16) and the gripping zone (28) is throughout its entire height of a diameter at least equal to the outer diameter of the threaded portion (16). Application to internal combustion engines, in particular Diesel type engines.

摘要翻译： 本体（8）在其外表面上具有适于将主体（8）固定在发动机（4）中的相应攻丝中的螺纹（16）以及通常为圆柱形的夹紧区域（28） 具有六边形部分，使得能够夹持用于将电热塞（2）旋拧到相应的攻丝中的主体（8）。 主体在螺纹（16）和夹紧区域（28）之间的部分的外径在至少等于螺纹部分（16）的外径的直径的整个高度上。 适用于内燃机，特别是柴油发动机。

公开(公告)号：US20070228030A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11587654

申请日：2005-04-19

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： F23Q7/22

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： The invention relates to a device which is used as a force-transmitting device (38′) for a pressure sensor (14) associated with a glow plug in an internal combustion engine and is embodied in the form of a tubular piece whose cross-section is substantially annular. The inventive device comprises an area (40) on which the external diameter thereof increases towards one end thereof. The front surface of the device corresponding to said flared end is embodied in the form of a bearing face receiving the piezo-electric pressure sensor. A glow plug integrating said force-transmitting device is also disclosed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用作用于与内燃机中的电热塞相关联的压力传感器（14）的力传递装置（38'）的装置，并且被实施为管状件的形式，其横截面 是大致环形的。 本发明的装置包括其外径向其一端增加的区域（40）。 对应于所述喇叭形端的装置的前表面以承受压电压力传感器的轴承面的形式实施。 还公开了集成所述力传递装置的电热塞。

公开(公告)号：US07775187B2

公开(公告)日：2010-08-17

申请号：US11587653

申请日：2005-04-19

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： F02P23/00 ,  F02B9/08

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： A glow plug includes a glow plug body (2), a pressure sensor arranged inside the glow plug body (2), a threaded portion (6) on the outside of the glow plug body (2) and gripping elements (12), generally of cylindrical form with a hexagonal section, enabling the body (2) to be gripped and screwed into a corresponding tapping, the gripping elements (12) being made from synthetic material.

摘要翻译： 电热塞包括电热塞主体（2），布置在电热塞主体（2）内部的压力传感器，在电热塞主体（2）的外侧的螺纹部分（6）和夹紧元件（12） 具有六边形部分的圆柱形形状，使得主体（2）被夹紧并拧入相应的攻丝中，所述夹紧元件（12）由合成材料制成。

公开(公告)号：US07765974B2

公开(公告)日：2010-08-03

申请号：US11587658

申请日：2005-04-19

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： F02B9/08 ,  F02P23/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F01P7/165 ,  F01P2060/02 ,  F02B29/0412 ,  F02B29/0443 ,  F02B29/0493 ,  F02M26/05 ,  F02M26/06 ,  F02M26/15 ,  F02M26/24 ,  F02M26/25 ,  F02M26/28 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002 ,  Y02T10/146

摘要： This body (8) has on its outer surface both a screw thread (16) adapted for fixing the body (8) into a corresponding tapping in an engine (4), as well as a gripping zone (28), generally of cylindrical form with a hexagonal section, enabling gripping of the body (8) for screwing the glow plug (2) into the corresponding tapping. The outer diameter of the portion of the body between the thread (16) and the gripping zone (28) is throughout its entire height of a diameter at least equal to the outer diameter of the threaded portion (16). Application to internal combustion engines, in particular Diesel type engines.

摘要翻译： 本体（8）在其外表面上具有适于将主体（8）固定在发动机（4）中的相应攻丝中的螺纹（16）以及通常为圆柱形的夹紧区域（28） 具有六边形部分，使得能够夹持用于将电热塞（2）旋拧到相应的攻丝中的主体（8）。 主体在螺纹（16）和夹紧区域（28）之间的部分的外径在至少等于螺纹部分（16）的外径的直径的整个高度上。 适用于内燃机，特别是柴油发动机。

公开(公告)号：US20070209625A1

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：US11587652

申请日：2005-04-19

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： F23Q7/22

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： A glow plug includes a pressure sensor mounted within a tubular member (8) and held in the tubular member (8) by a bearing member. The bearing member is held in the tubular member (8) by plastic deformation (52) of the wall of the tubular member.

摘要翻译： 电热塞包括安装在管状构件（8）内的压力传感器并通过轴承构件保持在管状构件（8）中。 轴承构件通过管状构件的壁的塑性变形（52）保持在管状构件（8）中。

公开(公告)号：US20070062267A1

公开(公告)日：2007-03-22

申请号：US10577151

申请日：2004-10-28

申请人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

发明人： Michel Boucard ,  Bernd Last ,  Cyrille Patri ,  Alain Ramond ,  John Burrows ,  Sandro Goretti

IPC分类号： G01L3/26

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： The preheater plug (1) includes a tubular body inside which a pressure sensor (90) is mounted, the pressure sensor measuring the internal pressure of an engine cylinder wherein the plug (1) is arranged. The pressure sensor is provided with connection lugs extending in a substantially longitudinal manner in relation to the axis of the tubular body. The body (10) has a lateral groove in the inner lateral wall. At least one connection lug is engaged in the groove.

摘要翻译： 预热器塞（1）包括管状体，其内安装有压力传感器（90），压力传感器测量发动机气缸的内部压力，其中安装有插头（1）。 压力传感器设置有相对于管状体的轴线以基本上纵向的方式延伸的连接凸耳。 主体（10）在内侧壁中具有横向凹槽。 至少一个连接凸耳接合在凹槽中。