公开(公告)号：US5192009A

公开(公告)日：1993-03-09

申请号：US656054

申请日：1991-02-11

申请人： Bodo Hildebrandt ,  Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

发明人： Bodo Hildebrandt ,  Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

IPC分类号： B05B7/04 ,  B05B7/24 ,  B05B7/32 ,  B05B11/06

CPC分类号： B05B7/2416 ,  B05B7/0433 ,  B05B7/2427

摘要： A device for the spraying of fluids includes an air pump which can be driven electrically via a switch, a container for the fluid to be sprayed, and a nozzle whose air inlet opening is connected with the air pump via a compressed air duct, a valve which, together with a switch, can be actuated in such a way that, in order to initiate a spraying process, the switch is first closed and the valve then opens connections between the compressed air duct and an air space of the container the fluid conduit and the fluid inlet opening. At the conclusion of the spraying process, the fluid conduit and the connection between the compressed air duct and the interior of the container are blocked, and a connection between the compressed air duct and the fluid inlet opening is opened.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP90 / 01051 Sec。 371日期1991年2月11日 102（e）日期1991年2月11日PCT Filed 1990年6月30日PCT公布。 公开号WO91 / 00149 日本1991年1月10日。用于喷射流体的装置包括可经由开关电动驱动的空气泵，用于待喷射流体的容器，以及其空气入口与气泵经由 压缩空气管道，与开关一起的阀门可以以这样的方式致动，即为了启动喷雾过程，开关首先关闭，然后阀门打开压缩空气管道和空气之间的连接 容器的空间是流体导管和流体入口。 在喷涂过程结束时，流体导管和压缩空气管道与容器内部之间的连接被阻塞，并且打开压缩空气管道和流体入口之间的连接。

公开(公告)号：US5030902A

公开(公告)日：1991-07-09

申请号：US347331

申请日：1989-05-03

申请人： Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

发明人： Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

IPC分类号： B26B19/38 ,  B26B19/28 ,  H02J7/00

CPC分类号： B26B19/286 ,  H02J7/0045 ,  Y10S30/01 ,  Y10S439/929

摘要： The mechanism for the electrical appliance, especially for a hair cutting device, for line voltage or battery-powered operation comprises a tool portion with a rechargeable battery and an adapter, which is easily connected by a cable with a current source and which has means for easy maintenance and for easy connection and disconnection with the tool portion. The electrical appliance may also have a holder for the tool portion in which the tool portion can be held with the adapter connected. The tool portion may be easily detachable from the adapter held in the holder during battery powered operation or alternatively the tool portion with the adapter connected may be easily removed from the holder when the tool portion is energized by the line voltage.

摘要翻译： 用于线路电压或电池供电操作的电器，特别是用于头发切割装置的机构包括具有可充电电池和适配器的工具部分，其易于通过具有电流源的电缆连接，并且具有用于 易于维护，并易于与工具部分连接和断开。 电器具还可以具有用于工具部分的保持器，其中工具部分可以被连接到适配器上。 在电池供电操作期间，工具部分可以容易地从保持在保持器中的适配器拆卸，或者当工具部分被线路电压通电时，可以容易地将与适配器连接的工具部分从保持器移除。

公开(公告)号：US5159256A

公开(公告)日：1992-10-27

申请号：US653671

申请日：1991-02-11

申请人： Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

发明人： Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

IPC分类号： B26B19/38 ,  B26B19/28 ,  H02J7/00

CPC分类号： B26B19/286 ,  H02J7/0045 ,  Y10S30/01 ,  Y10S439/929

摘要： The mechanism for operating a rechargeable electrical tool having a rechargeable battery for line-powered operation or for battery-powered operation includes an adapter for electrical connection of a tool portion to a current source; a holder shaped to hold the adapter alone and also the adapter together with the tool portion when the adapter is connected with the tool portion; a device for releasably attaching the tool portion to the adapter; a device for releasably attaching the adapter to the holder; means for detaching the adapter from the holder at least partially located in the adapter and cooperating with the means for releasably attaching the tool portion to the adapter, so that when the adapter is in the holder and when the means for releasably attaching the tool portion to the adapter is actuated to attach the tool portion to the adapter, the means for detaching the adapter detaches the adapter from the holder; and a device for detaching the tool portion from the adapter cooperating with the means for releasably attaching the adapter and the holder, so that, when the adapter is in the holder and when the means for releasably attaching the adapter with the holder is actuated to attach the adapter with the holder, the tool portion is detachable from the adapter.

