Wiper blade for a vehicle windscreen wiper device
    1.
    发明授权
    Wiper blade for a vehicle windscreen wiper device 失效
    用于车辆挡风玻璃刮水器装置的刮水片

    公开(公告)号:US6088872A

    公开(公告)日:2000-07-18

    申请号:US51174

    申请日:1998-09-04

    IPC分类号: B60S1/38 B60S1/02

    CPC分类号: B60S1/3806

    摘要: In order to improve on a known wiper blade with a wind-directing device, which is manufactured as an integral component of the main support in one piece with this main support, especially with regard to a still greater amplification of the down-force of the wiper blade against the windshield to be wiped, the effective area of the wind-directing device is enlarged as follows: the wind-directing device on its opposite ends has cantilevered, wing-like elongations which protrude beyond the main support in its longitudinal direction.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP96 / 02906 Sec。 371日期:1998年9月4日 102(e)1998年9月4日PCT PCT 1996年7月3日PCT公布。 公开号WO97 / 12788 PCT 日期1997年04月10日为了改进已知的具有导风装置的刮水片,该风导向装置作为主支架的主要支撑件与该主支架一体制成,特别是关于 雨刮器抵靠挡风玻璃的下降力被擦拭,导风装置的有效面积如下扩大:其相对端的导风装置具有悬臂,翼状伸长部分突出超过主支架 在其纵向方向。

    Wiper system with extendible wiper arm
    2.
    发明授权
    Wiper system with extendible wiper arm 失效
    WIPER系统具有可扩展的WIPER ARM

    公开(公告)号:US5181293A

    公开(公告)日:1993-01-26

    申请号:US469594

    申请日:1990-03-26

    IPC分类号: B60S1/18 B60S1/24 B60S1/36

    CPC分类号: B60S1/365

    摘要: A wiper system, which is used especially for motor vehicles and in which the pendulum-motion of at least one wiper blade is overlapped by a motion of the wiper blade in its longitudinal direction. The wiper blade can be moved by means of a gearing that can be driven via a stroking shaft coaxially running to the wiper shaft. The stroking shaft is connected to a coupler via a stroking swivelling lever, which coupler is linked to an intermediate lever that can swivellably be driven around a fixed axis by the drive motor. In order to be able to wipe a big part of the windshield of a motor vehicle, the coupler passes a dead center when the intermediate lever is swivelling from the one reversing position to the other, in which dead center the coupler reverses the direction of its motion.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP89 / 00823 Sec。 371 1990年3月26日第 102(e)1990年3月26日PCT PCT申请日为1989年7月15日。一种刮水器系统,其特别用于机动车辆,其中至少一个刮水片的摆动运动由雨刷器的运动重叠 叶片在其纵向上。 刮水片可以通过可以通过同轴运行到擦拭器轴的抚摸轴来驱动的传动装置来移动。 抚摸轴通过抚摸旋转杆连接到耦合器,该联动器连接到可由驱动电机可转动地围绕固定轴线驱动的中间杆。 为了能够擦拭机动车辆的挡风玻璃的大部分,当中间杆从一个反转位置旋转到另一个时,联接器通过死点,在该死角中,联接器反转其方向 运动。

    Windshield wiper system especially for motor vehicles
    4.
    发明授权
    Windshield wiper system especially for motor vehicles 失效
    挡风玻璃刮水器系统尤其适用于机动车辆

    公开(公告)号:US4979259A

    公开(公告)日:1990-12-25

    申请号:US364597

    申请日:1989-06-08

    IPC分类号: B60S1/36

    CPC分类号: B60S1/365

    摘要: This invention describes a so-called reciprocating wiper system having a guide housing moving pendulum fashion and a wiper arm guided therein and radially retractable and extractable, wherein by various measures the volume of the guide housing is changed as compared to known embodiments and thus adapted to the space conditions in the engine compartment of a motor vehicle, wherein because of a change in the volume a lengthening of the wiper blade and thus an enlargement of the wiping area is made possible.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP87 / 00393 Sec。 371日期:1988年4月20日 102(e)1988年4月20日PCT PCT 1987年7月18日PCT公布。 出版物WO88 / 00541 日本1988年1月28日。本发明描述了一种所谓的往复式刮水器系统,其具有引导壳体摆动方式和在其中引导并且可径向缩回并可抽出的雨刮器臂,其中通过各种措施改变导向壳体的体积, 已知的实施例并且因此适用于机动车辆的发动机室中的空间状态,其中由于体积的变化,使得刮水片的延长并因此使擦拭区域的扩大成为可能。

