公开(公告)号：US20160059672A1

公开(公告)日：2016-03-03

申请号：US14468402

申请日：2014-08-26

Applicant: CNH Industrial America, LLC

Inventor： Michael Bunnell ,  Stephen M. Balcom ,  Daniel A. Morey ,  Rajeshwar Adupala ,  Mark Klassen

IPC: B60H1/32

CPC classification number: B60H1/32 ,  F01P11/028 ,  F01P11/04

Abstract: A liquid cooling system for a work vehicle may generally include an expansion tank and a deaeration line having a fluid conduit which fluidly couples the expansion tank to a component of the cooling system. The fluid conduit defines a flow passage therein and includes an upstream portion, a downstream portion and an intermediate portion where the intermediate portion is defined between the upstream and downstream portions. The flow passage within the intermediate portion has cross-sectional shape which restricts liquid coolant flow between the component and the expansion tank during operation of the work vehicle.

Abstract translation: 用于工作车辆的液体冷却系统通常可以包括膨胀箱和具有将膨胀箱流体耦合到冷却系统的部件的流体导管的脱气管线。 流体导管在其中限定流动通道，并且包括上游部分，下游部分和中间部分，其中中间部分限定在上游部分和下游部分之间。 中间部分内的流动通道具有在工作车辆操作期间限制部件和膨胀箱之间的液体冷却剂流动的横截面形状。