Headlight comprising a fixed attached support element on which a reflector is pivotally mounted
    3.
    发明授权
    Headlight comprising a fixed attached support element on which a reflector is pivotally mounted 有权
    头灯包括固定附接的支撑元件,反射器在其上枢转地安装在其上

    公开(公告)号:US07871190B2

    公开(公告)日:2011-01-18

    申请号:US11762912

    申请日:2007-06-14

    IPC分类号: F21V7/00

    摘要: A motor vehicle headlight that is able to emit a light beam on a roughly longitudinal axis and that comprises a housing that has a rear bottom and inside which there are arranged; at least one light source that is mounted fixedly in the housing; and at least one reflector that is mounted so as to pivot about a transverse axis with respect to the housing; wherein the headlight comprises an attached intermediate support element that is fixed inside the housing and on which the reflector is pivotally mounted.

    摘要翻译: 一种机动车头灯,其能够在大致纵向轴线上发射光束,并且包括具有后底部并且内部布置的壳体; 固定地安装在壳体中的至少一个光源; 以及至少一个反射器,其安装成围绕横向轴线相对于壳体枢转; 其中所述头灯包括附接的中间支撑元件,所述中间支撑元件固定在所述壳体内并且所述反射器枢转地安装在所述中间支撑元件上。

    Headlight lamp holder equipped with claws oriented tangentially with respect to the wall of the lamp holder
    4.
    发明申请
    Headlight lamp holder equipped with claws oriented tangentially with respect to the wall of the lamp holder 失效
    前照灯灯架配有相对于灯架壁的切向定向的爪

    公开(公告)号:US20070139945A1

    公开(公告)日:2007-06-21

    申请号:US11612673

    申请日:2006-12-19

    IPC分类号: F21V1/00

    摘要: The invention concerns a lamp holder for a headlight that is intended to carry a lamp. The lamp holder having a roughly cylindrical tubular wall and has at least one claw that is electrically connected to the wall of the lamp holder and that is intended to be in contact with the body of the high-voltage connector, wherein the claw extends in a tangential direction with respect to the wall of the lamp holder and perpendicular with respect to the longitudinal principal axis.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于携带灯的头灯的灯座。 灯座具有大致圆柱形的管状壁,并且具有至少一个爪,其电连接到灯座的壁并且旨在与高压连接器的主体接触,其中爪延伸在 相对于灯座的壁的切线方向并且相对于纵向主轴垂直。

    Illumination and/or indicating device for a vehicle comprising a mask
    6.
    发明授权
    Illumination and/or indicating device for a vehicle comprising a mask 失效
    用于包括掩模的车辆的照明和/或指示装置

    公开(公告)号:US06997588B2

    公开(公告)日:2006-02-14

    申请号:US10452022

    申请日:2003-05-30

    IPC分类号: F21V7/00

    CPC分类号: B60Q1/0041 F21S43/50

    摘要: The object of the invention is an illumination and/or indicating device for a vehicle comprising a mask constituting the perimeter of the side walls of at least two cavities intended to house at least one bulb in each of them. Said mask comprises at least two parts mechanically fixed to one another, preferably so as to be removable, at least one extending as a reflector or a portion of reflector.

    摘要翻译: 本发明的目的是用于车辆的照明和/或指示装置,其包括构成至少两个空腔的侧壁的周边的掩模,其用于容纳其中每个的至少一个灯泡。 所述掩模包括彼此机械地固定的至少两个部分,优选地是可移除的,至少一个部分作为反射器延伸或反射器的一部分。

    Adjustment device of a lighting and/or signalling device of a motor vehicle, and the assembly procedure of such a device
    7.
    发明授权
    Adjustment device of a lighting and/or signalling device of a motor vehicle, and the assembly procedure of such a device 有权
    机动车辆的照明和/或信号装置的调整装置以及这种装置的组装过程

    公开(公告)号:US09067532B2

    公开(公告)日:2015-06-30

    申请号:US12901764

    申请日:2010-10-11

    IPC分类号: F21V19/02 F21V21/14 B60Q1/068

    CPC分类号: B60Q1/0683 Y10T29/49947

    摘要: Adjustment device of the position of a first part of a lighting and/or signaling device of a motor vehicle in relation to a second part of this device. The adjustment device has a screw in mechanical liaison with the first part and in helical liaison with the second part, the helical liaison comprising: a sliding pivot liaison linking the screw to the second part, the screw being clipped into a bore which has an opening according to a first axis (X) and a conformation completed on the second part which matches the threads of the screw.

    摘要翻译: 相对于该装置的第二部分的机动车辆的照明和/或信号装置的第一部分的位置的调整装置。 所述调节装置具有与所述第一部分机械联络的螺钉,并与所述第二部分螺旋联接,所述螺旋形联络装置包括:将所述螺钉连接到所述第二部件的滑动枢转联络件,所述螺钉被夹入孔中,所述孔具有开口 根据第一轴线(X)和在第二部分上完成的与螺钉螺纹匹配的构造。

    Ventilated reflector housing for motor vehicle lamp
    8.
    发明授权
    Ventilated reflector housing for motor vehicle lamp 有权
    汽车灯通风反光罩

    公开(公告)号:US08550679B2

    公开(公告)日:2013-10-08

    申请号:US12899627

    申请日:2010-10-07

    IPC分类号: B60Q1/04 F21V29/00

    摘要: A reflector housing includes a reflective inner surface, a neck portion defining a substantially cylindrical cavity with a rear opening in which a light source can be fitted to the housing, and a ventilation duct extending radially from the cavity and having a ventilation hole opening into the rear opening of the housing.

    摘要翻译: 反射器壳体包括反射内表面,颈部限定具有后开口的基本上圆柱形的空腔,光源可以安装在壳体上,以及通风管道,其从腔体径向延伸并且具有通向孔内的通风孔 后部开口的外壳。