公开(公告)号：US09511974B2

公开(公告)日：2016-12-06

申请号：US14127160

申请日：2012-06-20

Applicant: Charles Beauduin ,  Vincent Lampaert

Inventor： Charles Beauduin ,  Vincent Lampaert

IPC: B65H51/22 ,  B65H59/22 ,  B65H51/20 ,  D02H1/00 ,  B65H59/36

CPC classification number: B65H51/22 ,  B65H51/20 ,  B65H59/225 ,  B65H59/36 ,  B65H2701/31 ,  D02H1/00

Abstract: A yarn storage device (1) for a yarn-processing machine including yarn storage spaces (2) and at least one yarn loader (3) which can be moved to a selected yarn storage space (2) in order to connect an end part of the yarn supply (14) to an end part of an external yarn supply, and to add an amount of yarn to said yarn storage space (2) by winding the yarn (100) onto a winding-up body (6) and then removing it from the winding-up body (6) in the wound-up state and to add it to the storage space (2). The present invention also relates to a corresponding method and a yarn-processing machine fitted with such a yarn storage device.

Abstract translation: 一种用于纱线加工机的纱线存储装置（1），其包括纱线存储空间（2）和至少一个纱线加载器（3），所述纱线收纳装置可以移动到选定的纱线存储空间（2），以便将 将纱线供给（14）到外部纱线供给端部，并通过将纱线（100）卷绕到卷绕体（6）上而向所述纱线收纳空间（2）添加一定数量的纱线，然后除去 它从卷绕体（6）处于卷起状态并将其添加到存储空间（2）中。 本发明还涉及一种装有这样的纱线存储装置的相应方法和纱线加工机。

公开(公告)号：US08944115B2

公开(公告)日：2015-02-03

申请号：US13522029

申请日：2011-01-11

Applicant: Charles Beauduin

Inventor： Charles Beauduin

IPC: D03D39/00 ,  D03D39/16 ,  D03D27/06 ,  D03D39/18 ,  D03D39/20 ,  D03D39/24 ,  D03D49/04 ,  D03D23/00

CPC classification number: D03D27/06 ,  D03D39/00 ,  D03D39/16 ,  D03D39/18 ,  D03D39/20 ,  D03D39/24 ,  D03D49/04

Abstract: A method weaves pile fabrics with at least two different pile heights (a, b) in the same pile row, wherein the fabrics have weft threads, ground warp threads and pile-warp threads (1, 2), wherein these pile-warp threads are interlaced in the fabric, according to a pattern, in a figure-forming manner or are inwoven in a non-figure-forming manner, and which, when they are figure-forming, form pile with a well-defined pile height. The method includes a first set of pile warp threads, under light strain and at least a second set of pile warp threads under a higher strain. A device for manufacturing such fabrics is described.

Abstract translation: 一种方法是将具有至少两个不同绒头高度（a，b）的绒头织物编织在同一排列中，其中织物具有纬纱，地面经线和绒头经线（1,2），其中这些绒头 - 经线 根据图案以图形的形式交织在织物中，或者以非图形方式编织，并且当它们成形时，形成具有良好定义的绒头高度的绒头。 该方法包括在较低应变下的第一组绒头经线和在较高应变下的至少第二组绒头经线。 描述了用于制造这种织物的装置。

公开(公告)号：US20140131499A1

公开(公告)日：2014-05-15

申请号：US14127160

申请日：2012-06-20

Applicant: Charles Beauduin ,  Vincent Lampaert

Inventor： Charles Beauduin ,  Vincent Lampaert

IPC: B65H51/22

CPC classification number: B65H51/22 ,  B65H51/20 ,  B65H59/225 ,  B65H59/36 ,  B65H2701/31 ,  D02H1/00

Abstract: A yarn storage device (1) for a yarn-processing machine including yarn storage spaces (2) and at least one yarn loader (3) which can be moved to a selected yarn storage space (2) in order to connect an end part of the yarn supply (14) to an end part of an external yarn supply, and to add an amount of yarn to said yarn storage space (2) by winding the yarn (100) onto a winding-up body (6) and then removing it from the winding-up body (6) in the wound-up state and to add it to the storage space (2). The present invention also relates to a corresponding method and a yarn-processing machine fitted with such a yarn storage device.

Abstract translation: 一种用于纱线加工机的纱线存储装置（1），其包括纱线存储空间（2）和至少一个纱线加载器（3），所述纱线收纳装置可以移动到选定的纱线存储空间（2），以便将 将纱线供给（14）到外部纱线供给端部，并通过将纱线（100）卷绕到卷绕体（6）上而向所述纱线收纳空间（2）添加一定数量的纱线，然后除去 它从卷绕体（6）处于卷起状态并将其添加到存储空间（2）中。 本发明还涉及一种装有这样的纱线存储装置的相应方法和纱线加工机。

公开(公告)号：US20130019987A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：US13522029

申请日：2011-01-11

Applicant: Charles Beauduin

Inventor： Charles Beauduin

IPC: D03D27/06 ,  D03D39/16 ,  D03D39/20

CPC classification number: D03D27/06 ,  D03D39/00 ,  D03D39/16 ,  D03D39/18 ,  D03D39/20 ,  D03D39/24 ,  D03D49/04

Abstract: The present invention relates, on the one hand, to a method for weaving pile fabrics with at least two different pile heights (a, b) in the same pile row, wherein the fabrics comprise weft threads, ground warp threads and pile-warp threads (1, 2), wherein these pile-warp threads are interlaced in the fabric, according to a pattern, in a figure-forming manner or are inwoven in a non-figure-forming manner, and which, when they are figure-forming, form pile with a well-defined pile height. On the other hand, the present invention relates to a device for manufacturing such fabrics.

Abstract translation: 本发明一方面涉及一种用于编织具有在同一桩排中的至少两个不同桩高（a，b）的绒头织物的方法，其中织物包括纬纱，地面经线和绒头经线 （1,2），其中这些绒头 - 经线根据图案以图形形成方式交织在织物中，或以非图形形式进行编织，并且当它们成形时 ，形成桩具有明确的桩高度。 另一方面，本发明涉及一种用于制造这种织物的装置。