摘要翻译： 用于操作具有用于线路供电操作或电池供电操作的可再充电电池的可充电电动工具的机构包括用于将工具部分电连接到电流源的适配器; 当适配器与工具部分连接时，保持器单独地保持适配器以及将适配器与工具部分一起保持; 用于将所述工具部分可释放地附接到所述适配器的装置; 用于将适配器可释放地附接到保持器的装置; 用于将所述适配器从所述保持器中分离至少部分地位于所述适配器中并与所述用于将所述工具部分可释放地附接到所述适配器的装置配合的装置，使得当所述适配器位于所述保持器中时，以及当所述用于将所述工具部分可释放地连接到 启动适配器以将工具部分附接到适配器，用于拆卸适配器的装置将适配器从保持器分离; 以及用于将所述工具部分与所述适配器分离的装置，所述装置与用于可释放地附接所述适配器和所述保持器的装置配合，使得当所述适配器在所述保持器中时，并且当用于将所述适配器可释放地附接到所述保持器的装置被致动以附接 具有保持器的适配器，工具部分可从适配器拆卸。

公开(公告)号：US07024778B2

公开(公告)日：2006-04-11

申请号：US10782126

申请日：2004-02-19

申请人： Robert Kuechler ,  Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

发明人： Robert Kuechler ,  Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

IPC分类号： B26B19/00

CPC分类号： B26B19/3813 ,  B26B19/20 ,  B26B19/3826 ,  B26B19/42

摘要： The split end removing device (1) is a removable attachment (3) for a haircutting machine (2). This split end removing device includes first and second parallel hair strand guiding sections (4,5) and a third hair strand guiding section (6) removably positionable in a working position (A) between the first and second sections (4,5). The parallel sections (4,5,6) are formed so that a hair strand (7) placed under the first and second sections (4,5) is grasped from below by the third section (6) in its working position and the attachment (3) is held fixed on the haircutting machine (2) so that only split ends (9) are cut away from the hair strand. The third hair strand guiding section (6) is a separate part (10) that is completely removable from a remaining portion of the device (1). It has a handle section (12), comb teeth (13) and a parting tip (15).

摘要翻译： 分裂端部移除装置（1）是用于理发机（2）的可拆卸附件（3）。 该分裂端部移除装置包括第一和第二平行毛发引导部分（4,5）和可拆卸地定位在第一和第二部分（4,5）之间的工作位置（A）中的第三毛发引导部分（6）。 平行部分（4,5,6）形成为使得放置在第一和第二部分（4,5）下方的发束（7）在下方由第三部分（6）从其下方被夹持在其工作位置，附件 （3）被固定在理发机（2）上，使得只有分叉端（9）从头发束切开。 第三发束引导部分（6）是从装置（1）的剩余部分完全可移除的分离部分（10）。 它具有手柄部分（12），梳齿（13）和分离尖端（15）。

公开(公告)号：US5138245A

公开(公告)日：1992-08-11

申请号：US682583

申请日：1991-04-08

申请人： Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

发明人： Detlef Mattinger ,  Karl Trinkaus

IPC分类号： B26B19/38 ,  B26B19/28 ,  H02J7/00

CPC分类号： B26B19/286 ,  H02J7/0045 ,  Y10S30/01 ,  Y10S439/929

摘要： The holder releasably receives and holds a rechargeable tool portion and is associated with a cable electrically connecting the tool portion for line-powered operation or battery-powered operation with a current source. The holder has a shell-like rest enclosing a lower portion of the tool portion and is structured to be changeable from a first configuration, in which the tool portion is supported by the holder and is removable for battery-powered operation, to a second configuration, in which the tool portion with the holder attached can be used for line-powered operation. The holder has a first leg extending longitudinally along a larger part of one side of the tool portion when the tool portion is in the holder, a second leg pivotally connected to one end of the first leg and acting as a supporting limb and a spreading spring connected to the second leg to urge the second leg from the first leg into a spread position so the tool portion and holder can stand together on a surface during battery charging. The second leg is provided with a plurality of catches engagable in cavities in the tool portion when the second leg is engaged with the first leg to form a compact structure together with the tool portion during line-powered operation.