    Windshield wiper system
    5.
    发明授权
    Windshield wiper system 失效
    挡风玻璃刮水器系统

    公开(公告)号:US4641389A

    公开(公告)日:1987-02-10

    申请号:US727820

    申请日:1985-04-26

    IPC分类号: B60S1/26 B60S1/36

    CPC分类号: B60S1/365

    摘要: A gearing of a reciprocating wiper system has two toothed wheels meshing with each other of which one is firmly connected with a crank. The mesh of a given tooth of one toothed wheel in a given space width of the other toothed wheel corresponds to a particular position of the crank. To facilitate assembly and to reduce the risk of assembly errors, in a particular position of the crank one toothed wheel has only one tooth which may be axially pushed into one space width of the other toothed wheel such that the meshing of the tooth in the space width corresponds to the particular position of the crank.

    摘要翻译: 往复式刮水器系统的传动装置具有彼此啮合的两个齿轮,其中一个与曲柄牢固地连接。 另一齿轮的给定空间宽度中的一个齿轮的给定齿的网格对应于曲柄的特定位置。 为了便于组装并降低组装误差的风险,在曲柄的特定位置中,一个齿轮仅具有一个齿,其可以轴向推动到另一个齿轮的一个空间宽度中,使得齿在空间中的啮合 宽度对应于曲柄的特定位置。

    Releaseable wiper arm-wiper blade connection on a vehicle windshield
wiper
    6.
    发明授权
    Releaseable wiper arm-wiper blade connection on a vehicle windshield wiper 失效
    在车辆挡风玻璃刮水器上可拆卸的刮水器刮水器叶片连接

    公开(公告)号:US6065180A

    公开(公告)日:2000-05-23

    申请号:US029876

    申请日:1998-05-14

    IPC分类号: B60S1/40

    摘要: A connection between a wiper arm and the bracket of a wiper blade that is easy to manipulate during wiper blade changes but nevertheless is a secure rotatable connection, for a wiper blade in which a connector is provided on the wiper arm or the wiper rod, is achieved as follows; the connector has a through-hole with inside thread; the through-hole is placed concentrically to a geometric axis running transversely; a screw serving as the hinge pin is screwed into the through-hole, and in this way a releasable frictional engagement between the screw and the connector is created. The screw is fitted on its opposite ends with cylindrical bearing segments which protrude laterally out of the through-hole of the connector and are mounted rotatably in the respective bearing holes in the side walls of he connecting segment of the wiper blade bracket.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP96 / 02853 Sec。 371日期:1998年5月14日 102(e)日期1998年5月14日PCT提交1996年6月29日PCT公布。 出版物WO97 / 09210 日期1997年3月13日雨刮器臂与刮水片之间容易操作的刮水器叶片的支架之间的连接是可靠的可旋转连接,其中连接器设置在雨刷臂上, 刮水杆,实现如下; 连接器具有内螺纹的通孔; 通孔与横向运行的几何轴同心放置; 用作铰链销的螺钉被拧入通孔中,以此方式产生螺钉和连接器之间的可释放的摩擦接合。 螺钉安装在其两端,其圆柱形轴承段横向伸出连接器的通孔,并且可旋转地安装在刮片支架的连接段的侧壁中的各个轴承孔中。

    Wiper arm, especially for windshield wiper systems on motor vehicles
    7.
    发明授权
    Wiper arm, especially for windshield wiper systems on motor vehicles 失效
    刮水器臂,特别适用于机动车辆上的挡风玻璃刮水器系统

    公开(公告)号:US4991251A

    公开(公告)日:1991-02-12

    申请号:US294632

    申请日:1988-12-20

    IPC分类号: B60S1/34

    CPC分类号: B60S1/3411

    摘要: This invention relates to a wiper arm with the possibility of adjusting its contact pressure, wherein the link may be brought into a stable tilted position. Upon tilting the point of application of the wiper arm pressure spring on this side of the fastening member is displaced in the direction of the articulated axle between wiper arm fastening member and wiper arm link in a manner that the perpendicular spacing between the line of application of the pressure spring and the articulated axle is diminished. This is why a small tilting angle can be realized.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP87 / 00736 Sec。 371日期:1988年12月20日 102(e)1988年12月20日,PCT PCT公开1987年11月27日PCT公布。 出版物WO88 / 08798 日期:1988年11月17日。本发明涉及一种具有调节其接触压力的可能性的刮水器臂,其中连杆可以进入稳定的倾斜位置。 当倾斜时,紧固件的该侧上的刮水器臂压力弹簧的施加点在雨刷臂紧固件和雨刷臂连杆之间沿铰接轴的方向移动,使得施加线之间的垂直间距 压力弹簧和铰接轴减小。 这就是为什么可以实现小的倾斜角。

