-
公开(公告)号:US20120267230A1
公开(公告)日:2012-10-25
申请号:US13138207
申请日:2010-01-22
CPC分类号: C02F1/14 , B01D1/0023 , B01D1/221 , B01D5/0039 , B01D5/006 , B01D5/0087 , C02F1/18 , C02F2103/08 , C02F2201/003 , C02F2201/009 , C02F2209/02 , C02F2209/40 , C02F2209/42 , C02F2301/046 , F24S20/25 , Y02A20/128 , Y02A20/129 , Y02A20/142 , Y02A20/212 , Y02B30/52 , Y02E10/40 , Y02W10/37
摘要: The invention concerns a portable solar-thermal device (1) for the production of fresh water from sewage water or salt water. The device is characterised in that it has a closed fluid circuit (2) made of connected pipe or hose elements with a sewage water supply (3) and a fresh water runoff (4) with the fluid circuit (2) having a tilted heating section (5) essentially aligned normally to the sun irradiation (S) for heating and vaporisation of the sewage water. Connected to this is an essentially vertically aligned condensation section (6) for condensation of the fresh water and heating of the sewage water, and a storage section (7) designed as base area for the condensed fresh water. The heating section (5) of the fluid circuit (2) is characterised by a solar collector (10) for concentration of the thermal energy of sun irradiation (S) on a vaporisation area inside the heating section (5).
摘要翻译: 本发明涉及用于从污水或盐水生产淡水的便携式太阳能热装置(1)。 该装置的特征在于它具有由连接的管道或软管元件制成的封闭的流体回路(2),其具有污水供应(3)和淡水径流(4),流体回路(2)具有倾斜的加热段 (5)基本上与太阳照射(S)正常对齐,用于加热和汽化污水。 与此连接的是基本上垂直对准的冷凝部分(6),用于冷凝淡水和加热污水;以及储存部分(7),设计为冷凝淡水的基础区域。 流体回路(2)的加热部分(5)的特征在于用于将加热部分(5)内的蒸发区域上的太阳照射(S)的热能集中的太阳能收集器(10)。
-
公开(公告)号:US09187341B2
公开(公告)日:2015-11-17
申请号:US13138207
申请日:2010-01-22
CPC分类号: C02F1/14 , B01D1/0023 , B01D1/221 , B01D5/0039 , B01D5/006 , B01D5/0087 , C02F1/18 , C02F2103/08 , C02F2201/003 , C02F2201/009 , C02F2209/02 , C02F2209/40 , C02F2209/42 , C02F2301/046 , F24S20/25 , Y02A20/128 , Y02A20/129 , Y02A20/142 , Y02A20/212 , Y02B30/52 , Y02E10/40 , Y02W10/37
摘要: A portable solar-thermal device produces fresh water from sewage water or salt water. The device has a closed fluid circuit made of connected pipe or hose elements with a sewage water supply and a fresh water runoff. The fluid circuit has a tilted heating section essentially aligned normally to the sun irradiation for heating and vaporization of the sewage water. Connected to this is an essentially vertically aligned condensation section for condensation of the fresh water and heating of the sewage water. A storage section is designed as base area for the condensed fresh water. The heating section of the fluid circuit has a solar collector for concentration of the thermal energy of sun irradiation on a vaporization area inside the heating section.
摘要翻译: 便携式太阳能热水装置从污水或盐水中产生淡水。 该装置具有由连接的管道或软管元件与污水供水和淡水径流构成的封闭流体回路。 流体回路具有基本上与太阳照射正常对齐的倾斜加热部分,用于加热和蒸发污水。 与此连接的是基本垂直对齐的冷凝部分,用于冷凝淡水和加热污水。 储存部分设计为冷凝淡水的基区。 流体回路的加热部具有太阳能收集器,用于将加热部内部的蒸发区域的太阳照射的热能集中。
-