摘要翻译： 保持器可释放地接收和保持可再充电工具部分，并且与电缆连接用于线路供电操作或电池供电操作的工具部分与电流源的电缆相关联。 保持器具有包围工具部分的下部的壳状休息并且构造成可以从第一构造改变，其中工具部分由保持器支撑并且可移动以进行电池供电操作到第二构造 其中具有支架的工具部分可以用于线路供电操作。 所述保持器具有当所述工具部分位于所述保持器中时沿着所述工具部分的一侧的较大部分纵向延伸的第一腿部，与所述第一腿部的一端枢转连接并用作支撑肢体的伸展弹簧 连接到第二腿部以将第二腿部从第一腿部推动到展开位置，使得工具部分和保持器可以在电池充电期间在表面上站立在一起。 当第二腿与第一腿接合时，第二腿设置有多个可在工具部分中的腔体中接合的卡子，以在线路动力操作期间与工具部分一起形成紧凑的结构。

公开(公告)号：US06606800B2

公开(公告)日：2003-08-19

申请号：US09936473

申请日：2001-09-13

申请人： Peter Anthes ,  Detlef Mattinger

发明人： Peter Anthes ,  Detlef Mattinger

IPC分类号： A45D2000

CPC分类号： A45D20/40 ,  A45D20/00 ,  A45D20/20 ,  A45D2020/245

摘要： The electrical hair treatment appliance (1) includes an electrically controlled hair treatment device, preferably including infrared emitter elements (20), and an operator control panel (2) rigidily attached to the hair treatment device. The operator control panel (2) includes a receptacle (5) rigidly attached to the hair treatment device, an operator control and display device (3) mounted in the receptacle (5) so as to rotate in the receptacle and an electrical connection (6) for electrically connecting between the operator control and display device (3) and the receptacle (5). The rotatable operator control and display device (3) preferably includes buttons for setting and adjusting operating parameters of the hair treatment device and has a circular face (4). The electrical connection (6) may include a flat cable (7), such as a stranded flat cable or a flexible electrical conductor track foil.

摘要翻译： 电发护发器具（1）包括电控头发处理装置，优选地包括红外发射器元件（20）和刚性地附接到头发处理装置的操作员控制面板（2）。 操作员控制面板（2）包括刚性地附接到头发处理装置的容器（5），安装在容器（5）中以便在插座中旋转的操作者控制和显示装置（3）和电连接 ），用于电连接操作者控制和显示装置（3）与插座（5）之间。 可旋转操作者控制和显示装置（3）优选地包括用于设置和调整头发处理装置的操作参数的按钮，并且具有圆形面（4）。 电连接（6）可以包括扁平电缆（7），例如绞合扁平电缆或柔性电导体轨道箔。

公开(公告)号：US20060140892A1

公开(公告)日：2006-06-29

申请号：US10511019

申请日：2003-04-10

申请人： Andreas Lendlein ,  Werner Grasser ,  Karl Kratz ,  Thomas Krause ,  Exel Kalbfleisch ,  Gunther Lang ,  Jurgen Allwohn ,  Johannes Burghaus ,  Gerhard Sendelbach ,  Detlef Mattinger ,  Stefan Uhl

发明人： Andreas Lendlein ,  Werner Grasser ,  Karl Kratz ,  Thomas Krause ,  Exel Kalbfleisch ,  Gunther Lang ,  Jurgen Allwohn ,  Johannes Burghaus ,  Gerhard Sendelbach ,  Detlef Mattinger ,  Stefan Uhl

IPC分类号： A61K8/81

CPC分类号： A61K8/046 ,  A61K8/416 ,  A61K8/8152 ,  A61K8/8182 ,  A61K8/86 ,  A61K8/88 ,  A61K2800/594 ,  A61Q5/06

摘要： Disclosed is a method for achieving a recallable hair deformation. A composition is applied onto hair, comprising at least one active agent, which, alone or in combination with further compounds, is able, after application to the hair and after carrying out the treatment of hair in accordance with the present invention, to provide a shape memory effect. The hair is brought into a defined (permanent) shape and the permanent shape is subsequently fixed by means of inducing a chemical or physical change of the applied agents, wherein after a desired or undesired deformation, the memory shape of the initial memory shape may be recovered by means of a physical stimulation. Suitable active agents are for example macromers which may be cross-linked to provide shape memory polymers, wherein the permanent shape is fixed by means of the chemical cross-linking of the macromer, providing a shape memory polymer, which possesses at least one transition temperature Ttrans. Suitable active agents are also shape memory polymers, which have hard segments which may be cross-linked by physical interactions having a first transition temperature T′trans, which preferably is at least 10° C. above room temperature, and soft segments having a second transition temperature which preferably is at least 10° C. below T′trans. In addition to the permanent hairdo, a second (temporary) shape can be impressed. Furthermore, disclosed is a method for the recovery of a once programmed permanent hairdo, which has been brought into a temporary shape or which has been deformed in any other way.