    Device, especially reciprocating wiper system for motor vehicles
    8.
    发明授权
    Device, especially reciprocating wiper system for motor vehicles 失效
    装置,特别是机动车往复式刮水器系统

    公开(公告)号:US4729145A

    公开(公告)日:1988-03-08

    申请号:US802695

    申请日:1985-11-27

    摘要: In a reciprocating wiper system for motor vehicles a piston is linearly displaceably guided in a housing and mounted in a bearing which is seated in a receptacle of the housing. A scraper ring and a sealing ring intended to clean the piston are positioned in front of the bearing. The sealing ring and the scraper ring are jointly mounted in the housing with the bearing as a structural unit. In a preferred embodiment the sealing ring and the scraper ring are held on a universal ball joint being part of the bearing.

    摘要翻译: 在用于机动车辆的往复式刮水器系统中,活塞在壳体中线性可移动地引导并且安装在位于壳体的容器中的轴承中。 用于清洁活塞的刮环和密封环位于轴承的前面。 密封环和刮板环与轴承共同安装在壳体中作为结构单元。 在优选实施例中,密封环和刮刀环保持在作为轴承的一部分的通用球窝接头上。

    Device for a reciprocating wiper system
    9.
    发明授权
    Device for a reciprocating wiper system 失效
    往复式刮水器系统的装置

    公开(公告)号:US4648148A

    公开(公告)日:1987-03-10

    申请号:US756786

    申请日:1985-07-18

    IPC分类号: B60S1/24 B60S1/36 B60S1/26

    CPC分类号: B60S1/365

    摘要: The piston of a reciprocating wiper system on which a wiper arm is mounted is guided to be linearly displaceable in a capshaped bearing and has a slide which is longitudinally guided by two guide elements fixed to the housing. To achieve jam-free guidance on the guide elements without adjustment, the slide is guided with a capshaped bearing on one guide element in a closed manner. In contrast thereto there is a play between the slide and the second guide element in the plane defined by the guide elements.

    摘要翻译: 其上安装有刮水器臂的往复式刮水器系统的活塞被引导以在盖形轴承中可线性移位,并且具有由固定到壳体的两个引导元件纵向引导的滑块。 为了在没有调节的情况下实现对引导元件的无卡住的引导,滑动件以封闭的方式用一个引导元件上的盖形轴承引导。 与此形成对比的是,在由引导元件限定的平面中,滑块和第二引导元件之间存在游隙。

    Wiper blade with replaceable wiper blade rubber for a vehicle windscreen
wiper
    10.
    发明授权
    Wiper blade with replaceable wiper blade rubber for a vehicle windscreen wiper 失效
    刮水器叶片,带有可更换的刮水片橡胶,用于车辆挡风玻璃刮水器

    公开(公告)号:US06119302A

    公开(公告)日:2000-09-19

    申请号:US51172

    申请日:1998-06-16

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A wiper squeegee is mounted in the holding claws of a support frame. The capability of the wiper squeegee to shift in the longitudinal direction is limited by a fixed first stop on a first end of the support frame and a second stop which can move between a holding position and a release position on a second end of the support frame. An end piece on which the second stop is mounted is fastened on the second end of the support frame so that the end piece can rotate around a geometric axis which runs at least approximately parallel to the longitudinal direction of the wiper squeegee. This end piece can be locked, at least in the holding position.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP96 / 02913 371日期:1998年6月16日 102(e)日期1998年6月16日PCT提交1996年7月3日PCT公布。 公开号WO97 / 12789 日期1997年04月10日刮水器刮板安装在支撑框架的固定爪中。 刮水器刮板在纵向移动的能力受到在支撑框架的第一端上的固定的第一挡块和能够在支撑框架的第二端上的保持位置和释放位置之间移动的第二挡块的限制 。 安装有第二止动件的端部件紧固在支撑框架的第二端上,使得端件可以围绕至少大致平行于刮水器刮板的纵向的几何轴线旋转。 该端片可以至少在保持位置被锁定。