Passenger seat
    8.
    发明授权
    Passenger seat 有权
    乘客座位

    公开(公告)号:US09187033B2

    公开(公告)日:2015-11-17

    申请号:US13816869

    申请日:2011-08-19

    摘要: A passenger seat includes a first seat element and at least one second seat chamber element that are movable relative to each other, and which can be stood on a base of a transport means and has at least one optical transmission unit having a light input element, at least one light output element and at least one light guide path that runs from the light input element to the light output element and along which light is conducted. The optical transmission unit is provided for contact-free transmission of light in at least one operating state at at least one location of the light guide path that differs from a location of a light input into the light input element and from a location of light output from the light output element.

    摘要翻译: 乘客座椅包括可相对于彼此移动的第一座椅元件和至少一个第二座椅腔室元件,并且其可以站在输送装置的基座上并且具有至少一个具有光输入元件的光学传输单元, 至少一个光输出元件和至少一个导光路径,其从光输入元件延伸到光输出元件,并且光被传导。 光传输单元被提供用于在光导路径的至少一个位置处的至少一个操作状态下的光的无接触传输,其不同于输入到光输入元件的光的位置和光输出元件的位置 从光输出元件。

    Device and method for measuring contrast agent
    9.
    发明申请
    Device and method for measuring contrast agent 审中-公开
    用于测量造影剂的装置和方法

    公开(公告)号:US20110275929A1

    公开(公告)日:2011-11-10

    申请号:US13067040

    申请日:2011-05-04

    IPC分类号: A61B5/055

    CPC分类号: G01R33/56366 G01R33/5601

    摘要: A tomography device (3) producing magnetic resonance (MR) images of a part of the body of a living organism (1) disposed in a measurement volume of the tomography device (3), with a first measurement unit (4a) for acquiring a spatially resolved temporal series of MR images of the part of the body under examination, wherein the temporal series of MR images represents the passage of a contrast agent injected into the blood stream of the living organism through an organ located in the part of the body under examination, is characterized in that at least one further measurement unit (4b) is provided that comprises a local receiver coil that measures, close to at least one artery that supplies the part of the body (2) of the living organism disposed in the tomography device, the concentration of contrast agent with temporal resolution and concurrently with measurement of the temporal series of MR images determined by the first measurement unit. A system and an associated method are thereby provided that permit simultaneous measurement of large vessels and tissue with one and the same sequence with an adapted dynamic range.

    摘要翻译: 一种产生设置在层析摄影装置(3)的测量体积中的生物体(1)的身体的一部分的磁共振(MR)图像的断层摄影装置,具有用于获取 在空间上分辨的被检体内部分的MR图像的时间序列,其中MR图像的时间序列表示通过位于身体部分的器官注入到生物体的血流中的造影剂的通过 检查,其特征在于,提供至少一个另外的测量单元(4b),其包括本地接收器线圈,该局部接收器线圈测量靠近至少一个动脉,所述至少一个动脉供应设置在断层摄影中的生物体的身体部分(2) 装置,具有时间分辨率的造影剂的浓度,并与由第一测量单元确定的MR图像的时间序列的测量同时进行。 从而提供了一种系统和相关联的方法,其允许以具有适应的动态范围的同一序列同时测量大血管和组织。

    PASSENGER SEAT
    10.
    发明申请
    PASSENGER SEAT 有权
    乘客座椅

    公开(公告)号:US20130285422A1

    公开(公告)日:2013-10-31

    申请号:US13816869

    申请日:2011-08-19

    IPC分类号: B60Q3/00

    摘要: A passenger seat includes a first seat element and at least one second seat chamber element that are movable relative to each other, and which can be stood on a base of a transport means and has at least one optical transmission unit having a light input element, at least one light output element and at least one light guide path that runs from the light input element to the light output element and along which light is conducted. The optical transmission unit is provided for contact-free transmission of light in at least one operating state at at least one location of the light guide path that differs from a location of a light input into the light input element and from a location of light output from the light output element.

    摘要翻译: 乘客座椅包括可相对于彼此移动的第一座椅元件和至少一个第二座椅腔室元件,并且其可以站在输送装置的基座上并且具有至少一个具有光输入元件的光学传输单元, 至少一个光输出元件和至少一个导光路径,其从光输入元件延伸到光输出元件,并且光被传导。 光传输单元被提供用于在光导路径的至少一个位置处的至少一个操作状态下的光的无接触传输,其不同于输入到光输入元件的光的位置和光输出元件的位置 从光输出元件。