摘要翻译： 公开了一种实现可召回的头发变形的方法。 将组合物施用到头发上，其包含至少一种活性剂，其单独或与其他化合物组合可以在施用到毛发之后以及在进行根据本发明的毛发处理之后提供一种 形状记忆效应。 头发被带入限定的（永久）形状，并且随后通过引起所施加的药剂的化学或物理变化来固定永久形状，其中在所需或不期望的变形之后，初始记忆形状的记忆形状可以是 通过物理刺激恢复。 合适的活性剂是例如可以交联以提供形状记忆聚合物的大分子单体，其中永久形状通过大分子单体的化学交联固定，提供形状记忆聚合物，其具有至少一个转变温度 T 。 合适的活性剂也是形状记忆聚合物，其具有可通过物理相互作用交联的硬链段，其具有第一转变温度T'反式，优选在室温以上至少10℃ ，和具有第二转变温度的软链段，其优选在T'反式以下至少10℃。 除了永久发型，第二（暂时）形状可以印象深刻。 此外，公开了一种用于恢复已经被暂时形成或以任何其它方式变形的一次编程的永久性发型的方法。

公开(公告)号：US06490492B1

公开(公告)日：2002-12-03

申请号：US09554133

申请日：2000-05-09

申请人： Werner Fertig ,  Dieter Hoch ,  Detlef Mattinger

发明人： Werner Fertig ,  Dieter Hoch ,  Detlef Mattinger

IPC分类号： G06F1700

CPC分类号： A45D44/005

摘要： Device (1) for determining process data for a cosmetic treatment process for treating hair on the head of a person, with a microprocessor (3), at least one storage (4) containing at least one application program (5), a data input device (6), a data evaluation device (7), at least one process data output device (8), and a display device (9), wherein the device (1) is provided as a battery-operated hand-held device (2), the storage or storages (4) being contained in at least one optionally exchangeable module (10, 10.1); the application program (5) contains at least one data table (11) and application texts (12) which communicate with the data input device (6), the data evaluation device (7), the process data output device (8) and the display device (9), a dialog menu management being provided via the display device (9) as a data input device (6) through use of a menu program (13), and in that data is entered through use of a cursor function.

摘要翻译： 用于确定用于治疗人头上的头发的处理数据的装置（1），具有微处理器（3），至少一个包含至少一个应用程序（5）的存储器（4），数据输入 装置（6），数据评估装置（7），至少一个处理数据输出装置（8）和显示装置（9），其中装置（1）设置为电池供电的手持装置 2），所述存储器或存储器（4）被包含在至少一个可选择的可替换模块（10,10.1）中; 应用程序（5）包含与数据输入装置（6），数据评估装置（7），处理数据输出装置（8）和数据输入装置（6）通信的至少一个数据表（11）和应用文本（12） 显示装置（9），通过使用菜单程序（13）经由显示装置（9）作为数据输入装置（6）提供对话菜单管理，并且通过使用光标功能输入数据。

公开(公告)号：US07412781B2

公开(公告)日：2008-08-19

申请号：US10520305

申请日：2003-03-27

申请人： Detlef Mattinger ,  Peter Scheunert

发明人： Detlef Mattinger ,  Peter Scheunert

IPC分类号： A45D1/00

CPC分类号： A45D20/12 ,  F24H3/0423

摘要： The air nozzle attachment (8) for the hair dryer (2) is connectable to the blower opening (7) of the hair dryer and produces a hot-air stream (9) and a cold-air stream (10) that are arranged side-by-side. The air nozzle attachment (8) has a hot-air nozzle (13) and a cold-air nozzle (14) located side-by-side and, on an end connectable to the blower opening (7), has a central conduit entrance (11) and a coaxial conduit entrance (12), which open into the hot-air nozzle (13) and the cold-air nozzle (14) respectively. The air nozzle attachment (8) can be detached again from the dryer (2) and preferably has a snap-on coupling device (18) for connecting the air nozzle attachment to the dryer (2), which permits rotation of the air nozzle attachment.

摘要翻译： 用于吹风机（2）的空气喷嘴附件（8）可连接到吹风机的鼓风机开口（7），并产生热空气流（9）和冷空气流（10） 旁边。 空气喷嘴附件（8）具有并排定位的热空气喷嘴（13）和冷气喷嘴（14），并且在可连接到鼓风机开口（7）的端部上具有中心导管入口 （11）和同轴导管入口（12），其分别通向热空气喷嘴（13）和冷空气喷嘴（14）。 空气喷嘴附件（8）可以再次从干燥器（2）拆卸，并且优选地具有用于将空气喷嘴附件连接到干燥器（2）的卡扣联接装置（18），这允许空气喷嘴附件 。

公开(公告)号：US20050244353A1

公开(公告)日：2005-11-03

申请号：US10510889

申请日：2003-04-10

申请人： Andreas Lendlein ,  Gunther Lang ,  Karl Kratz ,  Thomas Krause ,  Axel Kalbfleisch ,  Jurgen Allwohn ,  Johannes Burghaus ,  Gerhard Sendelbach ,  Angelika Beyer ,  Detlef Mattinger ,  Stefen Uhl ,  Susanne Birkel ,  Anja Duchscherer ,  Tareq Ali Abdull Hasson ,  Hong-Yan Jiang ,  Simone Morsheim ,  Yasmin Ghazlan

发明人： Andreas Lendlein ,  Gunther Lang ,  Karl Kratz ,  Thomas Krause ,  Axel Kalbfleisch ,  Jurgen Allwohn ,  Johannes Burghaus ,  Gerhard Sendelbach ,  Angelika Beyer ,  Detlef Mattinger ,  Stefen Uhl ,  Susanne Birkel ,  Anja Duchscherer ,  Tareq Ali Abdull Hasson ,  Hong-Yan Jiang ,  Simone Morsheim ,  Yasmin Ghazlan

IPC分类号： A61K8/00 ,  A61K8/04 ,  A61K8/40 ,  A61K8/41 ,  A61K8/64 ,  A61K8/73 ,  A61K8/81 ,  A61K8/86 ,  A61K8/88 ,  A61K8/89 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/04 ,  A61Q5/06 ,  A61K7/06

CPC分类号： A61K8/046 ,  A61K8/416 ,  A61K8/8152 ,  A61K8/8182 ,  A61K8/86 ,  A61K8/88 ,  A61K2800/594 ,  A61Q5/06

摘要： Disclosed is a method for achieving a recallable hair deformation. A composition is applied onto hair, comprising at least one first active principle or active complex, which, alone or in combination with further compounds, is able, after application to the hair and after carrying out the treatment of hair in accordance with the present invention, to provide a shape memory effect. The composition comprises at least one second active principle, which is a cationic agent. The hair is brought into a defined (permanent) shape and the permanent shape is subsequently fixed by means of inducing a chemical or physical change of the applied agents, wherein after a desired or undesired deformation, the memory shape of the initial memory shape may be recovered by means of a physical stimulation. In addition to the permanent hairdo, a second (temporary) shape can be impressed. Furthermore, disclosed is a method for the recovery of a once programmed permanent hairdo, which has been brought into a temporary shape or which has been deformed in any other way.

摘要翻译： 公开了一种实现可召回的头发变形的方法。 将组合物施用到头发上，其包含至少一种第一活性成分或活性复合物，其单独或与其它化合物组合可以在施用到毛发之后以及在进行根据本发明的毛发处理之后 ，提供形状记忆效应。 该组合物包含至少一种第二活性成分，其为阳离子剂。 头发被带入限定的（永久）形状，并且随后通过引起所施加的药剂的化学或物理变化来固定永久形状，其中在所需或不期望的变形之后，初始记忆形状的记忆形状可以是 通过物理刺激恢复。 除了永久发型，第二（暂时）形状可以印象深刻。 此外，公开了一种用于恢复已经被暂时形成或以任何其它方式变形的一次编程的永久性发型的方法。